Subcontracting by Employer. The employer agrees not to enter into any agreement to subcontract the services of any employee without securing to the employee whose services are subcontracted, all the rights, privileges and benefits accorded him/her in this Article, nor shall universities or government departments or private companies enter into any agreement, for the purposes of research or development or commercial exploitation or the creation of intellectual property without securing to the employees who may be seconded to or employed by such consortia, departments, or private companies all the rights, privileges and benefits accorded by this Article. If the employer makes an agreement contrary to this provision and fails to secure the said rights, privileges and benefits to said employees, the agreement shall not apply to employees unless there is a special agreement in writing between the employer and the Association, upon the recommendation of the Innovation, Patents and Copyright Committee (Article 14.6), to waive this provision in that case.
Subcontracting by Employer. The Employer agrees not to enter into any agreement to subcontract the services of any member, without agreement of the member, and without securing to the member whose services are subcontracted all the rights, privileges and benefits accorded to members in this Article 9, nor shall the Employer enter into any agreement to create or participate in a consortium of universities or government departments or private companies, for the purposes of research or development or commercial exploitation or the creation of intellectual property without securing to the members who may be seconded to or employed by such consortia, departments, or private companies all the rights, privileges and benefits accorded by this Article 9. If the Employer makes an agreement contrary to this provision and fails to secure the said rights, privileges and benefits to said members, the agreement shall not apply to members unless there is a special agreement in writing between the Employer and the Union, upon the recommendation of the Intellectual Property and Copyright Committee (Article 9.2, to waive this provision in that case. Any member(s) who uses the Employer's facilities while providing subcontracted services will provide reciprocal protection to the Employer.
Subcontracting by Employer. The employer agrees not to enter into any agreement to subcontract the services of any member without securing to the member whose services are subcontracted all the rights, privileges and benefits accorded to members in this Article IV.7, nor shall the employer enter into any agreement to create a consortium of universities or government departments or private companies, for the purposes of research or development or commercial exploitation or the creation of intellectual property without securing to the members who may be seconded to or employed by such consortia, departments, or private companies all the rights, privileges and benefits accorded by this Article. If the employer makes an agreement contrary to this provision and fails to secure the said rights, privileges and benefits to said members, the agreement shall not apply to members unless there is a special agreement in writing between the employer and the Association, upon the recommendation of the Patents and Copyright Committee (Article IV.7.7), to waive this provision in that case.
