Common use of WORK OFFSHORE Clause in Contracts

WORK OFFSHORE. 4.10.1 An offshore compensation per day shall be agreed locally for work offshore in addition to the regular monthly wages. Ordinary working hours shall be 12 hours per day. The working hours arrangement and compensation time shall be agreed upon locally. For sporadic work offshore, one hour worked offshore shall be calculated as 1.115 onshore hours. 4.10.2 Work in excess of 12 hours per day and beyond the normal offshore period shall be compensated at a rate of 165% per hour. The overtime basis is the regular hourly wage plus offshore compensation. The normal offshore period for onshore employees pursuant to Article 4.10.2 shall be interpreted as 168 working hours for those who, during the offshore period, are subject to the provisions of the Framework Regulations. 4.10.3 In other respects, the conditions for offshore work shall be agreed upon locally.

WORK OFFSHORE. 4.10.1 An offshore compensation per day shall be agreed locally for work offshore in addition additional to the regular monthly wages. Ordinary working hours shall be 12 hours per day. The working hours arrangement and compensation time shall be agreed upon locally. For sporadic work offshore, one hour worked offshore shall be calculated as 1.115 onshore hours. 4.10.2 Work in excess of 12 hours per day and beyond the normal offshore period shall be compensated at a rate of 165165 % per hour. The overtime basis is the regular hourly wage plus offshore compensation. The normal Normal offshore period for onshore employees pursuant to Article Item 4.10.2 shall be interpreted as 168 working hours for those who, during the offshore period, are subject to the provisions of the Framework Regulationsframework agreement. 4.10.3 In other respects, the conditions for offshore work shall be agreed upon locally.

WORK OFFSHORE. 4.10.1 An offshore compensation per day shall be agreed locally for work offshore in addition additional to the regular monthly wages. Ordinary working hours shall be 12 hours per day. The working hours arrangement and compensation time shall be agreed upon locally. For sporadic work offshore, one hour worked offshore shall be calculated as 1.115 onshore hours. 4.10.2 Work in excess of 12 hours per day and beyond the normal offshore period shall be compensated at a rate of 165165 % per hour. The overtime basis is the regular hourly wage plus offshore compensation. The normal offshore period for onshore employees pursuant to Article 4.10.2 shall be interpreted as 168 working hours for those who, during the offshore period, are subject to the provisions of the Framework Regulations. 4.10.3 In other respects, the conditions for offshore work shall be agreed upon locally.