RŮZNÉ Sample Clauses
RŮZNÉ. Entire Agreement 18.1
RŮZNÉ a) The Institution and the Investigator represent that they are not under and will ensure not to commit to any contractual and/or legal obligations preventing them, or their Study Personnel, from complying with the duties and obligations under this Agreement.
b) This Agreement (including the Protocol and any Appendices hereto) represents the entire understanding between the Parties with respect to the subject matter hereof.
c) No amendment to this Agreement (including its attachments) shall be effective unless such amendment is made in writing and signed by the parties hereto and refers to this Agreement.
d) If any provision(s) of this Agreement shall be declared invalid by a court of competent jurisdiction, such determination shall not affect the remaining provisions of this Agreement, which shall remain in full force and effect. The parties hereto shall, however, attempt to replace the provision(s) declared invalid as aforesaid with legally valid provision(s) which reflect(s) the same purpose of the invalid provision(s) to the greatest extent possible.
e) The waiver of or acquiescence by any party hereto to any terms or provision hereunder, or the failure of any party to insist upon strict
a) Poskytovatel a Hlavní zkoušející zaručují, že se na ně nevztahují žádné smluvní ani zákonné povinnosti, které by jim nebo jejich Studijnímu personálu bránili v plnění povinností stanovených v této Smlouvě, a že se k dodržování žádných takových smluvních a/nebo zákonných povinností nezaváží.
b) Tato Smlouva (včetně Protokolu a jakýchkoli jejích Příloh) představuje úplnou dohodu mezi Stranami ohledně předmětu této Smlouvy.
c) Žádné doplnění této Smlouvy či jejích Příloh nenabude platnosti, pokud takové doplnění nebude učiněno písemně a podepsáno smluvními stranami a nebude obsahovat odkaz na tuto Smlouvu.
d) Pokud bude některé ustanovení této Smlouvy prohlášeno za neplatné soudem příslušné jurisdikce, nebude mít toto rozhodnutí vliv na zbývající ustanovení této Smlouvy a tato zbývající ustanovení zůstávají v plné platnosti. Smluvní strany se však pokusí nahradit ustanovení prohlášené za neplatné ustanovením platným, které plní stejný účel jako neplatné ustanovení v co největším možném rozsahu.
e) Pokud kterákoli ze stran této Smlouvy promine nebo odpustí jakékoli podmínky či ustanovení této Smlouvy nebo pokud nebude compliance with any warranty, representation, agreement, term, or condition in this Agreement, shall not constitute a waiver of any subsequent default or ...
RŮZNÉ. No amendment to this Agreement (including its attachments) shall be effective unless such amendment is made in writing and signed by the parties hereto. a) Žádné doplnění této Smlouvy či jejích Příloh nenabude platnosti, pokud takové doplnění nebude učiněno písemně a podepsáno smluvními stranami.
RŮZNÉ. Titles to the Articles in this Agreement are solely for convenience and do not constitute a substantive part of this Agreement. 18.1 Názvy článků této Smlouvy jsou uvedeny jen pro přehlednost a nepředstavují vlastní součást obsahu této Smlouvy.
RŮZNÉ. 1Entire Agreement 18.1.
RŮZNÉ. 12.1 This Agreement supersedes and replaces all prior agreements between the Parties with respect to the subject matter contained herein. 12.1 Tato Smlouva ruší a nahrazuje všechny předchozí smlouvy uzavřené mezi Stranami s ohledem na zde obsažený předmět.
12.2 This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Estonia, without regard to any conflict of law principles. 12.2 Tato Xxxxxxx se řídí a je vykládána v souladu se zákony Estonska, bez ohledu na jakýkoliv střet právních principů.
12.3 In the event of any dispute arising from or in connection to this Agreement, the Parties shall first seek to resolve it amicably through mutual agreement, but if no resolution is achieved, the dispute shall be submitted to the courts of Estonia, which shall have exclusive jurisdiction. 12.3 V případě jakéhokoliv sporu vyplývajícího z této Smlouvy, budou Strany usilovat o řešení sporů smírem prostřednictvím vzájemné dohody, pokud však nedojde k vyřešení sporu, bude spor předložen estonským soudům s výlučnou pravomocí.
12.4 Preferred by Nature may, from time to 12.4 Společnost Preferred by Nature může time, modify this Agreement as a result of changing Accreditation Body requirements, Certification Requirements, or Preferred by Nature procedures. Any such modifications shall be provided to the Organisation in writing at least ninety (90) days before they become effective. If the Organisation objects to any of the changes, the Organisation has the right to terminate the Agreement by giving Preferred by Nature thirty (30) days written notice. Any other amendments to this Agreement shall be agreed to in writing and signed by both Parties. v důsledku měnících se požadavků Akreditačního orgánu, Certifikačních požadavků nebo procesů společnosti Preferred by Nature čas od času upravit tuto Smlouvu. Jakékoliv takové úpravy musí být Organizaci písemně sděleny, a to alespoň devadesát (90) dní před jejich účinností. Pokud Organizace vznese námitky vůči některé z úprav, má Organizace právo do třiceti (30) dnů vypovědět Smlouvu písemným oznámením. Jakékoliv další dodatky k této Smlouvě budou uzavřeny písemně a podepsány oběma Stranami.
12.5 In the event that any one or more provisions of this Agreement shall be or become invalid, illegal, or unenforceable in any respect, the validity, legality, or enforceability of the remaining provisions of this Agreement shall not be affected. 12.5 V případě, že některé z těchto ustanovení, případně více z nich, se stanou n...
RŮZNÉ. CRO může využít pro provádění určitých služeb podle této smlouvy jedné nebo více svých poboček. Pro účely této smlouvy pobočky znamenají jakoukoliv korporaci, firmu, společnost typu partnership nebo jakýkoliv subjekt, který vykonává kontrolu, je kontrolován nebo spadá pod společnou kontrolu. Pro účely této smlouvy znamená „kontrola“ zákonnou pravomoc řídit nebo určovat řízení takového subjektu, prostřednictvím přímého či nepřímého vlastnictví takového subjektu, smluvně či jinak 26.
RŮZNÉ. 17.1 Entire Agreement 17.1
RŮZNÉ. No amendment to this Agreement (including its attachments) shall be effective unless such amendment is made in writing and signed by the parties hereto (electronic signatures suffice).
RŮZNÉ. 18.1 Celistvost Smlouvy Tato Smlouva, včetně příloh, představuje výhradní, celistvé a úplné ujednání Stran a nahrazuje veškeré ostatní písemné a ústní dohody vztahující se k této Studii.