Common use of Termination or Suspension of Service Clause in Contracts

Termination or Suspension of Service. Either party may terminate this Agreement if the other party materially breaches its obligations hereunder and does not cure the breach within thirty (30) days after receipt of written notice of the breach. Sophos may immediately suspend or terminate Customer’s access and use of the Service, or portions of the Service, if (a) Sophos believes there is a significant threat to the functionality, security, integrity, or availability of the Service to Customer or to other customers; (b) Customer or its Users access or use the Service in violation of Section 2.2 (Restrictions); (c) Customer fails to pay the fee for access and use of the Service; (d) Sophos reasonably believes that Customer or its Users are violating or have violated Sanctions and Export Control Laws and/or the provisions of Section 10.1 (Export Compliance) in connection with access and use of the Service; or (e) Customer no longer has an AWS Account. Any Service suspension under this Section shall not excuse Customer’s payment obligations under this Agreement. Customer acknowledges that the AWS terms and policies include rights in AWS to suspend and terminate Customer’s AWS account, which will suspend or terminate Customer’s access to, and use of, the Service. In such event, Sophos will not be liable to Customer is any manner.

Termination or Suspension of Service. Either party may terminate this Agreement if the other party materially breaches its obligations hereunder and does not cure the breach within thirty (30) days after receipt of written notice of the breach. Sophos may immediately suspend Customer’s or terminate CustomerUser’s access and use of the Service, or portions of the Service, if if: (a) Sophos believes there is a significant threat to the functionality, security, integrity, or availability of the Service to Customer or to other customers; (b) Customer accesses or its Users access or use uses the Service in violation of Section 2.2 (Restrictions); (c) Customer fails to pay the fee for access and use of the ServiceService (as applicable) in accordance with the agreed payment terms; (d) Sophos reasonably believes that Customer or its Users are is violating or have has violated Sanctions and Export Control Laws and/or the provisions of Section Section 10.1 (Export Compliance) in connection with access and use of the Service; or (e) Customer no longer has an AWS active Customer Cloud Account. Any Service suspension under this Section shall not excuse Customer’s payment obligations under this Agreement. Customer acknowledges that that, pursuant to the AWS Third-Party Marketplace’s terms and policies include rights in AWS to policies, the Third-Party Marketplace may suspend and or terminate Customer’s AWS accountthe Customer Cloud Account, which will suspend or terminate Customer’s access to, and use of, the Service. In such event, Sophos will not be liable to Customer is in any mannermanner for any suspension or termination of the Customer Cloud Account by the Third-Party Marketplace.