Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment. 6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return. 6.3 All sums due under this Agreement: 6.3.1 shall be paid in pounds sterling to Lonza 6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. 6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period. 6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 2 contracts
Samples: Licence Agreement (Leap Therapeutics, Inc.), Licence Agreement (Leap Therapeutics, Inc.)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party party responsible for such payment to the other Party party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five thirty (4530) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in returnLonza.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid made in pounds sterling to Lonza. Payments due to Lonza in currencies other than pounds sterling shall first be calculated in the relevant local currency before being calculated at the rate of exchange in effect at the close of business on the day payment is due or made, whichever is earlier, provided always that where payment is made after the date provided therefor herein conversion shall be at the rate in effect at the date of payment if this is more favourable to Lonza. The rate of exchange shall be the mean value of the Pound Spot Rate in London first published in the Financial Times on the day following the day for determining such rates.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement (Nexvet Biopharma PLC), License Agreement (NEXVET BIOPHARMA LTD)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or *** Portions of this page have been omitted pursuant to a request for Confidential Treatment and filed separately with the Commission. underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party party responsible for such payment to the other Party party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five thirty (4530) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in returnLonza.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid made in pounds sterling to Lonza. Payments due to Lonza in currencies other than pounds sterling shall first be calculated in the relevant local currency before being calculated at the rate of exchange in effect at the close of business on the day payment is due or made, whichever is earlier, provided always that where payment is made after the date provided therefor herein conversion shall be at the rate in effect at the date of payment if this is more favourable to Lonza. The rate of exchange shall be the mean value of the Pound Spot Rate in London first published in the Financial Times on the day following the day for determining such rates.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plcpic, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 2 contracts
Samples: Licensing Agreement (Nexvet Biopharma PLC), Licence Agreement (NEXVET BIOPHARMA LTD)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza Xxxxx (which in no event shall be less than thirty (30) days [***] prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to LicenseeLicensee for the sole purpose of verifying for Lonza the accuracy of all reports and payments made by Licensee hereunder. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Such accounting firm shall disclose to Lonza only whether the reports are correct or not and the specific details concerning any discrepancies. No other information shall be shared by such accounting firm with Lonza. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year[***]. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% [***] or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days [***] after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis basis, including a full list of all of the permitted deductions which have been applied by Licensee when calculating the Net Sales from the gross sales, and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) days [***] after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling to Lonza[***].
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.[***]
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period[***].
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) [***] per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plcpie, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 2 contracts
Samples: Licence Agreement (Upstream Bio, Inc.), Licence Agreement (Upstream Bio, Inc.)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) [*****] days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year[*****]. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% [*****] or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment [*****] has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party [*****] within thirty (30) [*****] days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible [*****] for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis basis, including a full list of all of the permitted deductions which have been applied by Licensee when calculating the Net Sales from the gross sales, and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) [*****] days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling Swiss Francs to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED[*****].
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling Swiss Francs then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling Swiss Francs value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times (London) on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) [*****] per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s 's business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s 's written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five thirty (4530) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling Swiss Francs to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s 's income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling Swiss Francs then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling Swiss Franc value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two four percent (24%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, CONFIDENTIAL interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s 's right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by LicenseeLicensee in any consecutive three year period, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party party responsible for such payment to the other Party party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-forty five (45) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in returnLonza.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid made in pounds sterling to Lonza. Payments due to Lonza in currencies other than pounds sterling shall first be calculated in the relevant local currency before being calculated at the rate of exchange in effect at the close of business on the last business day of the period for which payment is being made. The rate of exchange shall be the rate published in the Wall Street Journal on the business day following the last business day of the quarter for which payment is being made. Payments shall be sent to Lonza at its address for notices, or such other address or account as Lonza may specify from time to time by written notice to Licensee.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and which shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 6.3.3 may be reduced by the amount of any withholding properly required under applicable law from payments to be made to Lonza under this Agreement. To the extent that such withholding is properly required, Licensee reports Net Sales otherwise than shall pay the amounts withheld to the proper governmental authority in pounds sterling then royalty a timely manner, and provide Lonza with appropriate evidence of payment. The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available.
6.3.4 subject to Clauses 5.3 and 6.2, all payments due to Lonza under this Agreement must be paid in full within thirty (30) days of the date of the invoice. Payment shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting periodmade without deduction, deferement, set-off, lien or counterclaim.
6.5 6.4 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due datedate and there is no bona fide dispute as to the amount owed, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Samples: Licence Agreement (Cytodyn Inc)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees Affiliates shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment.. CONFIDENTIAL LONZA
6.2 Licensee shall prepare a statement within 20 days after the last days of March and September in each year for the six months ended on such date (or part thereof in the first and last year of this Agreement) showing separately in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter period details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereonthereon and where sales relate to a country other than the United Kingdom the rate of exchange used by the Licensee. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall (save in respect of the Signature Fee) be paid in pounds sterling to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two four percent (24%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice)[***], be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee[***], in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or [***] underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment[***].
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis basis, including a full list of all of the permitted deductions which have been applied by Licensee when calculating the Net Sales from the gross sales, and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) [***] days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling [***] to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.[***]
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling [***] then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling [***] value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times (London) on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) [***] per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc[***], interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to LonzaLxxxx’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice)[***], be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee[***], in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or [***] underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment[***].
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis basis, including a full list of all of the permitted deductions which have been applied by Licensee when calculating the Net Sales from the gross sales, and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) [***] days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling [***] to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.[***]
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling [***] then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling [***] value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times (London) on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) [***] per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc[***], interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days prior notice), be open at all reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the audit. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country by country basis and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five thirty (4530) days after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period.
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two four percent (24%) per annum over the base rate from time to time of National Westminster Bank plcpic, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.
Appears in 1 contract
Samples: Licence Agreement (XBiotech Inc.)
Royalty Procedures. 6.1 Licensee shall, and shall ensure that its Sublicensees shall, keep for a period of at least five (5) years from the date of each payment of royalties under Clause 5.1 or 5.2 true and accurate records and books of account containing all data necessary for the calculation of royalties payable to Lonza. Such records and books of account shall, upon reasonable notice having been given by Lonza (which in no event shall be less than thirty (30) days [***] prior notice), be open upon prior written notice at all mutually agreeable and reasonable times during regular business hours for inspection by independent auditors selected by Lonza and reasonably acceptable to Licensee. Such independent auditors shall enter into an agreement with the Parties agree to maintain the confidentiality of the information and materials disclosed during the auditaudit on terms and conditions no less restrictive than the terms and conditions set forth in Clause 8. Any such audit shall be conducted in a manner that does not interfere unreasonably with the operations of Licensee’s business. Lonza may perform an audit once [***] each calendar year. Each audit shall begin upon the date specified by Lonza and shall be completed as soon as reasonably practicable. Lonza shall pay the costs of the independent auditors conducting such audit, unless the results of the audit reveal an underpayment of 5% [***] or more by Licensee, in which case, Licensee shall pay the reasonable costs of the independent auditors. If an audit concludes that an overpayment or underpayment has occurred during the audited period, such payment shall be remitted by the Party responsible for such payment to the other Party within thirty (30) days [***] after the date such auditor’s written report identifying the overpayment or underpayment is delivered to the Party responsible for such payment.
6.2 Licensee shall prepare a statement in respect of each calendar quarter which shall show for the immediately preceding quarter details of the sales of Product on a country-by-country basis, including a full list of all of the permitted deductions which have been applied by country basis Licensee when calculating the Net Sales from the gross sales, and the royalty due and payable to Lonza thereon. Such statement shall be submitted to Lonza within forty-five (45) days [***] after the end of the calendar quarter to which it relates, together with a remittance for the royalties due to Lonza to which Lonza shall issue a receipted invoice in return.
6.3 All sums due under this Agreement:
6.3.1 shall be paid in pounds sterling [***] to Lonza.
6.3.2 are exclusive of any Value Added Tax or of any other applicable taxes, levies, imposts, duties and fees of whatever nature imposed by or under the authority of any government or public authority, and shall be paid by Licensee (other than taxes on Lonza’s income). The parties agree to co-operate in all respects reasonably necessary to take advantage of such double taxation treaties as may be available. * CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. OMITTED PORTIONS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.[***]
6.4 To the extent that Licensee reports Net Sales otherwise than in pounds sterling [***] then royalty payments due to Lonza shall be first calculated in the local currency in which Net Sales are reported and then shall be converted to a pounds sterling [***] value at the rate of exchange equivalent to the pound spot rate in London first published in the Financial Times on the first business day after the relevant quarterly reporting period[***].
6.5 Where Lonza does not receive payment of any sum by the due date, Lonza shall, provide Licensee of written notice of same. In the event that Licensee fails to make such payment within [***] of such notice, then interest shall accrue thereafter on the sum due and owing to Lonza at the rate of two percent (2%) per annum [***] over the base rate from time to time of National Westminster Bank plc, interest to accrue on a day-to-day basis without prejudice to Lonza’s right to receive payment on the due date.. [***] CONFIDENTIAL
Appears in 1 contract