Common use of SUPPORTING DOCUMENTS TO BE PROVIDED Clause in Contracts

SUPPORTING DOCUMENTS TO BE PROVIDED. in the case of online opening of a direct registered security account for individuals. The account holder(s)(1) and Air Liquide agree that the account holder(s)(1) may express his/her or their consent by signing electronically by means of a code received by SMS and/or by using any other means made available to him/her or to them by Air Liquide. In accordance with Article 1368 of the Civil Code, the account holder(1) and Air Liquide establish the rules of evidence admissible between them in the context of the electronic signature process. The cardholder(s)(1) and Air Liquide agree that the identification elements used in the context of the electronic signature of this Agreement, namely the authentication devices, the single-use certificates and the time-stamping elements, are proof of the data and elements they contain as well as of the authentication processes and signatures they express, and are admissible in court in the event of a dispute.

SUPPORTING DOCUMENTS TO BE PROVIDED. in the case of online opening of a direct registered security account for individuals. The account holder(s)(1) and Air Liquide agree that the account holder(s)(1) may express his/her or their consent by signing electronically by means of a code received by SMS and/or by using any other means made available to him/her or to them by Air Liquide. In accordance with Article 1368 of the Civil Code, the account holder(1) and Air Liquide establish the rules of evidence admissible between them in the context of the electronic signature process. The cardholder(s)(1) and Air Liquide agree that the identification elements used in the context of the electronic signature of this Agreement, namely the authentication devices, the single-use certificates and the time-time- stamping elements, are proof of the data and elements they contain as well as of the authentication processes and signatures they express, and are admissible in court in the event of a dispute.