Common use of Subdistributors Clause in Contracts

Subdistributors. Any Subdistributors of Products in the Terminated Country or Terminated Region engaged by Astellas shall, at the request of NGX in its discretion, be assigned to NGX to the furthest extent possible. In the event NGX does not request assignment of such Subdistributors, then the rights of such Subdistributors with respect to Products in the Terminated Country or Terminated Region shall terminate upon termination of Astellas’ rights with respect to such Terminated Country or Terminated Region.

Subdistributors. Any Subdistributors or subdistributors of Products Terminated Product in the Terminated Country or Terminated Region Territory engaged by Astellas shall, at the request of NGX in its discretion, be assigned to NGX to the furthest extent possible. In the event NGX does not request assignment of such SubdistributorsSubdistributors or subdistributors, then the rights of such Subdistributors or subdistributors with respect to Products Terminated Product in the Terminated Country or Terminated Region Territory shall terminate upon termination of Astellas’ rights under this Agreement with respect to such the Terminated Country or Terminated RegionProduct.