Common use of Úpravy smlouvy Clause in Contracts

Úpravy smlouvy. Neither this Agreement nor the Protocol may be altered, amended or modified except by written document signed by all Parties. Tato smlouva ani protokol nesmějí být pozměňovány, doplňovány ani upravovány vyjma případů, kdy tak bude učiněno písemným dokumentem podepsaným všemi smluvními stranami.

Úpravy smlouvy. Neither this Agreement nor the Protocol may be altered, amended or modified except by written document amendment to the Agreement signed by all Parties. Tato smlouva ani protokol nesmějí být pozměňovány, doplňovány ani upravovány vyjma případů, kdy tak bude učiněno písemným dokumentem dodatkem ke smlouvě podepsaným všemi smluvními stranami.

Úpravy smlouvy. Neither this Agreement nor the Protocol may be altered, Tato smlouva ani protokol nesmí být pozměňovány, amended or modified except by written document signed by all Parties. Tato smlouva ani protokol nesmějí být pozměňovány, doplňovány ani upravovány vyjma případů, kdy tak bude učiněno písemným dokumentem podepsaným jinak než prostřednictvím písemného dokumentu podepsaného všemi smluvními stranami.