Common use of Without prejudice to specific Clause in Contracts

Without prejudice to specific. transparency provisions in this Agreement, the information referred to under this Article shall be considered to have been brought to the attention of the other Party when the information has been made available: (a) by appropriate notification to the WTO; or (b) on the official, fee-free and publicly accessible website; or (c) to the coordinator of the other Party. However, where the EU has provided such information and it has not been notified to the WTO through an official, fee-free and publicly accessible website, the SADC EPA States, which, because of capacity constraints, have difficulties accessing such a website, may request the EU to provide such information to the relevant coordinator.

Without prejudice to specific. transparency provisions in this Agreement, the information referred to under this Article shall be considered to have been brought to the attention of the other Party when the information has been made available: (a) by appropriate notification to the WTO; or (b) on the official, fee-free and publicly accessible website; or (c) to the coordinator of the other Party. However, where the EU has provided such information and it has not been notified to the WTO through an official, fee-fee- free and publicly accessible website, the SADC EPA States, which, because of capacity constraints, have difficulties accessing such a website, may request the EU to provide such information to the relevant coordinator.