Common use of Transparency and Exchange of Information Clause in Contracts

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article 185 of this Agreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII to this Agreement and of the effectiveness of such a structure and mechanism. That can be achieved, amongst others, through reports of international audits when they are made public by the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article 185 59 of this Agreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII IV to this Agreement and of the effectiveness performance of such a structure and mechanism. That This can be achieved, amongst othersinter alia, through reports of international audits when they these are made public by and the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article article 185 of this Agreementagreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII annex XvII to this Agreement agreement and of the effectiveness of such a structure and mechanism. That can be achieved, amongst others, through reports of international audits when they are made public by the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article 185 article 59 of this Agreementagreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII annex IV to this Agreement agreement and of the effectiveness performance of such a structure and mechanism. That This can be achieved, amongst othersinter alia, through reports of international audits when they these are made public by and the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article 185 59 of this Agreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII to this Agreement IV and of the effectiveness performance of such a structure and mechanism. That This can be achieved, amongst others, through reports of international audits when they these are made public by and the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.

Transparency and Exchange of Information. 1. Without prejudice to Article 185 161 of this Agreement, the Parties shall cooperate to enhance mutual understanding of the other Party's Partyâs official control structure and mechanisms tasked with the application of the measures listed in Annex XVII III to this Agreement and of the effectiveness of such a structure and mechanism. That can be achieved, amongst others, through reports of international audits when they are made public by the Parties. The Parties can exchange information on the results of such audits or other information, as appropriate.