Common use of Supplier Equipment Clause in Contracts

Supplier Equipment. Information relating to Supplier equipment that is installed on the Aircraft by the Seller shall be introduced into the customized Technical Data to the extent necessary for the comprehension of the affected systems, at no additional charge to the Buyer for the initial issue of the Technical Data provided at first Aircraft Delivery (“the Basic Issue”). *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. A330 – CSN – 09/07 CC – C 337.0045/07 Page 51/92

Supplier Equipment. 14.3.1 Information relating to Supplier equipment that which is installed on the Aircraft by the Seller shall be introduced into the customized Technical Data to the extent necessary for the comprehension of the affected systemssystems concerned, at no additional charge to the Buyer for the initial issue of the Technical Data provided at first Aircraft Delivery (“the Basic Issue”)basic issue. *** This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. A330 A319/A320 – CSN – 09/07 CC – 01/04 CC-C 337.0045/07 Page 51/923370036/02

Supplier Equipment. Information relating to Supplier equipment that is installed on the Aircraft by the Seller shall be introduced into the customized Technical Data to the extent necessary for the comprehension of the affected systems, at no additional charge to the Buyer for the initial issue of the Technical Data provided at first Aircraft Delivery (“the Basic Issue”). A320 / A330 PA – TAM – 11/2006 “[* * *** ]” This information is subject to confidential treatment and has been omitted and filed separately with the Commission. A330 – CSN – 09/07 CC – C 337.0045/07 Page 51/92commission.