Common use of Sponsor Drug Clause in Contracts

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je “hodnocený léčivý přípravek”) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “srovnávací lék”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with 4. Hodnocený léčivý přípravek. Zadavatel poskytne sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému Zdravotnickému zařízení a hlavnímu Hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je “„hodnocený léčivý přípravek”“) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel Zadavatel rovněž zdarma poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “„srovnávací lék”“).

Sponsor Drug. Sponsor will provide at no costs Institution with sufficient quantities of the Sponsor 4. Hodnocený léčivý přípravek. Zadavatel poskytne bezplatně zdravotnickému zařízení a hlavnímu product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je “hodnocený léčivý přípravek”) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “srovnávací lék”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel Liek zadávateľa. Zadávateľ poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku inštitúcii dostatočné množstvá prípravku zadávateľa, ktorý sa bude skúšať (dále je ďalej len “hodnocený léčivý přípravekliek zadávateľa”) k provedení klinického hodnocenína vykonávanie skúšania zadarmo. Pokud Ak to požaduje bude vyžadovať protokol alebo ak sa Zmluvné strany nedohodnú inak, zadávateľ poskytne inštitúcii a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma poskytne zodpovednému skúšajúcemu bezplatne aj placebo nebo srovnávací lék alebo komparatívny liek (dále jen ďalej len “srovnávací lékkomparatívny liek”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution and/or Principal Investigator with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal InvestigatorInstitution. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor [through third party vendor] will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal InvestigatorInstitution. 4. Hodnocený léčivý přípravek přípravek. Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a a/nebo hlavnímu zkoušejícímu zdarma dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku zadavatele (dále je “„hodnocený léčivý přípravek”“) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel [prostřednictvím dodavatele třetí strany] rovněž zdarma poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “„srovnávací lék”“).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený H odnocený léčivý přípravek přípravek. Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je “hodnocený léčivý přípravek”) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “srovnávací lék”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je “hodnocený léčivý přípravek”) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma Drug”) at no cost to the Institution and Principal Investigator. poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “srovnávací lék”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost without charge to the Institution and Principal Investigator. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost without charge to the Institution and Principal Investigator. 4. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu bez jakéhokoli poplatku dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku (dále je jen “hodnocený léčivý přípravek”) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma bez jakéhokoli poplatku poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “srovnávací lék”).

Sponsor Drug. Sponsor will provide Institution with sufficient quantities of the Sponsor product that is being studied (“Sponsor Drug”) to conduct the Trial at no cost free of charge to the Institution and Principal InvestigatorInstitution. If required by the Protocol and unless otherwise agreed, Sponsor will also provide placebo or comparator drug (“Comparator Drug”) at no cost free of charge to the Institution and Principal Investigator. 4Institution. Hodnocený léčivý přípravek Zadavatel poskytne zdravotnickému zařízení a hlavnímu zkoušejícímu bezplatně dostatečné množství hodnoceného léčivého přípravku zadavatele (dále je “jen „hodnocený léčivý přípravek”“) k provedení klinického hodnocení. Pokud to požaduje protokol a pokud není dohodnuto jinak, zadavatel rovněž zdarma bezplatně poskytne placebo nebo srovnávací lék (dále jen “„srovnávací lék”“).