SHIPPING ADVICE. The Seller shall, within 3 working days after B/L-date, advise the Buyer by fax of the Contract No., commodity, quantity, number of package, invoiced value, gross weight, name of vessel, date of B/L and B/L- number, and estimated date of arrival etc.
SHIPPING ADVICE. After each shipment of the Product, the seller shall notify the Importer by the contact details listed above, including the information of at least: (a) name of the Product; (b) quantity, (c) net weight, (d) quantity in total, (e) flight departure date, (f) named place of delivery.
SHIPPING ADVICE. The seller shall within 72 hours after the shipment of the goods, advise the shipping department of buyer by fax or E-mail of Contract No., goods name, quantity, value, number of packages, gross weight, measurements and the estimated arrival time of the goods at the destination.
SHIPPING ADVICE. Shipping advice shall be given by Supplier to Purchaser promptly after the on-board date of the Xxxx of Lading and shall contain such information as the contract number, loading port, brief description of the Commodities shipped, name of vessel, expected time of arrival, invoice amount of shipment, and the name of the claim settling agent (if necessary) in Korea.
SHIPPING ADVICE. The Seller shall notify the Buyer of the vessel’s name, voyage number, Bill of Lading date, loading port, destination port, contract number, Bill of Lading number, total value, gross weight, and net weight within 3 days after the issuance of Bill of Lading.
SHIPPING ADVICE. |装运通知 The Seller should, immediately upon the completion of the loading of the goods, notify by fax or email the Buyer of the Contract No., commodity, quantity, invoiced value, gross weight, name of vessel and date of delivery etc. In case the Sellers fail to fax or email in time, all losses thus incurred shall be borne by the Seller. |卖方应于装货后，立即以传真或 电子邮件将有关合同号、货物、数量、发票价值、毛重、运输工具名称、交货日期、货物预计抵达日等资料通知买方。如果由于卖方未能及时通知买方而造成的所有损失均由卖方承担。
SHIPPING ADVICE the Contractor shall advise and provide to the commission at least 1 working day from the date of imminent arrival the airway xxxx, and a shipping advice to the Commission, indicating detailed shipment information including date and time of arrival of the DDC System.
SHIPPING ADVICE. One copy of shipping advice by fax after shipment is effected.
SHIPPING ADVICE. Immediately after shipment, the Seller shall inform the Buyer by telefax about the shipping particulars such as contract number, Xxxx of Lading number, shipping port, vessel’s name, and vessel’s ETA at destination port.
SHIPPING ADVICE. The Seller, immediately upon the completion of the loading of the commodity, shall notify by fax or telex the Buyer of the Contract No., Name of Commodity, Quantity, Gross Weight, Invoiced Value, Name of Vessel and Date of shipment. Within 48 hours after shipment, the Seller shall fax a set of shipping documents to the Buyer, including invoice, packing list and Bill of Lading.
