Common use of Vyhotovení Clause in Contracts

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g)

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána je vypracována ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g)

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g).

Vyhotovení. Tato smlouva Smlouva bude podepsána provedena ve čtyřech (4) 4 vyhotoveních v českém jazyce české a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové anglické verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti V případě rozporu mezi anglickou a českou verzí této smlouvy má přednost a anglickou verzí, je česká jazyková rozhodující verze rozhodující. (g)česká.

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech třech (43) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g).

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana Zdravotnické zařízení obdrží dvě a ostatní strany obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g)

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána je vypracována ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g).

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech je vypracována v pěti (45) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g)

Vyhotovení. Tato smlouva bude podepsána ve čtyřech tří (43) vyhotoveních v českém jazyce a anglickém jazyce, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení v každé jazykové verzi. Pokud dojde k jakékoliv nesrovnalosti mezi českou a anglickou verzí, je česká jazyková verze rozhodující. (g)