Common use of Transport Clause in Contracts

Transport. 1. The Parties agree to further reinforce their cooperation in relevant areas of transport policy with a view to enhancing and expanding investment opportunities, improving the movement of goods and passengers, promoting maritime and aviation safety and security, more particularly search and rescue, combating piracy, and broader regulatory convergence, reducing environmental impacts of transport, and increasing the efficiency of their transport systems. 2. Cooperation between the Parties in this area shall aim to promote: (a) the exchange of information on their respective transport policies and practices, especially regarding urban, rural, maritime and air transport, urban transport planning, transport logistics, public transport development and the interconnection and interoperability of multimodal transport networks; (b) the exchange of information on the European global satellite navigation system (Galileo) by using appropriate bilateral instruments, with a focus on regulatory, industrial and market development issues of mutual interest; (c) joint actions in the field of air transport services through, inter alia, the implementation of existing agreements, the examination of possibilities for the further development of relations, as well as technical and regulatory cooperation in areas such as aviation safety, aviation security, and air traffic management with a view to supporting regulatory convergence and to the removal of obstacles to doing business. On this basis, the Parties will explore the possible scope for enhanced cooperation in the area of civil aviation; (d) a dialogue in the field of maritime transport services aiming at unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial basis, commitments for the phasing out of existing cargo reservation schemes, the abstention from introducing cargo sharing clauses, the establishment within maritime transport of services including auxiliary services, national treatment and MFN clauses regarding access for auxiliary services and port services for vessels operated by nationals or companies of the other Party, and issues related to door-to-door transport services; (e) the implementation of security, safety and pollution prevention standards, notably as regards maritime and air transport, in line with the relevant international conventions, including cooperation in the appropriate international fora aiming to ensure better enforcement of international regulations. To this end, the Parties will promote technical cooperation and assistance on issues related to transport safety, including search and rescue, investigation into casualties and accidents.

Transport. 1. The Parties agree to further reinforce reinforce, by mutual consent, their cooperation in all relevant areas of transport policy with a view to enhancing and expanding investment opportunities, improving the movement of goods and passengers, promoting maritime and aviation safety and security, more particularly search combating piracy and rescuearmed robbery against ships, combating piracy, promoting environmental protection and broader regulatory convergence, reducing environmental impacts of transporthigh operating standards, and increasing the efficiency of their transport systems. The Parties recall the agreement under Article 1(5) and reaffirm that cooperation in all relevant areas of transport will be subject to their respective domestic laws, rules and regulations. 2. Cooperation between the Parties in this area under paragraph 1 shall aim to promote: (a) the exchange of information on their respective transport policies and practicespolicies, especially regarding urban, rural, maritime and air transport, urban transport planning, transport logistics, public transport development and the interconnection and interoperability of multimodal transport networks, as well as the management of railways, ports and airports; (b) the exchange use of information on the European global satellite navigation system (Galileo) by using appropriate bilateral instrumentssystems, with a focus on regulatory, industrial and market development issues of mutual interest; (c) a dialogue in the field of air transport aiming at an enhanced cooperation in matters of aviation policy and with a view to taking joint actions in the field of air transport services through, inter alia, the negotiation and implementation of existing agreements. The Parties will further develop their relations and, when appropriate, explore the examination establishment of possibilities for the further development of relationsa future comprehensive air services agreement. The Parties will also, as well as whenever mutually beneficial, enhance technical and regulatory cooperation in areas such as aviation safety, aviation security, and air traffic management including greening air traffic management, application of competition law and economic regulation of the air industry, with a view to supporting regulatory convergence and to the removal of obstacles to doing business, and enhance dialogue on aviation environmental issues such as the use of market-based instruments in combating global warming including through emissions trading. On this basis, the Parties will explore the possible scope for enhanced even closer cooperation in the area of civil aviation; (d) a dialogue in the field of maritime transport services aiming at unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial and non-discriminatory basis, and with a view to supporting commitments for the phasing out of existing cargo reservation schemes, the abstention from introducing cargo sharing clauses, the establishment within maritime transport of services including auxiliary services, national treatment and MFN clauses regarding access for to auxiliary services and port services for vessels flying the flag of the other Party or operated by nationals or companies of the other Party, Party and issues related the right to arrange door-to-door transport services;; and (e) the implementation of security, safety and pollution prevention standards, notably as regards maritime transport and air transportaviation, in line with the relevant international conventions, to which the Parties are signatories, including cooperation in the appropriate international fora aiming to ensure at ensuring better enforcement of international regulations. To this end, the Parties will promote technical cooperation and assistance on issues related to transport safety, including search and rescue, investigation into casualties and accidents.

Transport. 1. The Parties agree to further reinforce reinforce, by mutual consent, their cooperation in all relevant areas of transport policy with a view to enhancing and expanding investment opportunities, improving the movement of goods and passengers, promoting maritime and aviation safety and security, more particularly search combating piracy and rescuearmed robbery against ships, combating piracy, promoting environmental protection and broader regulatory convergence, reducing environmental impacts of transporthigh operating standards, and increasing the efficiency of their transport systems. The Parties recall the agreement under Article 1(5) and reaffirm that cooperation in all relevant areas of transport will be subject to their respective domestic laws, rules and regulations. 2. Cooperation between the Parties in this area under paragraph 1 shall aim to promote: (a) the exchange of information on their respective transport policies and practicespolicies, especially regarding urban, rural, maritime and air transport, urban transport planning, transport logistics, public transport development and the interconnection and interoperability of multimodal transport networks, as well as the management of railways, ports and airports; (b) the exchange use of information on the European global satellite navigation system (Galileo) by using appropriate bilateral instrumentssystems, with a focus on regulatory, industrial and market development issues of mutual interest; (c) a dialogue in the field of air transport aiming at an enhanced cooperation in matters of aviation policy and with a view to taking joint actions in the field of air transport services through, inter alia, the negotiation and implementation of existing agreements. The Parties will further develop their relations and, when appropriate, explore the examination establishment of possibilities for the further development of relationsa future comprehensive air services agreement. The Parties will also, as well as whenever mutually beneficial, enhance technical and regulatory cooperation in areas such as aviation safety, aviation security, and air traffic management including greening air traffic management, application of competition law and economic regulation of the air industry, with a view to supporting regulatory convergence and to the removal of obstacles to doing businessbusiness and enhance dialogue on aviation environmental issues such as the use of market-based instruments in combating global warming including through emissions trading. On this basis, the Parties will explore the possible scope for enhanced even closer cooperation in the area of civil aviation; (d) a dialogue in the field of maritime transport services aiming at unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial and non-discriminatory basis, and with a view to supporting commitments for the phasing out of existing cargo reservation schemes, the abstention from introducing cargo sharing clauses, the establishment within maritime transport of services including auxiliary services, national NT clause treatment and MFN clauses regarding access for auxiliary services and port services for vessels flying the flag of the other Party or operated by nationals or companies of the other Party, Party and issues related the right to arrange door-to-door transport services;; and (e) the implementation of security, safety and pollution prevention standards, notably as regards maritime transport and air transportaviation, in line with the relevant international conventions, to which the Parties are signatories, including cooperation in the appropriate international fora aiming to ensure better enforcement of international regulations. To this end, the Parties will promote technical cooperation and assistance on issues related to transport safety, including search and rescue, investigation into casualties and accidents.

Transport. 1. The Parties agree to further reinforce their cooperation in relevant areas of transport policy with a view to enhancing and expanding investment opportunities, improving the movement of goods and passengers, promoting maritime and aviation safety and security, more particularly search and rescue, combating piracy, and broader regulatory convergence, reducing environmental impacts of transport, and increasing the efficiency of their transport systems. 2. Cooperation between the Parties in this area shall aim to promote: (a) the exchange of information on their respective transport policies and practices, especially regarding urban, rural, maritime and air transport, urban transport planning, transport logistics, public transport development and the interconnection and interoperability of multimodal transport networks; (b) the exchange of information on the European global satellite navigation system (Galileo) by using appropriate bilateral instruments, with a focus on regulatory, industrial and market development issues of mutual interest; (c) joint actions in the field of air transport services through, inter alia, the implementation of existing agreements, the examination of possibilities for the further development of relations, as well as technical and regulatory cooperation in areas such as aviation safety, aviation security, and air traffic management with a view to supporting regulatory convergence and to the removal of obstacles to doing business. On this basis, the Parties will explore the possible scope for enhanced cooperation in the area of civil aviation; (d) a dialogue in the field of maritime transport services aiming at unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial basis, commitments for the phasing out of existing cargo reservation schemes, the abstention from introducing cargo sharing clauses, the establishment within maritime transport of services including auxiliary services, national treatment and MFN clauses regarding access for auxiliary services and port services for vessels operated by nationals or companies of the other Party, and issues related to door-to-door transport services; (e) the implementation of security, safety and pollution prevention standards, notably as regards maritime and air transport, in line with the relevant international conventions, including cooperation in the appropriate international fora aiming to ensure better enforcement of international regulations. To this end, the Parties will promote technical cooperation and assistance on issues related to transport safety, including search and rescue, investigation into casualties and accidents.

Transport. 1. The Parties agree to further reinforce their cooperation in relevant areas of transport policy with a view to enhancing and expanding investment opportunities, improving the movement of goods and passengers, promoting maritime and aviation safety and security, more particularly search and rescue, combating piracy, and broader regulatory convergence, reducing environmental impacts of transport, and increasing the efficiency of their transport systems. 2. Cooperation between the Parties in this area shall aim to promote: (a) the exchange of information on their respective transport policies and practices, especially regarding urban, rural, maritime and air transport, urban transport planning, transport logistics, public transport development and the interconnection and interoperability of multimodal transport networks; (b) the exchange of information on the European global satellite navigation navi­ gation system (Galileo) by using appropriate bilateral instruments, with a focus on regulatory, industrial and market development issues of mutual interest; (c) joint actions in the field of air transport services through, inter alia, the implementation of existing agreements, the examination of possibilities for the further development of relations, as well as technical and regulatory cooperation in areas such as aviation safety, aviation security, and air traffic management with a view to supporting regulatory convergence and to the removal of obstacles to doing business. On this basis, the Parties will explore the possible scope for enhanced cooperation in the area of civil aviation; (d) a dialogue in the field of maritime transport services aiming at unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial basis, commitments for the phasing out of existing cargo reservation schemes, the abstention from introducing cargo sharing clauses, the establishment within maritime transport of services including auxiliary services, national treatment and MFN clauses regarding access for auxiliary services and port services for vessels operated by nationals or companies of the other Party, and issues related to door-to-door transport services; (e) the implementation of security, safety and pollution prevention standardsxxxx­ dards, notably as regards maritime and air transport, in line with the relevant international conventions, including cooperation in the appropriate international fora aiming to ensure better enforcement of international regulations. To this end, the Parties will promote technical cooperation and assistance on issues related to transport safety, including search and rescue, investigation into casualties and accidents.