Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with Generally Accepted Accounting Principles (or foreign equivalent) or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. Licensee may not make any tax withholdings from payments to Licensor, but Licensor agrees to supply to Licensee, upon written request, appropriate evidence from appropriate U.S. governmental agencies showing that Licensor is a resident of the United States of America for purposes of the U.S. income tax laws and is tax-exempt under such income tax laws.
Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with U.S. Generally Accepted Accounting Principles (or foreign equivalent).
Sales Outside the U.S. All amounts set forth in the Agreement are in U.S. Dollars. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with Generally Accepted Accounting Principles or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. If the transfer of or the conversion into the United States dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary will be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the Sale was made on which the royalty was based to the credit and account of Licensor or its nominee in any commercial bank or trust company of Licensor’s choice located in that country, and prompt written notice of which will be given by Licensee to Licensor.
Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with U.S. Generally Accepted Accounting Principles (or foreign equivalent) or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. Licensor agrees to supply to Licensee, upon written request, appropriate evidence from appropriate U.S. governmental agencies showing that Licensor is a resident of the United States of America for purposes of the U.S. income tax laws and is tax-exempt under such income tax laws.
Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with Generally Accepted Accounting Principles (or foreign equivalent) or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. Licensee may make any tax withholdings from payments to Licensor required by law or regulation in a particular country, and Licensee agrees to cooperate with Licensor to enable Licensor to claim the benefit of any tax treaties in relation to such withholding to enable Licensor to recover any sums so withheld. Licensor agrees to supply to Licensee, upon written request, appropriate evidence from appropriate U.S. governmental agencies showing that Licensor is a resident of the United States of America for purposes of the U.S. income tax laws and is tax-exempt under such income tax laws.
Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with Generally Accepted Accounting [***] Portions of this exhibit have been redacted pursuant to a confidential treatment request. An un-redacted version of this exhibit has been filed separately with the commission. Execution Version Principles (or foreign equivalent) or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. Licensee may not make any tax withholdings from payments to Licensor, but Licensor agrees to supply to Licensee, upon written request, appropriate evidence from appropriate U.S. governmental agencies showing that Licensor is a resident of the United States of America for purposes of the U.S. income tax laws and is tax-exempt under such income tax laws.
Sales Outside the U.S. All orders are subject to the approval of the authorities in the country where Product is shipped. It is explicitly understood and agreed that Seller has the option to cancel the order in full or partially if the government in the country where Products are shipped should impose any new tax of any kind whatsoever appertaining to its production, export and/or import if Buyer refuses to compensate the Seller for such taxes. Further, Buyer shall: (a) be responsible for determining U.S. export control classification and licensing requirements and obtaining any required licenses, (b) ensure that the Products comply with the laws of the country of destination, including any health, safety, registration, environmental or other requirements, and (c) upon Seller’s request, provide documentation sufficient to verify the final destination of Products. Corplex USA LLC Ref: Corplex USA General Terms & Conditions of Sale Issue: 04
Sales Outside the U.S. If Licensee or an AFFILIATE SELL any LICENSED PRODUCTS for currency other than United States currency, Licensee shall determine the earned royalty payable for such LICENSED PRODUCT in such currency and then convert the earned royalty into its equivalent in United States currency at the New York foreign exchange selling rate for such currency for the last business day of the calendar quarter for which payment is made, as published by The Wall Street Journal (Western edition). If such rate is not so published, the conversion shall be at the selling rate for such currency for the last business day of the calendar quarter for which payment is made, as published by a leading New York, New York bank chosen by Licensee and reasonably acceptable to RCT. If Licensee is late in making any payment, the applicable exchange rate obtained from the sources described above shall be the greater of the rate on the date payment was actually made or the rate on the date on which payment was due.
Sales Outside the U.S. If any currency conversion shall be required in connection with the calculation of payments hereunder, such conversion shall be made using the rate used by Licensee for its financial reporting purposes in accordance with Generally Accepted Accounting Principles (or foreign equivalent) or, in the absence of such rate, using the average of the buying and selling exchange rate for conversion between the foreign currency and U.S. Dollars, for current transactions as reported in The Wall Street Journal on the last business days of the Contract Quarter to which such payment pertains. Licensee may not make any tax withholdings Licensee: Regulus Therapeutics Inc. CONFIDENTIAL Exclusive License (Life Sciences) Licensor: UT Southwestern Medical Center from payments to Licensor, but Licensor agrees to supply to Licensee, upon written request, appropriate evidence from appropriate U.S. governmental agencies showing that Licensor is a resident of the United States of America for purposes of the U.S. income tax laws and is tax-exempt under such income tax laws.
Sales Outside the U.S. The parties agree that the proper and exclusive forum and venue in all legal actions brought to enforce or construe any of the provisions of this Agreement shall be in the courts of London, England.
