Common use of Dodávka Clause in Contracts

Dodávka. 4.1 Není-li dohodnuto jinak, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; v případě pozdějšího dodání materiálu ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžiku. 4.2 Pokud dojde k odložení dodávky v důsledku nepředvídatelných okolností na naší straně, na straně našich dodavatelů nebo subdodavatelů, jako je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy, a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůty. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávku, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není oprávněn požadovat náhradu škody, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědní. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůty. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.

Dodávka. 4.1 Není-li dohodnuto jinak3.1. Prodávající je povinen dodat zboží či dílo v souladu s uzavřenou smlouvou. Sjednané množství, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; termíny i ostatní ujednání smlouvy jsou závazná. Dodání zboží či díla v případě pozdějšího dodání materiálu přes- ně ujednaném množství, termínu a náležité kvalitě je pro kupujícího zásadní a podstatné. S dodávkou je prodávající povinen dodat kupujícímu veškeré doklady, které se ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžiku. 4.2 Pokud dojde k odložení dodávky v důsledku nepředvídatelných okolností na naší straně, na straně našich dodavatelů zboží nebo subdodavatelů, jako je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvydílu vztahují, a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůtyvčetně montážních návodů. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávkuMontážní návody musí být srozumitel- né, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není oprávněn požadovat náhradu škody, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědníúplné a správné. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce 3.2. Bude-li prodávající v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinnostídodáním zboží či díla, jsme oprávněni odstoupit je kupující oprávněn od smlouvy od- stoupit. Odstoupení nabývá účinnosti okamžikem jeho písemného doručení prodávající- mu. 3.3. Pro případ prodlení prodávajícího s dodáním zboží či díla je prodávající povinen a požadovat místo plnění zavazuje se uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny předmětné dodávky za každý den prodlení. Touto sjednanou smluvní pokutou není dotčen nárok kupujícího na náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůtyv celém rozsahu. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné3.4. Jestliže prodávající předvídá potíže ve výrobě nebo zásobování materiálem nebo hro- zí vznik neovlivnitelných okolností, pokud jsou pro zákazníka které mu pravděpodobně zabrání realizovat dodávku včas, v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existujeřádné kvalitě a množství, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocennýprodávající povinen okamžitě o této skutečnosti uvě- domit kupujícího. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu3.5. Není-li ve smlouvě výslovně sjednáno jinak, bez obaluje prodávající povinen zboží či dílo dodat do termínu, který je uveden na potvrzené objednávce. Není-li ve smlouvě výslovně sjednáno jinak, místem plnění je sídlo kupujícího na adrese ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇, čp. 2428. Dopravu do místa plnění zajišťuje na své náklady prodávající. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.

Dodávka. 4.1 3.1 Dohodnuté dodací lhůty a termíny jsou závazné. Rozhodující pro dodržení sjednaných dodacích lhůt nebo termínů je převzetí Zboží námi. Není-li dohodnuto dodání „zdarma na bránu závodu“ (DAP® nebo DDP® podle Incoterms 2020), dodavatel musí poskytnout Zboží k dispozici včas a musí počítat s dobou potřebnou k nakládce a přepravě podle dohody s dopravcem. 3.2 Pokud se dodavatel zavázal provést instalaci nebo montáž, nese dodavatel všechny potřebné s tím spojené náklady jako například cestovné, náklady na poskytnutí nástrojů a náhrady výloh. 3.3 Pokud dodavatel nedodrží dohodnuté dodací lhůty, použijí se zákonná ustanovení. Dodavatel je povinen neprodleně informovat naše objednávající oddělení, pokud předpokládá potíže s výrobou, dodávkami výchozích materiálů, dodržováním dohodnutého časového harmonogramu či lhůt, nebo podobné okolnosti, které by mohly narušit schopnost dodavatele dodat Zboží včas nebo v dohodnuté kvalitě. 3.4 Bezvýhradné přijetí opožděné dodávky nebo služby neznamená zřeknutí se jakýchkoli nároků vyplývajících z opožděné dodávky nebo služby; to platí až do úplného zaplacení všech dlužných částek za dotčenou dodávku nebo službu. 3.5 Dodavatel nebude dodávat objednané Zboží po částech, pokud to není výslovně dohodnuto nebo pokud nelze rozumně očekávat, že částečné dodávky přijmeme. 3.6 Množství, hmotnost a rozměry Zboží, které jsme zjistili při vstupní kontrole Zboží, určují soulad dodavatele se smluvně dohodnutými hodnotami, ledaže dodavatel prokáže jiné množství, hmotnost nebo rozměry. 3.7 Pokud není v doplňkových podmínkách nákupu softwaru stanoveno jinak, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; v případě pozdějšího dodání materiálu ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžikudodavatel nám postoupí neomezenou a celosvětovou licenci k užívání veškerého softwaru, který je součástí dodávky. Tato licence zahrnuje zejména duplikaci, načítání a provozování softwaru. 4.2 Pokud dojde k odložení dodávky 3.8 Jsme oprávněni poskytnout podlicenci, pronajmout, dát do pronájmu nebo převést právo na užívání softwaru v důsledku nepředvídatelných okolností jakékoli jiné formě na naší straněnaše přidružené společnosti ve smyslu § 15 AktG (německý zákon o obchodních korporacích), jakož i na straně naše subdodavatele, kteří jsou pověřeni výrobou našich dodavatelů nebo subdodavatelů, jako je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvyproduktů, a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůtyproto vyžadují právo na užívání softwaru. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávku, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, Dále jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není oprávněn požadovat náhradu škodydistribuovat software zákazníkům jako součást hardwarového produktu včetně příslušné podlicence k užívání, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědníje to nezbytné pro používání hardwaru. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce 3.9 Máme také právo používat poskytnutý software včetně případné dokumentace s dohodnutými výkonnostními charakteristikami a v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy rozsahu nezbytném pro používání produktu v souladu se smlouvou. Máme také právo pořizovat kopie podle potřeby pro účely zálohování a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůtyarchivace. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost 3.10 Kromě těchto Podmínek se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravěsoftware vztahují doplňkové nákupní podmínky pro software společnosti ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ GmbH, odkazujeme na jakož i doplňkové podmínky pro produkty týkající se softwaru s otevřeným zdrojovým kódem (viz bod 4.06 věty 2 a 3▇▇▇▇▇://▇▇▇. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky▇▇▇▇▇. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇- chain/information-for-business-partners/#purchasing-terms-and- conditions „Globální doplňkové obchodní podmínky“)

Dodávka. 4.1 Není-li dohodnuto jinak6.1 Běh dodací lhůty začíná v den, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení ve kterém dojde ke kumulativnímu splnění níže uvedených podmínek: a) dojde k potvrzení objednávky; v případě pozdějšího dodání materiálu objednávky ze strany Dodavatele b) dojde ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžikusplnění všech technických, obchodních a jiných předpokladů, které je povinen zajistit Objednatel c) dojde k úhradě zálohy nebo ceny, kterou je nutno poskytnout před dodávkou Zboží a Služeb, d) Objednatel zajistí a předloží Dodavateli veškerá úřední a jiná povolení třetích osob nezbytná pro realizaci Smlouvy. 4.2 Pokud dojde k odložení e) Dodavatel je oprávněn provést dílčí nebo předčasné dodávky v důsledku a vyúčtovat je. 6.2 V případě vzniku nepředvídatelných okolností nebo okolností, k nimž dojde nezávisle na naší straněvůli stran, na straně našich dodavatelů nebo jako jsou například všechny případy vyšší moci, které znemožňují dodržení sjednané dodací lhůty, je Dodavatel oprávněn jednostranně prodloužit dodací lhůtu o dobu trvání těchto okolností a není v prodlení s dodávkou; k těmto okolnostem patří především ozbrojené konflikty, úřední zásahy a zákazy, zpoždění přepravy a proclení, přepravní škody, nedostatek energie a surovin, pracovní konflikty, výpadek důležitých těžko nahraditelných subdodavatelů, jako je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy, a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůtypandemie apod. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám Tyto výše uvedené okolnosti znemožní dodávkuopravňují Dodavatele k prodloužení dodací lhůty i tehdy, jsme zproštěni dodací povinnostipokud nastanou u jeho subdodavatelů. 6.3 Pokud byla mezi smluvními stranami při uzavírání Smlouvy výslovně sjednána smluvní pokuta za prodlení Dodavatele s dodávkou, uplatní se vždy pouze v případě prodlení způsobeného prokazatelně výhradně v důsledku zavinění Dodavatele. Pokud Objednatel je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není v takovém případě oprávněn požadovat náhradu škodyza každý ukončený týden prodlení smluvní pokutu ve výši maximálně 0,1 % hodnoty té části dodávky, se kterou je Dodavatel v prodlení, celkově však maximálně ve výši 5 % hodnoty té části dodávky, se kterou je Dodavatel v prodlení, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědníObjednateli vznikla v této výši škoda. Další nároky z důvodu prodlení Dodavatele jsou vyloučeny. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůty. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.

Dodávka. 4.1 3.1 Zboží a/nebo Služby je nutno dodat a/nebo poskytnout v místě uvedeném ve Smlouvě. Dodávka Zboží probíhá v souladu s dodací podmínkou DAP dle Incoterms 2010. 3.2 S každou dodávkou Zboží musí Dodavatel předložit dokumentaci uvádějící: (i) číslo Smlouvy, (ii) číslo položky Odběratele, (iii) popis položky, (iv) množství, (v) měrnou jednotku, (vi) váhu netto a brutto, (vii) datum dodávky, (viii) kontaktní informace Dodavatele, (ix) další speciální požadavky na manipulaci a vykládku Zboží a (x) požadavky na bezpečnost, ochranu zdraví a životního prostředí, (xi) jiné požadavky, které jsou uvedeny ve Smlouvě. 3.3 Dodavatel musí zajistit, aby bylo veškeré Zboží odpovídajícím způsobem značeno za účelem jeho snadné dohledatelnosti ve zdrojových dokumentech a Smlouvě. 3.4 Odběratel nepřevezme Zboží a/nebo Služby před samotným datem Dodání uvedeným ve Smlouvě, pokud Dodavatel neobdržel písemný souhlas Odběratele, že tak může učinit. 3.5 Odběratel má právo na posunutí data dodávky Zboží a/nebo Služeb, pokud v tomto smyslu Dodavatele včas informuje. 3.6 Dodavatel je povinen zajistit adekvátní balení Zboží, aby odolalo veškerým rizikům během přepravy a manipulace s ním, a to na náklady Dodavatele. Odpovědnost za případné ztráty nebo poškození Zboží související s nedostatečným a/nebo vadným balením nese Dodavatel. 3.7 Dodavatel je povinen zajistit, aby balení splňovalo požadavky a nařízení místa určení. To zahrnuje například označení DEFRA, osvědčení a veškeré další právní předpisy související s používáním a likvidací obalového materiálu. Případné vratné obaly musí být Dodavatelem jasně označeny. 3.8 Není-li dohodnuto jinakjinak dohodnuto, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; veškeré Zboží a/nebo Služby je nutno dodat v případě pozdějšího dodání materiálu ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžikuprůběhu běžné pracovní doby Odběratele. 4.2 Pokud dojde k odložení 3.9 V případě dodávky v důsledku nepředvídatelných okolností Zboží na naší stranějiné místo, na straně našich dodavatelů nebo subdodavatelů, jako než je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek prouduadresa Odběratele, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ povinen zajistit předání dodacího listu a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůty. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávku, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni veškerých dokumentů potvrzujících dodávku odmítnout. Zákazník Odběrateli dle článku 3.2. 3.10 Dodavatel není oprávněn požadovat náhradu škody, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědnídodat nebo fakturovat Zboží a/nebo Služby bez obdržení Smlouvy od Odběratele. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůty. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.

Dodávka. 4.1 3.1 Dohodnuté dodací lhůty a termíny jsou závazné. Rozhodující pro dodržení sjednaných dodacích lhůt nebo termínů je převzetí Zboží námi. Není-li dohodnuto dodání „zdarma na bránu závodu“ (DAP® nebo DDP® podle Incoterms 2020), dodavatel musí poskytnout Zboží k dispozici včas a musí počítat s dobou potřebnou k nakládce a přepravě podle dohody s dopravcem. 3.2 Pokud se dodavatel zavázal provést instalaci nebo montáž, nese dodavatel všechny potřebné s tím spojené náklady jako například cestovné, náklady na poskytnutí nástrojů a náhrady výloh. 3.3 Pokud dodavatel nedodrží dohodnuté dodací lhůty, použijí se zákonná ustanovení. Dodavatel je povinen neprodleně informovat naše objednávající oddělení, pokud předpokládá potíže s výrobou, dodávkami výchozích materiálů, dodržováním dohodnutého časového harmonogramu či lhůt, nebo podobné okolnosti, které by mohly narušit schopnost dodavatele dodat Zboží včas nebo v dohodnuté kvalitě. 3.4 Bezvýhradné přijetí opožděné dodávky nebo služby, stejně jako společné určení jiného termínu dodání zohledňující vzniklé zpoždění, neznamená zřeknutí se jakýchkoli nároků vyplývajících z opožděné dodávky nebo služby; to platí až do úplného zaplacení všech dlužných částek za dotčenou dodávku nebo službu. 3.5 Dodavatel nebude dodávat objednané Zboží po částech, pokud to není výslovně dohodnuto nebo pokud nelze rozumně očekávat, že částečné dodávky přijmeme. 3.6 Množství, hmotnost a rozměry Zboží, které jsme zjistili při vstupní kontrole Zboží, určují soulad dodavatele se smluvně dohodnutými hodnotami, ledaže dodavatel prokáže jiné množství, hmotnost nebo rozměry. 3.7 Doplňkové Podmínky nákupu softwaru („Terms and Conditions of Purchase for Software”) společnosti ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ GmbH, stejně tak jako další Podmínky týkající se Open Source softwaru, se uplatní na software dodatečně k těmto Podmínkám (viz ▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇-▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇- business-partners/#global-supplementary-terms-and-conditions “Global Supplementary Terms & Conditions“). 3.8 Pokud není v doplňkových Podmínkách nákupu softwaru („Terms and Conditions of Purchase for Software”) společnosti ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ GmbH stanoveno jinak, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; dodavatel nám poskytne nevýhradní celosvětovou neomezenou a neodvolatelnou licenci k užívání veškerého softwaru, který je dodán. Jsme oprávnění poskytnout sublicenci, pronajmout nebo převést právo používat software v případě pozdějšího dodání materiálu ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžikujakékoliv jiné formě našim přidruženým společnostem ve smyslu §15 AktG (německý zákon o obchodních korporacích), jakož i naším subdodavatelům, kteří mají na starosti výrobu našich produktů, a proto vyžadují právo software používat. Dále jsme oprávněni distribuovat software zákazníkům jako součást hardwarového produktu včetně příslušné podlicence k užívání, pokud je to nezbytné pro používání hardwaru. 4.2 Pokud dojde k odložení dodávky 3.9 Máme také právo používat poskytnutý software včetně případné dokumentace s dohodnutými výkonnostními charakteristikami a v důsledku nepředvídatelných okolností na naší straně, na straně našich dodavatelů nebo subdodavatelů, jako je vyšší moc, stávka, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy, rozsahu nezbytném pro používání produktu v souladu se smlouvou. Máme také právo pořizovat kopie podle potřeby pro účely zálohování a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůty. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávku, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není oprávněn požadovat náhradu škody, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědníarchivace. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůty. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.

Dodávka. 4.1 Není-li dohodnuto 3.1 Prodávající je povinen splnit Dodávku nejpozději ve Smluvní datum dodání a ve vztahu k této skutečnosti je rozhodný čas dodání. 3.2 Dodávka bude provedena takovým způsobem (i pokud se jedná o příslušné požadavky na obaly), jaký bude určen v Objednávce (nebo plánu dodávky nebo v jiném příslušném dokumentu předloženém Prodávajícímu v souvislosti se Smlouvou) nebo, pokud v nich nebude určen, takovým způsobem, jaký je přiměřený s ohledem na povahu Zboží a/nebo Služeb a Smluvní datum dodání. 3.3 Jestliže má být Dodávka provedena nebo Služby poskytnuty po částech, je Kupující oprávněn na základě svého uvážení považovat ▇▇▇▇▇▇▇ za jedinou smlouvu nebo za několik dílčích samostatných smluv. 3.4 Jestliže bude jakékoli Zboží (nebo jeho části) dodáno: 3.4.1 dříve než ke Smluvnímu datu dodání, není Kupující povinen takové Zboží přijmout ani zaplatit; 3.4.2 ve větším množství, než je určeno v Objednávce, není Kupující povinen za přebytek zaplatit; a v každém případě, pokud Kupující nestanoví Písemně jinak, začíná dodací lhůta běžet okamžikem obdržení potvrzení objednávky; v případě pozdějšího dodání materiálu ke zpracování zákazníkem však začíná běžet až od tohoto okamžikumůže Kupující (dle své volby) takové Zboží či přebytek vrátit a/nebo uložit do skladu na nebezpečí a náklady Prodávajícího. 4.2 Pokud dojde 3.5 Prodávající poskytne na své náklady: 3.5.1 k odložení dodávky Datu dodání (nebo na základě přiměřené žádosti Kupujícího dříve) veškerou příslušnou dokumentaci o bezpečnosti Zboží či Služby a návody, osvědčení (včetně zkušebních osvědčení, osvědčení původu a osvědčení o rozboru) a celní dokumentaci pro veškeré Zboží a/nebo Služby; a 3.5.2 ke každé dodávce Zboží hlavní dodací list, v důsledku nepředvídatelných okolností na naší straněněmž bude uvedeno číslo Objednávky, na straně našich dodavatelů nebo subdodavatelůpočet balení, jako je vyšší mocobsah, stávkamnožství a (případně) zůstatek, nedostatek surovin, provozní poruchy nebo výpadek proudu, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy, a to po poskytnutí přiměřené dodatečné lhůty. § 323 odst. 2 BGB zůstává tímto nedotčen. Pokud nám výše uvedené okolnosti znemožní dodávku, jsme zproštěni dodací povinnosti. Pokud je pro nás dodávka vzhledem k těmto okolnostem již neproveditelná, jsme oprávněni dodávku odmítnout. Zákazník není oprávněn požadovat náhradu škody, pokud za tyto okolnosti nejsme zodpovědníkterý ještě zbývá dodat. 4.3 Pokud je zákazník i po písemné upomínce v prodlení s přípravou materiálu ke zpracování nebo součinností, jsme oprávněni odstoupit od smlouvy a požadovat místo plnění náhradu škody, a to po stanovení písemné 14denní odkladné lhůty. 4.4 Dílčí dodávky jsou přípustné, pokud jsou pro zákazníka v konkrétním případě přiměřené. Taková přiměřenost existuje, pokud zájem zhotovitele na změně převažuje nad zájmem zákazníka na nezměnitelnosti sjednaného poskytování služby nebo je mu alespoň rovnocenný. 4.5 Dodávky se uskutečňují z výrobního závodu, bez obalu. 4.6 Riziko za předměty zákazníka, které mají být zpracovány, přechází na zákazníka ve chvíli opuštění našeho závodu, nejpozději však při předání spediční firmě nebo dopravci. V případě škody způsobené dopravou odpovídá zhotovitel, pouze pokud šlo o úmysl či hrubou nedbalost. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. Odpovědnost za prostou a mírnou nedbalost je vyloučena, pokud se nejedná o porušení podstatné smluvní povinnosti ve smyslu judikatury Spolkového soudního dvora. V tomto ohledu je podstatnou smluvní povinností taková povinnost, jejíž splnění charakterizuje uzavřenou smlouvu a na jejíž dodržení se zákazník může spolehnout. To neplatí, pokud došlo k porušení předsmluvních povinností poskytnout informace a instrukce. 4.7 Pokud zboží, které má být zpracováno, vyzvedáváme my na žádost zákazníka, nese riziko přepravy zákazník. Zákazník má možnost se na tato rizika pojistit. Pokud jde o odpovědnost zhotovitele za škody způsobené při přepravě, odkazujeme na bod 4.06 věty 2 a 3. 4.8 Výše uvedená ustanovení platí i v případě, že jsme přislíbili bezplatné dodávky. 4.9 Pokud je zboží připraveno k odeslání a odeslání nebo převzetí se zpozdí z důvodů, za které neneseme odpovědnost, přechází riziko na zákazníka okamžikem obdržení oznámení o připravenosti k odeslání. 4.10Dopravní trasa, typ a způsob odeslání jsou ponechány na nás bez záruky nejrychlejší a nejlevnější dopravy. Přitom přiměřeně zohledníme zájmy zákazníka. Pokud vystupujeme v úloze spediční firmy, platí navíc Všeobecné podmínky německých spedičních společností. 4.11Pro zboží, které bylo oznámeno jako připravené k odeslání, musí zákazník dát příkaz k odeslání neprodleně, nejpozději však po uplynutí přiměřené lhůty po oznámení. Pokud k příkazu k odeslání objednaného zboží nedojde, opravňuje nás to k uskladnění zboží na náklady a riziko zákazníka podle našeho přiměřeného uvážení a rovněž k jeho fakturaci jako zboží dodaného ze závodu. 4.12Pokud se odeslání nebo dodání zboží na žádost nebo z podnětu zákazníka opozdí, mohou být účtovány skladovací poplatky ve výši 1 % z fakturované částky za každý měsíc, a to počínaje měsícem po oznámení o připravenosti k odeslání. Poplatek za uskladnění je omezen na 5 % fakturované částky, pokud neprokážeme vyšší náklady na uskladnění. Zákazník může doložit, že náklady na skladování vůbec nevznikly nebo že byly výrazně nižší než uvedená paušální sazba. 4.13Za případné čekací doby, pokud nepřesáhnou celkem jeden týden, se nepřebírá žádná odpovědnost, pokud nebyly závazně dohodnuty termíny vyzvednutí a dodání. 4.14Pojištění případných škod vzniklých při přepravě se uzavírá pouze na příkaz a náklady zákazníka. 4.15Pokud nám bude zpracované zboží vráceno z důvodů, za které neneseme odpovědnost, nese zákazník riziko až do doby, kdy zboží obdržíme. 4.16Díly s povrchovou úpravou se balí pouze v případě, že materiál určený ke zpracování je zaslán zabalený, bylo požadováno přebalení a obalový materiál lze znovu použít. Pokud je po povrchové úpravě požadován další obal, bude účtován zvlášť a nebude námi přijat zpět.