Common use of Technical Regulations Clause in Contracts

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation to notify draft technical regulations in accordance with the provisions on the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide international solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to tradetrade as defined in the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties' obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide international solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to tradetrade as defined in the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties’ obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph.agree: 2. The States Parties to this Agreement agree (a) to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical an obstacle to trade, in order to find an appropriate solution; (b) to discuss in the Joint Committee possibilities to co-operate more closely on matters related to removing obstacles. This co-operation may take place in fields related to technical regulations and standardization as well as testing and certification. 32. The States Parties to this Agreement confirm the obligation commit themselves to notify draft the technical regulations in accordance with the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular EuropeanEurope-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties’ obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular EuropeanEurope-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties' obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-Europe- wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties' obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to t o find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation to notify draft technical regulations in accordance with the provisions on the WTO Agreement on Technical Barriers to t o Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessmentassessment procedures; and through appropriate measures promote in particular European-wide solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to create, or have created, a technical obstacle to trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation to notify draft technical regulations in accordance with the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.

Technical Regulations. 1. The States Parties to this Agreement shall co-operate in the field of technical regulations, standards and conformity assessment; and through appropriate measures promote in particular European-wide international solutions. The Joint Committee shall establish guidelines for the implementation of this paragraph. 2. The States Parties to this Agreement agree to hold immediate consultations in the framework of the Joint Committee in case a State Party considers that another State Party has taken measures which are likely to t o create, or have created, a technical obstacle to tradetrade as defined in the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade, in order to find an appropriate solution. 3. The States Parties to this Agreement confirm the obligation Parties' obligations to notify draft technical regulations in accordance with shall be governed by the provisions on of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade.