Termination and Blocked Payment. If this Agreement is terminated for inclusion of a Person on a Restricted Party List, Restricted Market, or Restricted Market national in activities under this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws or any other violation of Global Trade Control Laws, the terminating Party shall not be responsible for any payments due to the other Party, even if activities have already occurred. Further, the other Party shall be responsible for reimbursing the terminating Party for [ * ] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. any payments due to the terminating Party under this Agreement that are blocked due to inclusion of a Person on a Restricted Party List, Restricted Market, or Restricted Market national in activities under this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws or any other violation of Global Trade Control Laws.
Termination and Blocked Payment. If this Subcontractor Agreement is terminated for violation of the Global Trade Control Laws provisions in this Section or any other violation of Global Trade Control Laws, Penta will not be responsible for any related payments due to Subcontractor or another party, even if Services have already occurred. Further, Subcontractor will be responsible for reimbursing Penta for any payments due to Penta under this Subcontractor Agreement that are blocked due to violation of Global Trade Control Laws.
Termination and Blocked Payment. If this Agreement is terminated for inclusion of a Person on a Restricted Party List, Restricted Market, or Restricted Market national in activities under this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws or any other violation of Global Trade Control Laws, the terminating Party shall not be responsible for any payments due to the other Party, even if activities have already occurred. Further, the other Party shall be responsible for reimbursing the terminating Party for any payments due to the terminating Party under this Agreement that are blocked due to inclusion of a Person on a Restricted Party List, Restricted Market, or Restricted Market national in activities under this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws or any other violation of Global Trade Control Laws. 16.12
Termination and Blocked Payment. If this Agreement is terminated due to inclusion of a Restricted Party, Restricted Market, or Restricted Market national in activities covered by this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws or any other violation of Global Trade Control Laws, Pfizer shall not be responsible for any payments due to Customer, or for further supply of any Product. Customer shall be responsible for reimbursing Pfizer for any payments due to Pfizer under this Agreement that may be blocked due to inclusion of a Restricted Party, Restricted Market, or Restricted Market national in any activities covered under this Agreement without a license or other authorization required by Global Trade Control Laws, or due to any other violation of Global Trade Control Laws.