SARS-CoV Sample Clauses

SARS-CoV. 2 Technology and Process Transfer Plan. Translate Bio and Sanofi will establish a plan for the transfer of Licensed Technology required for the development and manufacturing of Products in the SARS-CoV-2 Licensed Field at [**] scale for each of the mRNA, LNP and formulated drug substance, consistent with Schedule 4.10.1 (the “SARS-CoV-2 Technology and Process Transfer Plan”). Translate Bio shall use Commercially Reasonable Efforts to deliver to Sanofi the tangible items of the Licensed Technology listed within the SARS-CoV-2 Technology and Process Transfer Plan within the timeframes prescribed therein. When such SARS-CoV-2 Technology and Process Transfer Plan is agreed by both Parties, it shall be incorporated herein by reference.”
AutoNDA by SimpleDocs

Related to SARS-CoV

  • Nonqualified Stock Option The Option is a nonqualified stock option and is not, and shall not be, an incentive stock option within the meaning of Section 422 of the Code.

  • Nonqualified Stock Options If the Shares are held for more than twelve (12) months after the date of purchase of the Shares pursuant to the exercise of an NQSO, any gain realized on disposition of the Shares will be treated as long term capital gain.

  • Nonstatutory Stock Option If the Grant Notice so designates, this Option is intended to be a Nonstatutory Stock Option and shall not be treated as an Incentive Stock Option within the meaning of Section 422(b) of the Code.

  • Non-Qualified Stock Option This Option is not intended to be an “incentive stock option” within the meaning of Section 422 of the Internal Revenue Code and will be interpreted accordingly.

  • Non-Qualified Stock Options The Options granted hereunder are not intended to be Incentive Stock Options or Qualified Stock Options.

  • Exercise of Nonqualified Stock Option If the Option does not qualify as an ISO, there may be a regular federal and California income tax liability upon the exercise of the Option. Participant will be treated as having received compensation income (taxable at ordinary income tax rates) equal to the excess, if any, of the Fair Market Value of the Shares on the date of exercise over the Exercise Price. If Participant is a current or former employee of the Company, the Company may be required to withhold from Participant’s compensation or collect from Participant and pay to the applicable taxing authorities an amount equal to a percentage of this compensation income at the time of exercise.

  • Plan of Assistance The Plan of Assistance is designed to be helpful. It is initiated when other means of the assistive process have not been successful and the supervisor determines that the classified employee needs additional assistance and support to maintain or achieve an acceptable level of performance.

  • Company Stock Options At the Effective Time, each Company Stock --------------------- Option shall be deemed to have been assumed by Evergreen, without further action by Evergreen, and shall thereafter be deemed an option to acquire, on the same terms and conditions as were applicable under such Company Stock Option, that number of shares of Surviving Corporation Common Stock that would have been received in respect of such Company Stock Option if it had been exercised immediately prior to the Effective Time (such Company Stock Options assumed by Evergreen, the "Assumed Chancellor Stock Options"); provided, however, that, for -------- ------- each optionholder, (i) the aggregate fair market value of Surviving Corporation Common Stock subject to Assumed Chancellor Stock Options immediately after the Effective Time shall not exceed the aggregate exercise price thereof by more than the excess of the aggregate fair market value of Company Common Stock subject to Company Stock Options immediately before the Effective Time over the aggregate exercise price thereof and (ii) on a share-by-share comparison, the ratio of the exercise price of the Assumed Chancellor Stock Option to the fair market value of the Surviving Corporation Common Stock immediately after the Effective Time is no more favorable to the optionholder than the ratio of the exercise price of the Company Stock Option to the fair market value of the Company Common Stock immediately before the Effective Time; and provided, -------- further, that no fractional shares shall be issued on the exercise of such ------- Assumed Chancellor Stock Option and, in lieu thereof, the holder of such Assumed Chancellor Stock Option shall only be entitled to a cash payment in the amount of such fraction multiplied by the closing price per share of Surviving Corporation Common Stock on the Nasdaq National Market on the business day immediately prior to the date of such exercise.

  • Employee Stock Options Except as provided in this Agreement or pursuant to the provisions of any Plan or employee or director stock option agreement as in effect on the date hereof, from the date hereof Company will not accelerate the vesting or exercisability of or otherwise modify the terms and conditions applicable to the Employee Stock Options. At the Effective Time, each of the Employee Stock Options which is outstanding and unexercised at the Effective Time shall be converted automatically into an option to purchase Parent Shares in an amount and at an exercise price determined as provided below (and otherwise subject to the terms of the stock option plans of Company governing the Employee Stock Options (the "Company Stock Option Plans")): (1) The number of Parent Shares to be subject to the new option shall be equal to the product of the number of Shares subject to the original option and the Exchange Ratio, PROVIDED that any fractional Parent Shares resulting from such multiplication shall be rounded down to the nearest share and, except with respect to any options which are intended to qualify as "incentive stock options" (as defined in section 422 of the Code ("ISOs")), Parent shall pay an amount in cash to the holder of such Employee Stock Option equal to the fair market value immediately prior to the Effective Time of such fractional Parent Shares calculated based on the average closing price on the New York Stock Exchange for the last five trading days immediately preceding the day prior to the Effective Time; and (2) The exercise price per Parent Share under the new option shall be equal to the aggregate exercise price of the original option divided by the total number of full Parent Shares subject to the new option (as determined under (1) immediately above), PROVIDED that such exercise price shall be rounded up to the nearest cent. The adjustment provided herein with respect to any ISOs shall be and is intended to be effected in a manner that is consistent with section 424(a) of the Code. The duration and other terms of the new option shall be the same as that of the original option, except that all references to Company shall be deemed to be references to Parent. Parent shall file with the SEC a registration statement on Form S-8 (or other appropriate form) or a post-effective amendment to the Registration Statement as promptly as practicable after the Effective Time for purposes of registering all Parent Shares issuable after the Effective Time upon exercise of the Employee Stock Options, and shall have such registration statement or post-effective amendment become effective and comply, to the extent applicable, with state securities or blue sky laws with respect thereto at the Effective Time.

  • Directed Share Program Indemnification (a) The Company agrees to indemnify and hold harmless Xxxxxx Xxxxxxx, each person, if any, who controls Xxxxxx Xxxxxxx within the meaning of either Section 15 of the Securities Act or Section 20 of the Exchange Act and each affiliate of Xxxxxx Xxxxxxx within the meaning of Rule 405 of the Securities Act (“Xxxxxx Xxxxxxx Entities”) from and against any and all losses, claims, damages and liabilities (including, without limitation, any legal or other expenses reasonably incurred in connection with defending or investigating any such action or claim) (i) caused by any untrue statement or alleged untrue statement of a material fact contained in any material prepared by or with the consent of the Company for distribution to Participants in connection with the Directed Share Program or caused by any omission or alleged omission to state therein a material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein not misleading; (ii) caused by the failure of any Participant to pay for and accept delivery of Directed Shares that the Participant agreed to purchase; or (iii) related to, arising out of, or in connection with the Directed Share Program, other than losses, claims, damages or liabilities (or expenses relating thereto) that are finally judicially determined to have resulted from the bad faith or gross negligence of Xxxxxx Xxxxxxx Entities. (b) In case any proceeding (including any governmental investigation) shall be instituted involving any Xxxxxx Xxxxxxx Entity in respect of which indemnity may be sought pursuant to Section 9(a), the Xxxxxx Xxxxxxx Entity seeking indemnity, shall promptly notify the Company in writing and the Company, upon request of the Xxxxxx Xxxxxxx Entity, shall retain counsel reasonably satisfactory to the Xxxxxx Xxxxxxx Entity to represent the Xxxxxx Xxxxxxx Entity and any others the Company may designate in such proceeding and shall pay the fees and disbursements of such counsel related to such proceeding. In any such proceeding, any Xxxxxx Xxxxxxx Entity shall have the right to retain its own counsel, but the fees and expenses of such counsel shall be at the expense of such Xxxxxx Xxxxxxx Entity unless (i) the Company shall have agreed to the retention of such counsel or (ii) the named parties to any such proceeding (including any impleaded parties) include both the Company and the Xxxxxx Xxxxxxx Entity and representation of both parties by the same counsel would be inappropriate due to actual or potential differing interests between them. The Company shall not, in respect of the legal expenses of the Xxxxxx Xxxxxxx Entities in connection with any proceeding or related proceedings in the same jurisdiction, be liable for the fees and expenses of more than one separate firm (in addition to any local counsel) for all Xxxxxx Xxxxxxx Entities. Any such separate firm for the Xxxxxx Xxxxxxx Entities shall be designated in writing by Xxxxxx Xxxxxxx. The Company shall not be liable for any settlement of any proceeding effected without its written consent, but if settled with such consent or if there be a final judgment for the plaintiff, the Company agrees to indemnify the Xxxxxx Xxxxxxx Entities from and against any loss or liability by reason of such settlement or judgment. Notwithstanding the foregoing sentence, if at any time a Xxxxxx Xxxxxxx Entity shall have requested the Company to reimburse it for fees and expenses of counsel as contemplated by the second and third sentences of this paragraph, the Company agrees that it shall be liable for any settlement of any proceeding effected without its written consent if (i) such settlement is entered into more than 30 days after receipt by the Company of the aforesaid request and (ii) the Company shall not have reimbursed the Xxxxxx Xxxxxxx Entity in accordance with such request prior to the date of such settlement. The Company shall not, without the prior written consent of Xxxxxx Xxxxxxx, effect any settlement of any pending or threatened proceeding in respect of which any Xxxxxx Xxxxxxx Entity is or could have been a party and indemnity could have been sought hereunder by such Xxxxxx Xxxxxxx Entity, unless such settlement includes an unconditional release of the Xxxxxx Xxxxxxx Entities from all liability on claims that are the subject matter of such proceeding. (c) To the extent the indemnification provided for in Section 9(a) is unavailable to a Xxxxxx Xxxxxxx Entity or insufficient in respect of any losses, claims, damages or liabilities referred to therein, then the Company in lieu of indemnifying the Xxxxxx Xxxxxxx Entity thereunder, shall contribute to the amount paid or payable by the Xxxxxx Xxxxxxx Entity as a result of such losses, claims, damages or liabilities (i) in such proportion as is appropriate to reflect the relative benefits received by the Company on the one hand and the Xxxxxx Xxxxxxx Entities on the other hand from the offering of the Directed Shares or (ii) if the allocation provided by clause 9(c)(i) above is not permitted by applicable law, in such proportion as is appropriate to reflect not only the relative benefits referred to in clause 9(c)(i) above but also the relative fault of the Company on the one hand and of the Xxxxxx Xxxxxxx Entities on the other hand in connection with any statements or omissions that resulted in such losses, claims, damages or liabilities, as well as any other relevant equitable considerations. The relative benefits received by the Company on the one hand and the Xxxxxx Xxxxxxx Entities on the other hand in connection with the offering of the Directed Shares shall be deemed to be in the same respective proportions as the net proceeds from the offering of the Directed Shares (before deducting expenses) and the total underwriting discounts and commissions received by the Xxxxxx Xxxxxxx Entities for the Directed Shares, bear to the aggregate Public Offering Price of the Directed Shares. If the loss, claim, damage or liability is caused by an untrue or alleged untrue statement of a material fact or the omission or alleged omission to state a material fact, the relative fault of the Company on the one hand and the Xxxxxx Xxxxxxx Entities on the other hand shall be determined by reference to, among other things, whether the untrue or alleged untrue statement or the omission or alleged omission relates to information supplied by the Company or by the Xxxxxx Xxxxxxx Entities and the parties’ relative intent, knowledge, access to information and opportunity to correct or prevent such statement or omission. (d) The Company and the Xxxxxx Xxxxxxx Entities agree that it would not be just or equitable if contribution pursuant to this Section 9 were determined by pro rata allocation (even if the Xxxxxx Xxxxxxx Entities were treated as one entity for such purpose) or by any other method of allocation that does not take account of the equitable considerations referred to in Section 9(c). The amount paid or payable by the Xxxxxx Xxxxxxx Entities as a result of the losses, claims, damages and liabilities referred to in the immediately preceding paragraph shall be deemed to include, subject to the limitations set forth above, any legal or other expenses reasonably incurred by the Xxxxxx Xxxxxxx Entities in connection with investigating or defending any such action or claim. Notwithstanding the provisions of this Section 9, no Xxxxxx Xxxxxxx Entity shall be required to contribute any amount in excess of the amount by which the total price at which the Directed Shares distributed to the public were offered to the public exceeds the amount of any damages that such Xxxxxx Xxxxxxx Entity has otherwise been required to pay. The remedies provided for in this Section 9 are not exclusive and shall not limit any rights or remedies which may otherwise be available to any indemnified party at law or in equity. (e) The indemnity and contribution provisions contained in this Section 9 shall remain operative and in full force and effect regardless of (i) any termination of this Agreement, (ii) any investigation made by or on behalf of any Xxxxxx Xxxxxxx Entity or the Company, its officers or directors or any person controlling the Company and (iii) acceptance of and payment for any of the Directed Shares.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!