Common use of Suspension of Study 1 Clause in Contracts

Suspension of Study 1. 8 Přerušení Studie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI nebo Zadavatel Studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli z jakéhokoli důvodu Studii přerušit, přičemž toto přerušení nebude považováno za porušení této Smlouvy.

Suspension of Study 1. 8 Přerušení Studie Zastavenie Štúdie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI nebo Zadavatel Studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli alebo Zadávateľ môžu realizáciu Štúdie kedykoľvek a z jakéhokoli důvodu Studii přerušitakéhokoľvek dôvodu písomným oznámením zastaviť, přičemž toto přerušení pričom takéto zastavenie sa nebude považováno považovať za porušení této Smlouvyzávažné porušenie tejto Zmluvy.

Suspension of Study 1. 8 Přerušení Studie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI nebo Zadavatel Studie studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli z jakéhokoli důvodu Studii přerušit, přičemž toto přerušení nebude považováno za porušení této Smlouvy.

Suspension of Study 1. 8 Přerušení Studie Zastavenie Štúdie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI nebo Zadavatel Studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli alebo Zadávateľ môžu realizáciu Štúdie kedykoľvek a z jakéhokoli důvodu Studii přerušitakéhokoľvek dôvodu písomným oznámením zastaviť, přičemž toto přerušení pričom takéto zastavenie sa nebude považováno za porušení této Smlouvyxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Suspension of Study 1. 8 9 Přerušení Studie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, PSI nebo Zadavatel studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli z jakéhokoli důvodu Studii přerušit, přičemž toto which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI nebo Zadavatel Studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli z jakéhokoli důvodu Studii přerušit, přičemž toto přerušení nebude považováno za porušení této Smlouvy.

Suspension of Study 1. 8 Přerušení Studie Zastavenie Štúdie PSI or the Sponsor may suspend the Study at any time for any reason upon written notice, which suspension shall not be deemed a material breach of this Agreement. PSI/Sponsor are authorized to stop or suspend the Study, if they meet conditions stipulated by law. PSI nebo Zadavatel Studie mohou prostřednictvím písemného oznámení kdykoli alebo Zadávateľ môžu realizáciu Štúdie kedykoľvek a z jakéhokoli důvodu Studii přerušitakéhokoľvek dôvodu písomným oznámením zastaviť, přičemž toto přerušení pričom takéto zastavenie sa nebude považováno považovať za porušení této Smlouvyzávažné porušenie tejto Zmluvy. Zastaviť alebo prerušiť štúdiu je PSI/Zadávateľ oprávnený za splnenia podmienok uvedených v zákone.