English Translation] Agreement No. 540942000010/09 on the deferment of the social security obligations in installments concluded on 10 June 2009Deferment Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
ESCROW AGREEMENTEscrow Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc. • New York
ESCROW AGREEMENT, dated May 21, 2008 (this “Agreement”), by and among SMSA III ACQUISITION CORP., a Nevada corporation (the “Company”), each of the investors that are purchasing Shares and are identified below (collectively, the “Investors”), WENTWORTH SECURITIES, INC. as Placement Agent (the “Placement Agent”) and THELEN REID BROWN RAYSMAN & STEINER LLP (hereinafter referred to as “Escrow Agent”). All capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings assigned them in the Securities Purchase Agreement (as hereinafter defined).
EMPLOYMENT AGREEMENT FOR AN UNLIMITED PERIOD OF TIMEEmployment Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
Concluded on 1 February 2008 in Poznań, between „Fashion Service” Sp. z o.o. with its seat in Poznań at 57 Garbary St., represented by proxy Renata Marchwicka, hereinafter referred to as the Employer and Mirosław Kranik, residing in Poznań, at 57/1 Garbary St., holding identity card number ANY No. 356467 issued by the President of Poznań City, PESEL No. 54052510257, of the following content:
EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
ENGLISH TRANSLATION OF RESTATEMENT OF AGREEMENT FOR LOAN) ANNEX no. 3Loan Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
Bank Współpracy Europejskiej S.A. in Wroclaw ul. Sudecka 95/97, 53-128 Wrocław, which is entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register held by the District Court for Wroclaw - Fabryczna, 6th Commercial Department of the National Court Register under no. KRS 0000005245, represented by:
Agreement for the provision of advisory servicesAdvisory Services Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
ENGLISH TRANSLATION) Agreement on the entry into a loan debtLoan Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
An agreement was executed on 15/05/2007 in Warsaw, by and between Bank Gospodarki Żywnościowej Spółka Akcyjna with its registered office in Warsaw, at ul. Kasprzaka 10/16, a Company with fully paid up share capital of PLN 43,136,764 (the nominal value of the conditional increase in share capital is PLN 117,540), which is registered in the Register of Entrepreneurs in the National Court Register held by the District Court for the Capital City of Warsaw, 12th Commercial Department in Warsaw, under the KRS number 0000011571, holder of tax ID number (NIP) 526-10-08-546, hereinafter referred to as the Bank, represented by:
English Translatioin] Agreement No. 5409420000011/09 on the deferment of the social security obligations in installments concluded on 10 June 2009Deferment of Social Security Obligations • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
The total amount of the calculated prolongation fees indicated in point 3 is PLN, 20,058.00, which is 50% of interests for delay in force as of the day of this agreement.
English Translation] Annex no. 4 to the Restructuring Agreement dated 02.02.2007Restructuring Agreement • May 14th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
Concluded on 31.03.2009 in Poznan, by and between ING Bank Slaski Spólka Akcyjna with its registered office in Katowice, ul. Sokolska 34, entered in the Register of Businesses maintained by the District Court in Katowice, the Business Department of the National Court Register with the number KRS 0000005459, with the tax identification number NIP 634-013-54-75 and share capital of PLN 130,100,000 and the paid-up capital of PLN 130,100,000, the Branch in Poznan, ul. Piekary 7, hereinafter called “the Bank”, represented by:
ENGLISH TRANSLATION) LEASE AGREEMENT FOR COMMERCIAL PREMISESLease Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
Fashion Service Sp. z o.o. with its registered office in Poznań, at 57 Garbary St., 61-758 Poznań, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register by the District Court for Poznań – Nowe Miasto and Wild in Poznań, Commercial Division VIII of the National Court Register, under number KRS 0000294354, tax number NIP 7781450551, share capital PLN 1,001,000.00
SHARE EXCHANGE AGREEMENTShare Exchange Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Nevada
This SHARE EXCHANGE AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of May 8, 2008, is by and among SMSA III ACQUISITION CORP., a Nevada corporation (the “Parent”), SUNSET SUITS S.A., a Polish joint stock company, with its registered office in Poznań, 57 Garbary Str., entered in the business register of the National Court Register maintained by the District Court in Poznań, XII Business Department of the National Court Register under KRS No. 0000265620 (the “Company”), and the shareholders of the Company signatory hereto (each a “Shareholder” and, jointly, the “Shareholders”). Each of the parties to this Agreement is individually referred to herein as a “Party” and collectively as the “Parties.”
ENGLISH TRANSLATION) SUBLEASE AGREEMENT FOR COMMERCIAL PREMISESSublease Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
Sunset Suits Men's Fashion Moda Meska with its registered office in Poznań at 57 Garbary St., holding tax number NIP 778-004-14-54 represented by Mirosław Kranik – owner (the "Lessor")
STOCK PURCHASE AGREEMENTStock Purchase Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
STOCK PURCHASE AGREEMENT, dated as of May 21, 2008 (this “Agreement”), between each of Mirosław Kranik and Ewelina Ligocka-Kranik (each a “Seller,” and collectively the “Sellers”), and SMSA III Acquisition Corp., a Nevada corporation (the “Purchaser”).
Agreement between SUNSET SUITS SA and “Mirosław Kranik SUNSET SUITS MEN'S FASHION MODA MĘSKA" concluded in connection with the RESOLUTION ON CAPITAL INCREASE OF SUNSET SUITS SA.Agreement Between Sunset Suits Sa and Mirosław Kranik Regarding Capital Increase • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
Mirosław Kranik, doing business as “Mirosław Kranik SUNSET SUITS MEN'S FASHION MODA MĘSKA,” with registered office in Poznań at ul. Garbary 57, entered in the Business Register of the Poznań Municipal Office under number 15097/94/S, and
English Translation] CONTRACT FOR THE PROVISION OF SERVICES (“the Contract”) concluded on 03.11.2008, by and betweenService Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
SUNSET SUITS S.A., with its registered office in Poznań, ul. Garbary 57, entered in the Register of Businesses maintained by the District Court for Poznań-Nowe Miasto, 8th Business Department of the National Court Register with the reference number KRS 0000265620, having a tax identification number NIP 788-143-92-58, with share capital of PLN 83,120,000, represented, for the purposes of signing this Contract, by:
ENGLISH TRANSLATION) Agreement for Regular Business CooperationAgreement for Regular Business Cooperation • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
ENGLISH TRANSLATION OF RESTATEMENT OF PREFERENTIAL INVESTMENT LOAN AGREEMENT) ANNEX no. 2Preferential Investment Loan Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
to the preferential investment loan agreement no. 13001049-18555-039-1997 executed on 30/12/1997 with annexes no. 01/98 of 25/03/1998, no. 02/98 of 31/03/1998, no. 03/98 of 31/03/1998, no. 04/98 of 21/05/I998, no. 05/98 of 15/06/1998, no. 06/98 of 17/07/1998, no. 07/98 of 29/10/1998, no. 08/98 of 10/12/1998, no. 09/99 of 21/01/1999, no. 10/99 of 29/11/1999, no. 11/2000 of 06/03/2000, no. 12/2000 of 03/07/2000, no. 13/2000 of 01/09/2000, no. 14/2001 of 01/03/2001 and annex no. 1/2002 of 28/01/2002
English Translation] BWE BANK WSPÓŁPRACY EUROPEJSKIEJ S.A. AGREEMENT FOR TAKING OVER A DEBT AND ACCESSION INTO A LOAN DEBTAgreement for Taking Over a Debt and Accession Into a Loan Debt • May 14th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
Concluded in Krzyzanów on 23 December 2008 by and between Bank Wspólpracy Europejskiej Spólka Akcyjna with its registered office at ul. Sudecka 95/97, 53-128 Wroclaw, entered in the Register of Businesses of the National Court Register maintained by the District Court for Wroclaw-Fabryczna, the 6th Business Department of the National Court Register with the number KRS 0000005245, represented by:
Certified Translation from Polish into English SHARE SALE AGREEMENTShare Sale Agreement • April 1st, 2010 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
XCRITO Limited, with a domicile at the address 35, Theklas Lyssioti Street, Eagle Star House 6th Floor, 3030 Limassol, Cyprus, with a registration number: 258967, Represented by: authorized representative and legal advisor Robert Bobkier Further called the Purchaser.
AGREEMENT ON THE ENTRY INTO A LOAN DEBT (with the borrower’s participation)Loan Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
An agreement was entered into on 08.02.2007 in Poznań by and between ING Bank Śląski Spółka Akcyjna with its registered office in Katowice, ul. Sokolska 34, which is entered into the Register of Entrepreneurs at the District Court in Katowice, Commercial Department of the National Court Register under the number KRS 0000005459 with a tax ID number (NIP) 634-013-54-75 and share capital of PLN 130,100,000 and paid up share capital of PLN 130,100,000, Branch in Poznań, ul. Piekary 7, hereinafter referred to as the “Bank",
English Translation] BUSINESS PREMISES LEASE AGREEMENT SIGNED ON 27 JANUARY 2009 IN MIROSLAW BY AND BETWEEN:Business Premises Lease Agreement • May 14th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
COOPERATIVE SERVICES AGREEMENTCooperative Services Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Texas
THIS COOPERATIVE SERVICES AGREEMENT ("Agreement" or "CSA") is made and entered into on this the 24 day of December, 2007, by and between Halter Financial Group, L.P., a Texas limited partnership ("HFG"), and Sunset Suits S.A., a Polish joint stock company (the "Company").
MAKE GOOD ESCROW AGREEMENTMake Good Escrow Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc. • New York
Each of the investors in the private offering of securities of the Company (the “Investors”) has entered into a Securities Purchase Agreement, dated as of the date hereof (the “SPA”), evidencing their participation in the Company's private offering (the “Offering”) of securities. As an inducement to the Investors to participate in the Offering and as set forth in the SPA, Make Good Pledgor agreed to place the “Escrow Shares” (as defined in Section 2 hereto) into escrow for the benefit of the Investors in the event the Company failed to satisfy certain After-Tax Net Income thresholds.
FIRST AMENDED COOPERATIVE SERVICES AGREEMENTCooperative Services Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Texas
THIS FIRST AMENDED COOPERATIVE SERVICES AGREEMENT ("Agreement") is made and entered into on this the 24th day of January, 2008, by and between Halter Financial Group, L.P.("HFG"), and Sunset Suits S.A., a Polish Joint Stock Company (the "Company").
English Translation] Lease Agreement No 63/NA/2009Lease Agreement • July 10th, 2009 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
ENGLISH TRANSLATION) COMMERCIAL COOPERATION AGREEMENTCommercial Cooperation Agreement • July 3rd, 2008 • Sunset Suits Holdings, Inc.
AGREEMENT FOR SALE OF SHARES IN Sunset Suits S.A. with its registered office in Poznań concluded on December 1, 2011 (hereinafter referred to as the "Agreement"), by and between:Agreement for Sale of Shares • February 15th, 2012 • Sunset Suits Holdings, Inc. • Men's & boys' furnishgs, work clothg, & allied garments
Sunset Suits Holdings, Inc. with its registered office in Reno,6100 Neil Road loc. 500, 89511 Nevada U.S.A., hereinafter referred to as the "Seller" or the "Company", represented by Mirosław Kranik who represents the company's sole shareholder- Sunset Suits Holdings, Inc. with its registered office in Reno,6100 Neil Road loc. 500, 89511 Nevada U.S.A., pursuant to: the translation from English confirmed by a sworn translator (from the original document) of a written consent of the Board of Directors to action without a meeting dated May 21, 2008 and to the translation from English confirmed by a sworn translator (from the document copy) of the amended and consolidated internal rules and regulations of Sunset Suits Holdings, Inc. ("Company"') approved on May 21, 2008, to the translation from English confirmed by a sworn translator (from the document copy) of the certificate of the company's incorporation and existence and of the fulfilment of the registration requirements and in referenc
