We use cookies on our site to analyze traffic, enhance your experience, and provide you with tailored content.

For more information visit our privacy policy.

Common use of Doprava Clause in Contracts

Doprava. Článek 90 (bývalý článek 70 Smlouvy o ES) V oblastech upravovaných v této hlavě jsou cíle Smluv sledovány v rámci společné dopravní politiky. Článek 91 (bývalý článek 71 Smlouvy o ES) 1. K provedení článku 90 a s přihlédnutím ke zvláštnostem dopravy stanoví Evropský parlament a Rada řádným legislativním postupem po konzultaci s Hospodářským a sociálním výborem a Výborem regionů: a) společná pravidla pro mezinárodní dopravu do nebo z některého členského státu anebo prochá­ zející přes území jednoho nebo několika členských států;

Appears in 2 contracts

Samples: Smlouva O Fungování Evropské Unie, Smlouva O Fungování Evropské Unie

Doprava. Článek 90 (bývalý článek 70 Smlouvy o ES) V oblastech upravovaných v této hlavě jsou cíle Smluv sledovány v rámci společné dopravní politiky. Článek 91 (bývalý článek 71 Smlouvy o ES) 1. K provedení článku 90 a s přihlédnutím ke zvláštnostem dopravy stanoví Evropský parlament a Rada řádným legislativním postupem po konzultaci s Hospodářským a sociálním výborem a Výborem regionů: a) společná pravidla pro mezinárodní dopravu do nebo z některého členského státu anebo prochá­ zející procházející přes území jednoho nebo několika členských států;

Appears in 1 contract

Samples: Konsolidované Znění Smlouvy O Evropské Unii a Smlouvy O Fungování Evropské Unie

Doprava. Článek Článok 90 (bývalý článek pôvodný článok 70 Smlouvy o ESZES) V oblastech upravovaných v této hlavě jsou cíle Smluv sledovány záležitostiach upravených touto hlavou sa ciele zmlúv sledujú v rámci společné dopravní spoločnej dopravnej politiky. Článek . Článok 91 (bývalý článek pôvodný článok 71 Smlouvy o ESZES) 1. K provedení Za účelom vykonania článku 90 a s přihlédnutím ke zvláštnostem berúc do úvahy špecifické črty dopravy stanoví Evropský Európsky parlament a Rada řádným legislativním postupem v súlade s riadnym legislatívnym postupom a po konzultaci porade s Hospodářským Hospodárskym a sociálním výborem sociálnym výborom a Výborem regionůVýborom regiónov stanovia: a) společná pravidla pro mezinárodní spoločné pravidlá platné pre medzinárodnú dopravu do nebo členského štátu alebo z některého členského státu anebo prochá­ zející přes území jednoho nebo několika štátu, alebo pri prechode cez územie jedného alebo viacerých členských státůštátov;

Appears in 1 contract

Samples: Zmluva O Fungovaní Európskej Únie

Doprava. Článek Článok 90 (bývalý článek 70 Smlouvy o ES) V oblastech upravovaných v této hlavě jsou cíle Smluv sledovány záležitostiach upravených touto hlavou sa ciele zmlúv sledujú v rámci společné dopravní spoločnej do- pravnej politiky. Článek . Článok 91 (bývalý článek 71 Smlouvy o ES) 1. K provedení Za účelom vykonania článku 90 70 a s přihlédnutím ke zvláštnostem berúc do úvahy špecifické črty dopravy stanoví Evropský parlament Európsky parla- ment a Rada řádným legislativním postupem v súlade s riadnym legislatívnym postupom a po konzultaci porade s Hospodářským Hospodárskym a sociálním výborem sociálnym výborom a Výborem regionůVýborom regiónov stanovujú: a) společná pravidla pro mezinárodní spoločné pravidlá platné pre medzinárodnú dopravu do nebo členského štátu alebo z některého členského státu anebo prochá­ zející přes území jednoho nebo několika štátu, alebo pri prechode cez územie jedného alebo viacerých členských státůštátov;

Appears in 1 contract

Samples: Zmluva O Európskej Únii