Common use of Temporary suspension of the deliverables Clause in Contracts

Temporary suspension of the deliverables. The Customer may request upon minimum 5 (five) working days' written notice to the Contractor, the temporary suspension of the delivery of the deliverables. The Customer shall specify, in such notice, as from what date (milestone) the delivery of the deliverables shall be suspended, as well as from which date it is intended for the delivery of the deliverables to recommence. The Contractor shall immediately, and no later than five (5) working days after notice has been received, send the Customer an overview of the functions and activities that need to be sustained during the suspension period. The delivery of the deliverables shall recommence, without undue delay, upon written notice from the Customer. The Customer shall reimburse the Contractor for its documented costs relating to the reassignment of personnel on the part of the Contractor and its subcontractors, as well as other direct costs incurred by the Contractor as the result of the suspension. If the Customer requests that personnel who participated in the delivery of the deliverables prior to the suspension shall recommence the work and complete the delivery of the deliverables, the Customer shall reimburse the costs of the Contractor in respect of such personnel, calculated on the basis of the lowest of the hourly rates for consultants set out in Appendix 7, but only to the extent that it has not been possible for the Contractor to use the resources for other income- generating work during the period of suspension of the delivery of the deliverables. Such a claim from the Customer shall be submitted no later than the notice referred to in paragraph two above. If the suspension has consequences in terms of progress in the delivery of the deliverables or the contract price, cf. Appendices 4 and 7, such consequences shall be dealt with pursuant to the provisions in chapter 3 on changes. If the delivery of the deliverables has been continuously suspended for more than one hundred and twenty (120) calendar days, the Contractor may terminate the Agreement without cause by written notice to the Customer. Unless the Customer renders written notice, within fourteen (14) calendar days of having received the notice, stating that the delivery of the deliverables shall recommence, the cancellation provisions of clauses 2.6.1 and 2.6.2 shall apply correspondingly.

Temporary suspension of the deliverables. The Customer may request upon minimum 5 (five) working Working days' written notice to the Contractor, the temporary suspension of the delivery of the deliverables. The Customer shall specify, in such notice, as from what date (milestone) the delivery of the deliverables shall be suspended, as well as from which date it is intended for the delivery of the deliverables to recommence. The Contractor shall immediately, and no later than five (5) working Working days after notice has been received, send the Customer an overview of the functions and activities that need to be sustained during the suspension period. The delivery of the deliverables shall recommence, without undue delay, recommence upon written notice from the Customer. The Customer shall reimburse the Contractor for its documented and necessary costs relating to the reassignment of personnel on the part of the Contractor and its subcontractors, as well as other direct costs incurred by the Contractor as the result of the suspension. If the Customer requests that personnel who participated in the delivery of the deliverables prior to the suspension shall recommence the work and complete the delivery of the deliverables, the Customer shall reimburse the documented wage costs of the Contractor in respect of for such personnel, calculated on the basis of the lowest of the hourly rates for consultants set out in Appendix 7, but only to the extent that it has not been possible for the Contractor to use the resources for other income- income-generating work during the period of suspension of the delivery of the deliverables. Such a claim from the Customer shall be submitted no later than the notice referred to in paragraph two above. If the suspension has consequences in terms of progress in the delivery of the deliverables or the contract price, cf. Appendices 4 and 7, such consequences shall be dealt with pursuant to the provisions in chapter 3 on changes. If the delivery of the deliverables has been continuously suspended for more than one hundred and twenty (120) calendar days, the Contractor may terminate the Agreement without cause by written notice to the Customer. Unless the Customer renders written notice, within fourteen (14) calendar days of having received the notice, stating that the delivery of the deliverables shall recommence, the cancellation provisions of clauses 2.6.1 and 2.6.2 clause 2.7.2 shall apply correspondingly.

Temporary suspension of the deliverables. ‌ The Customer may request upon minimum 5 (five) working days' written notice to the Contractor, the temporary suspension of the delivery of the deliverables. The Customer shall specify, in such notice, as from what date (milestone) the delivery of the deliverables shall be suspended, as well as from which date it is intended for the delivery of the deliverables to recommence. The Contractor shall immediately, and no later than five (5) working days after notice has been received, send the Customer an overview of the functions and activities that need to be sustained during the suspension period. The delivery of the deliverables shall recommence, without undue delay, upon written notice from the Customer. The Customer shall reimburse the Contractor for its documented costs relating to the reassignment of personnel on the part of the Contractor and its subcontractors, as well as other direct costs incurred by the Contractor as the result of the suspension. If the Customer requests that personnel who participated in the delivery of the deliverables prior to the suspension shall recommence the work and complete the delivery of the deliverables, the Customer shall reimburse the costs of the Contractor in respect of such personnel, calculated on the basis of the lowest of the hourly rates for consultants set out in Appendix 7, but only to the extent that it has not been possible for the Contractor to use the resources for other income- generating work during the period of suspension of the delivery of the deliverables. Such a claim from the Customer shall be submitted no later than the notice referred to in paragraph two above. If the suspension has consequences in terms of progress in the delivery of the deliverables or the contract price, cf. Appendices 4 and 7, such consequences shall be dealt with pursuant to the provisions in chapter 3 on changes. If the delivery of the deliverables has been continuously suspended for more than one hundred and twenty (120) calendar days, the Contractor may terminate the Agreement without cause by written notice to the Customer. Unless the Customer renders written notice, within fourteen (14) calendar days of having received the notice, stating that the delivery of the deliverables shall recommence, the cancellation provisions of clauses 2.6.1 and 2.6.2 shall apply correspondingly.

Temporary suspension of the deliverables. ‌ The Customer may request upon minimum 5 (five) working Working days' written notice to the Contractor, the temporary suspension of the delivery of the deliverables. The Customer shall specify, in such notice, as from what date (milestone) the delivery of the deliverables shall be suspended, as well as from which date it is intended for the delivery of the deliverables to recommence. The Contractor shall immediately, and no later than five (5) working Working days after notice has been received, send the Customer an overview of the functions and activities that need to be sustained during the suspension period. The delivery of the deliverables shall recommence, without undue delay, recommence upon written notice from the Customer. The Customer shall reimburse the Contractor for its documented and necessary costs relating to the reassignment of personnel on the part of the Contractor and its subcontractors, as well as other direct costs incurred by the Contractor as the result of the suspension. If the Customer requests that personnel who participated in the delivery of the deliverables prior to the suspension shall recommence the work and complete the delivery of the deliverables, the Customer shall reimburse the documented wage costs of the Contractor in respect of for such personnel, calculated on the basis of the lowest of the hourly rates for consultants set out in Appendix 7, but only to the extent that it has not been possible for the Contractor to use the resources for other income- income-generating work during the period of suspension of the delivery of the deliverables. Such a claim from the Customer shall be submitted no later than the notice referred to in paragraph two above. If the suspension has consequences in terms of progress in the delivery of the deliverables or the contract price, cf. Appendices 4 and 7, such consequences shall be dealt with pursuant to the provisions in chapter 3 on changes. If the delivery of the deliverables has been continuously suspended for more than one hundred and twenty (120) calendar days, the Contractor may terminate the Agreement without cause by written notice to the Customer. Unless the Customer renders written notice, within fourteen (14) calendar days of having received the notice, stating that the delivery of the deliverables shall recommence, the cancellation provisions of clauses 2.6.1 and 2.6.2 clause 2.7.2 shall apply correspondingly.