Common use of Ochrana důvěrných informací Clause in Contracts

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty této rámcové dohody se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany, leda by tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinak. (3) Pokud smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana druhé smluvní straně maximální hájení jejích práv, včetně případného účastenství v takovém řízení. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné, učiní druhá smluvní strana v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích práv. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty této rámcové dohody . Smluvní strany jsou povinny zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o veškerých skutečnostech, o nichž se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající dozvěděly v souvislosti s touto smlouvou a které se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu týkají činnosti druhé smluvní strany, leda by tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinak. (2. S informacemi, veškerými doklady a dokumentací, jež byly poskytnuty objednatelem za účelem splnění závazků zhotovitele ze smlouvy, je zhotovitel povinen nakládat jako s důvěrnými informacemi, i když tak nejsou výslovně označeny a nesmí s nimi seznámit žádnou třetí osobu, s výjimkou svých zaměstnanců a poddodavatelů, v rozsahu, v jakém je potřebují znát pro plnění této smlouvy. I tyto osoby však musí být k ochraně těchto skutečností obdobným způsobem zavázány. 3. Za důvěrné informace se pro účel smlouvy nepovažují informace, které: a) Pokud se staly obecně dostupnými jinak než v důsledku jejich zpřístupnění druhou smluvní stranou; b) smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování prokazatelně získá jako informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana nikoli důvěrné z jiného zdroje než od druhé smluvní strany; i tyto informace je však strana přijímající povinna přiměřeně chránit; c) je přijímající strana povinna poskytnout dle zákona nebo na základě příkazu soudu nebo jiného orgánu státní správy, který je k tomu oprávněn; d) jsou již přijímající smluvní straně maximální hájení jejích právv den podpisu této smlouvy známy. 4. Na písemnou žádost poskytující strany přijímající strana bezodkladně vrátí druhé straně všechny důvěrné informace poskytnuté jí v souvislosti s její činností dle této smlouvy, včetně případného účastenství v takovém řízenívšech nosičů, kopií a upraví všechny materiály ve svém vlastnictví nebo pod svojí kontrolou, které obsahují důvěrné informace. 5. Pokud takové účastenství jedné smluvní Smluvní strany nebude možnémohou obsah smlouvy nebo její části či jednotlivé informace sdělit třetím osobám, učiní jen pokud k tomu druhá smluvní strana udělila písemný souhlas. Obsah smlouvy může být sdělen pouze v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích právodsouhlaseném rozsahu. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty této rámcové dohody Smluvní strany jsou povinny zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o veškerých skutečnostech, o nichž se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající dozvěděly v souvislosti s touto smlouvou a které se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu týkají činnosti druhé smluvní strany. S informacemi, leda by tato dohoda a/nebo veškerými doklady a dokumentací, jež byly poskytnuty objednatelem za účelem splnění závazků zhotovitele ze smlouvy, je zhotovitel povinen nakládat jako s důvěrnými informacemi, i když tak nejsou výslovně označeny a nesmí s nimi seznámit žádnou třetí osobu, s výjimkou svých zaměstnanců a poddodavatelů, v rozsahu, v jakém je potřebují znát pro plnění této smlouvy. I tyto osoby však musí být k ochraně těchto skutečností obdobným způsobem zavázány. Za důvěrné informace se pro účel smlouvy nepovažují informace, které: se staly obecně závazné právní předpisy stanovily jinak. (3) Pokud dostupnými jinak než v důsledku jejich zpřístupnění druhou smluvní stranou; smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování prokazatelně získá jako informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana nikoli důvěrné z jiného zdroje než od druhé smluvní strany; i tyto informace je však strana přijímající povinna přiměřeně chránit; je přijímající strana povinna poskytnout dle zákona nebo na základě příkazu soudu nebo jiného orgánu státní správy, který je k tomu oprávněn; jsou již přijímající smluvní straně maximální hájení jejích právv den podpisu této smlouvy známy. Na písemnou žádost poskytující strany přijímající strana bezodkladně vrátí druhé straně všechny důvěrné informace poskytnuté jí v souvislosti s její činností dle této smlouvy, včetně případného účastenství v takovém řízenívšech nosičů, kopií a upraví všechny materiály ve svém vlastnictví nebo pod svojí kontrolou, které obsahují důvěrné informace. Pokud takové účastenství jedné smluvní Smluvní strany nebude možnémohou obsah smlouvy nebo její části či jednotlivé informace sdělit třetím osobám, učiní jen pokud k tomu druhá smluvní strana udělila písemný souhlas. Obsah smlouvy může být sdělen pouze v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích právodsouhlaseném rozsahu. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech údajích nebo skutečnostech, se kterými přijde do styku při plnění této rámcové dohody smlouvy, pokud jsou jako důvěrné objednatelem výslovně označeny. Tato povinnost se zpřístupní všem zúčastněným nevztahuje na údaje a informace, které poskytovatel sdělí svým subdodavatelům či zaměstnancům v rozsahu a za účelem plnění svých povinností v souvislosti s předmětem plnění, ani na údaje a informace, které je povinen poskytnout příslušným orgánům při plnění své zákonné povinnosti Objednatel je povinen zachovávat mlčenlivost o obsahu a podmínkách spolupráce dle této smlouvy, nestanoví-li právní předpisy, Dotační pravidla či tato smlouva jinak. Smluvní strany se zavazují veškeré informace dle tohoto článku smlouvy chránit a učinit veškerá opatření, které lze po nich spravedlivě požadovat, aby zabránily jejich úniku či sdělení jakékoli třetí osobě. Informace dle tohoto článku smlouvy lze třetím osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného sdělit pouze po předchozím písemném souhlasu druhé smluvní strany, leda by které se tyto informace týkají s tím, že takto poskytnuté informace budou podléhat ochraně analogické s touto smlouvou, není-li stanoveno jinak. Závazky dle tohoto článku trvají i po ukončení této smlouvy, ať je tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinak. (3) Pokud smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana druhé smluvní straně maximální hájení jejích právsmlouva ukončena z jakéhokoliv důvodu, včetně případného účastenství odstoupení či shledání neplatnosti této smlouvy. Podle výslovné dohody smluvních stran nejsou závazky sjednané v takovém řízení. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné, učiní druhá smluvní strana v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích právtomto bodu Xxxxxxx vypověditelné. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty této rámcové dohody se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany, leda by tato dohoda xxxx xxxxxx a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinak. (3) Pokud smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana druhé smluvní straně maximální hájení jejích práv, včetně případného účastenství v takovém řízení. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné, učiní druhá smluvní strana v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích práv. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. 1. Poskytovatel se zavazuje, že zabezpečí před nepovolanými osobami takové informace, které jsou anebo budou zákazníkem označeny za důvěrné, nebo které tvoří nebo by jinak tvořily obsah obchodního tajemství (1) Základní aspekty této rámcové dohody se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemstvídále jen „důvěrné informace"). (2) Smluvní . Pokud nevyplývá z právních předpisů či příslušného rozhodnuti orgánu veřejné moci jinak, za důvěrné informace se pro účely této smlouvy považují takové informace a skutečnosti, které nejsou všeobecné veřejně známé, a které svým zveřejněním mohou způsobit škodlivý následek. Důvěrné informace mohou být poskytnuty třetím osobám jen s předchozím písemným souhlasem zákazníka. Zákazník takový souhlas bez zbytečného odkladu vydá, jestliže je to nezbytné pro realizaci předmětu plnění dle této smlouvy a třetí strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní stranyposkytne dostatečné garance, leda by tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinakže nedojde k zneužití důvěrných informací. (3) Pokud smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody. Závazek k ochraně a utajení důvěrných informací zajistí poskytovatel vůči svým zaměstnancům, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnoutpřípadně třetím osobám, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy které se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti plnění předmětu plnění této smlouvy podílejí. 4. Poskytovatel se zavazuje pro případ, že se v průběhu plnění předmětu plnění této smlouvy dostane do kontaktu s osobními údaji, že je bude ochraňovat a nakládat s nimi plně v souladu s touto smlouvou a s příslušnými právními předpisy, zejména s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana druhé smluvní straně maximální hájení jejích práv, včetně případného účastenství ochraně fyzických osob v takovém řízenísouvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES. 5. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné, učiní druhá smluvní strana v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony Závazek k ochraně jejích práva utajení důvěrných informací dle této smlouvy se vztahuje i na informace dle zák. č. 89/1995 Sb. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty této rámcové dohody . Smluvní strany se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody zavazují, že veškeré informace a dokumenty, které získaly od druhé smluvní strany nebo které v průběhu plnění smlouvy získají, budou udržovat v tajnosti, nevyužijí je ke svému finančnímu či jinému prospěchu ani ve prospěch nebo potřeby třetí osobě osoby, nezpřístupní je třetím stranám bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany, leda by tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinakstrany a nepoužijí tyto informace a materiály k jiným účelům než k plnění smlouvy. 2. Zhotovitel je odpovědný i za neúmyslné zcizení nebo zpřístupnění informací třetí straně. 3. Zhotovitel nebude bez vědomí a souhlasu objednatele pořizovat žádné kopie informací a dokumentů, k nimž získá byť jen náhodně přístup v souvislosti s plněním této smlouvy. 4. Zhotovitel si je vědom toho, že při plnění této smlouvy může přijít do styku s osobními údaji a se zvláštní kategorií údajů, které podléhají ochraně podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (3EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), nebo s utajovanými skutečnostmi podle zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů, a nese plnou odpovědnost za případné porušení těchto zákonů a souvisejících právních předpisů. 5. Xxxxxxxxxx se zavazuje seznámit s tímto ustanovením všechny své zaměstnance, poddodavatele a jiné osoby, které budou zhotovitelem použity pro plnění této smlouvy. Zhotovitel se zavazuje zajistit, aby osoby uvedené v předchozí větě plnily povinnosti podle tohoto ustanovení ve stejném rozsahu jako zhotovitel. 6. Objednatel má právo provést kontrolu znalosti tohoto ustanovení u zhotovitele, jeho zaměstnanců, poddodavatelů a jiných osob, které zhotovitel užije k plnění této smlouvy. Pokud smluvní strana obdrží objednatel zjistí u některé osoby uvedené v předchozí větě neznalost tohoto ustanovení, oznámí tuto skutečnost zhotoviteli, který je v takovém případě povinen bez zbytečného odkladu přestat takovou osobu užívat pro plnění této smlouvy. 7. V případě, že dojde k porušení některé povinnosti podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohodytohoto článku smlouvy zaviněním zhotovitele, jeho zaměstnancem, poddodavatelem či jinou osobou, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnoutzhotovitel užije k plnění této smlouvy, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou může objednatel požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou pokuty ve výši 20.000 Kč (slovy: Dvacettisíc korun českých) za každé takové porušení. Tím není jakkoliv dotčen nárok objednatele na náhradu vzniklé škody přesahující tuto smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana druhé smluvní straně maximální hájení jejích práv, včetně případného účastenství v takovém řízení. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné, učiní druhá smluvní strana v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích právpokutu. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.

Ochrana důvěrných informací. (1) Základní aspekty . Každá ze smluvních stran se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech informacích, jež o sobě smluvní strany navzájem získaly při uzavření této rámcové dohody se zpřístupní všem zúčastněným osobám při dodržení obchodního tajemství. (2) Smluvní strana neposkytne žádnou informaci týkající se této dohody smlouvy a v rámci jejich dodavatelsko-odběratelského vztahu, které jsou jako důvěrné označeny nebo jejichž sdělení třetímu subjektu by mohlo ohrozit či poškodit kteroukoli smluvní stranu, a užívat takové informace pouze za účelem splnění svých závazků vyplývajících z těchto vztahů. Žádná ze smluvních stran není oprávněna sdělit takové informace jakékoliv třetí osobě straně bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní stranystrany a může sdělit tyto informace pouze svým zaměstnancům či poradcům, leda by tato dohoda a/nebo obecně závazné právní předpisy stanovily jinakjež je potřebují znát, a to v nezbytném rozsahu, přičemž zajistí, aby i tyto osoby byly vázány povinností uchovávat informace v tajnosti. 2. Povinnost dle odstavce 1 tohoto článku trvá po celou dobu trvání dodavatelsko- odběratelských vztahů dle této smlouvy, jakož i po jejich ukončení. 3. Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nebudou považovat informace: jež byly oprávněné straně známy již v době uzavření této smlouvy; jež se staly nebo se stanou veřejně známé, nikoliv však chybou přijímací strany; jež byly přijímací stranou získány bez odkazování nebo používání informací obdržených od poskytující strany; jež přijímací strana obdržela zákonným způsobem od třetí strany nebo je musí podle zákona přijímací strana sdělit. 4. Ustanovení § 17 a násl. (3obchodní tajemství) Pokud obchodního zákoníku nejsou tímto článkem dotčena. 5. Smluvní strany se zavazují, že získá-li smluvní strana obdrží podle obecně závazného právního předpisu žádost o informaci týkající se této dohody, kterou je dle takového předpisu povinna poskytnout, neprodleně s celým obsahem žádosti seznámí druhou smluvní stranu, vyrozumí ji o uvažovaném způsobu rozhodnutí o žádosti a vyzve druhou smluvní stranu, aby se k žádosti o informaci v přiměřené době vyjádřila. Druhá smluvní strana je povinna se k takové žádosti vyjádřit rovněž neprodleně tak, aby mohla být žádost o informaci příslušnou smluvní stranou vyřízena ve stanovených nebo zákonných lhůtách. O způsobu vyřízení žádosti vyrozumí smluvní strana druhou smluvní stranu taktéž neprodleně. V případech, kdy se na postup při zpřístupňování či poskytování informace nebo vyřizování žádosti o informaci vztahuje obecně závazný právní předpis upravující řízení před orgánem veřejné moci, umožní jedna smluvní strana od druhé smluvní straně maximální hájení jejích právstrany osobní údaje, včetně případného účastenství bude je zpracovávat v takovém řízenísouladu se zákonem č. Pokud takové účastenství jedné smluvní strany nebude možné101/2000 Sb., učiní druhá smluvní strana o ochraně osobních údajů, v zájmu první smluvní strany a po dohodě s ní veškeré úkony k ochraně jejích právplatném znění. (4) Smluvní strany považují za obchodní tajemství zejména informace uvedené v článku I. a v příloze A.