Termination on Death or Disability Upon a termination of employment due to the Executive’s death or Disability, the Company shall have no further liability or further obligation to the Executive except that the Executive (or, if applicable, his estate or designated beneficiaries under any Company-sponsored employee benefit plan in the event of his death) shall be entitled to receive:
Compensation Following Termination In the event that Executive’s employment hereunder is terminated, Executive shall be entitled only to the following compensation and benefits upon such termination:
Termination by Reason of Death or Disability A Termination of the Employee’s employment by reason of death or Disability shall not be deemed to be a Termination by the Company (for or without Cause) or by the Employee (for or without Good Reason). In the event that the Employee’s employment with the Company Terminates as a result of the Employee’s death or Disability, the Employee or the Employee’s estate or representative, as applicable, will receive all accrued salary and accrued vacation as of the date of the Employee’s death or Disability and any other benefits payable under the Company’s then existing benefit plans and policies in accordance with such plans and policies in effect on the date of death or Disability and in accordance with applicable law. In addition, the Employee or the Employee’s estate or representative, as applicable, will receive the bonus for the year in which the death or Disability occurs to the extent that a bonus would have been earned had the Employee continued in employment through the end of such year, as determined in good faith by the Company’s CEO, Board of Directors or its Compensation Committee based on the specific corporate and individual performance targets established for such fiscal year, and only to the extent that bonuses are paid for such fiscal year to other similarly situated employees.
Right to Terminate Following Termination Event Sections 6(b)(ii)-(iv) are deleted in their entirety and replaced by the following:
Termination by Reason of Total Disability In the event that Executive's employment is terminated by reason of Executive's Total Disability as determined in accordance with Section 5(b), the Company shall pay the following amounts to Executive:
Termination by Death or Disability In the event of the death of EMPLOYEE or the inability of EMPLOYEE to perform the obligations described in this Agreement with or without accommodation by reason of disability or some other occurrence beyond the control of either party, and such inability to perform has continued or will continue beyond a reasonable period of time, but not less than 60 days, this Agreement shall terminate as a termination with cause and all future obligations between the parties shall cease upon the termination date reasonably established by LSU, unless otherwise required by law.
