Microsoft. Apríl 28, 2020 To whom it may concern: SoftwareOne AG Riedenmatt 4 Stans, 6370 Switzerland represented by its subsidiary SoftwareONE Slovakia s.r.o has the followlng LSP EDA agreements: This entltles them to do business in the following territories: Best regards, Duly authorlzed, Microsoft Schwelz GmbH Your privacy 1s important to us, to l_earn more please review the Microsoft Privacy Statement: xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx<>xx.xxx/xx-xx/xxxxxxxxxxxxxxx 1• Microsoft 28. apríla 2020 Všetkýfľl, ktorých sa to môže týkať: SoftwareOne AG Riedenmátt 4 Stans, 6370 Švajčiarsko zastúpená svojou dcérskou spoločnosťou SoftwareONE Slovakla s.r.o má uzavreté tieto zmluvy LSP/EDA (o partnerstve pre llcencoyané riešenia/priamom poradenstve pr.e podniky): Select, Select Plus, Enrollment for Education Solutlons (registrácia pre vzdelávacie riešenia), GGWA for Large Organisatlons (pravý Windows pre veľké organizácie), Enterprlse Agreements (lndirec:t and Direct) (zmluvy s podnikmi (nepriame a priame)), MPSA • Microsoft Products and Servlces Agreement (zmluva o produktoch a službách Microsoft) a SPLAR - Servlce Provider Ucense Agreement Reseller (licenčná zmluva poskytovateľa služieb - predajca). Oprávňuje ich to podnikať na týchto územiach: geografická hranicaflenských štátov Európskej únie a Európskeho zdrulenla voľného obchodu plus tieto územia: Gibraltár, Grónsko, Faerské ostrovy, Andorra, Monako, Réunlon, Vatikán, San Xxxxxx, Bouvetov ostrov, Špicbergy, Xxx Xxxxx. Tento list sa vydáva na žiadosť spoločnosti SoftwareOne AG a nezakladá zodpovednosť spoločnosti Microsoft Corporation ani žiadnej z jej pridružených spolocnostl za záväzky, ktoré spoločnosť SoftwareOne AG prijala sama na vlastné riziko voči tretím osobám, ani neudeľuje žiadne práva duševného vlastníctva spoločnosti Microsoft žiadnej osobe. Neposkytujeme žiadne vyhlásenie o finančnej sile alebo schopnostiach uvedenej spoločnosti a nič v tomto liste nemožno považovať za odporúčanie konkrétneho partnera zo strany spoločnosti Microsoft. S pozdravom Podpísané (DocuSlgn): manažér PDM/PTS 1 ' 28. apríla 2020 Riadne oprávnený, Microsoft Schweiz GmbH Vaše súkromie je pre nás dôležité. Ak sa chcete dozvedieť viac, prečítajte sl Vyhlásenie o ochrane osobných údajov spoločnosti Microsoft: xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx-xx/xxxxxxxxxxxxxxx PREKLADATEĽSKÁ DOLOŽKA Preklad som vypracoval ako prekladateľ zapisaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, ktorý vedie Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore pre...
Microsoft. „VŠECHNY NÁROKY, VČETNĚ NÁROKŮ TÝKAJÍCÍCH SE PORUŠENÍ SMLOUVY, PORUŠENÍ ZÁRUKY, ZÁKONŮ NA OCHRANU SPOTŘEBITELE, ZÁKONŮ PROTI NEKALÉ SOUTĚŽI A OBČANSKOPRÁVNÍCH DELIKTŮ, BUDOU PODLÉHAT ZÁKONŮM LUCEMBURSKA NEBO ZEMĚ, VE KTERÉ MÁTE BYDLIŠTĚ, PODLE VAŠEHO ROZHODNUTÍ. S OHLEDEM NA JURISDIKCI MŮŽETE ZVOLIT PŘÍSLUŠNÝ SOUD V LUCEMBURSKU NEBO V ZEMI, VE KTERÉ POSKYTUJEME NAŠI SLUŽBU, PRO VŠECHNY SPORY, KTERÉ VZNIKLY V DŮSLEDKU TÉTO SMLOUVY NEBO V SOUVISLOSTI S NÍ.“35 Společnost Microsoft je jednou ze dvou (Microsoft a Google) předních společností v oboru informačních technologií. Vzhledem k tomu, že již v minulosti byly společnosti Microsoft uděleny pokuty „značného rozsahu“36 (názory na přiměřenost kontrol a pokut se poměrně výrazně liší a nejsou předmětem této práce), dala by se očekávat větší motivace těchto společnosti chovat se v souladu s Evropskou legislativou a i proto byla smluvní dokumentace těchto společností zařazena do této části práce.