Common use of Plnění z Ručení Clause in Contracts

Plnění z Ručení. (a) Zprostředkovatel je oprávněn požadovat od Ručitele plnění z Ručení na základě výzvy, jejíž forma bude v podstatných ohledech odpovídat Příloze 4 (Vzor Výzvy k plnění) této Smlouvy nebo jinému vzoru přijatelnému pro obě Strany (dále jen „Výzva k plnění“) ve výši: (i) podílu ve výši Míry ručení z každé Ztráty, která vznikla nejpozději do 6 let po uzavření Transakce (s tím, že za okamžik vzniku Ztráty bude považován okamžik Porušení transakce, Zesplatnění transakce nebo Restrukturalizace transakce podle toho, co je pro příslušnou Transakci relevantní); a (ii) po zohlednění Vymožených ztrát realizovaných ke dni Výzvy k plnění (pokud nějaké jsou) s tím, že souhrnná částka plnění Ručitele na základě této Smlouvy nemůže překročit Limit plnění. (b) Smluvní strany rovněž sjednaly, že v rozsahu, v jakém Zprostředkovatel sníží částku uvedenou ve Výzvě k plnění o částku Vymožených ztrát, které byly vymoženy ke dni Výzvy k plnění, není Zprostředkovatel povinen sdílet Vymožené ztráty s Ručitelem podle článku 8.4 (Distribuce Vymožených ztrát) ani podle písm. (d) článku 1 či článku 3.1 Příloha 8 (Agent pro zajištění jako zajištěný věřitel). (c) Podmínky, za kterých je Zprostředkovatel oprávněn doručit Ručiteli Výzvu k plnění a za kterých je Ručitel povinen zaplatit Zprostředkovateli částku uvedenou v takové Výzvě k plnění, jsou stanoveny v ostatních ustanoveních této Smlouvy. (d) Pro vyloučení pochybností se stanoví, že Ručitel není povinen plnit z Ručení dříve, než obdrží Výzvu k plnění v souladu s touto Smlouvou. (e) V případě Prodeje pohledávek před uplatněním Ručení se postupuje jako u Výzvy k plnění shora.

Plnění z Ručení. (a) Zprostředkovatel je oprávněn požadovat od Ručitele plnění z Ručení na základě výzvy, jejíž forma bude v podstatných ohledech odpovídat Příloze 4 (Vzor Výzvy k plnění) této Smlouvy nebo jinému vzoru přijatelnému pro obě Strany (dále jen „Výzva k plnění“) ve výši: (i) podílu ve výši Míry ručení z každé Ztráty, která vznikla nejpozději do 6 3 let po uzavření Transakce (s tím, že za okamžik vzniku Ztráty bude považován okamžik Porušení transakce, Zesplatnění transakce, Restrukturalizace transakce nebo Restrukturalizace transakce Prodeje pohledávek z transakce, podle toho, co je pro příslušnou Transakci relevantní); a (ii) po zohlednění Vymožených ztrát realizovaných ke dni Výzvy k plnění (plnění, pokud nějaké jsou) ; s tím, že souhrnná částka plnění Ručitele na základě této Smlouvy nemůže překročit Limit plnění. (b) Smluvní strany rovněž sjednalyPro vyloučení pochybností se stanoví, že v rozsahu, v jakém Zprostředkovatel sníží částku uvedenou ve Výzvě k plnění o částku Vymožených ztrát, které byly vymoženy ke dni Výzvy k plnění, není Zprostředkovatel povinen sdílet Vymožené ztráty s Ručitelem podle článku 8.4 7.5 (Distribuce Vymožených vymožených ztrát) ani podle písm. (d) článku 1 či článku 3.1 Příloha 8 (Agent pro zajištění jako zajištěný věřitel). (c) Podmínky, za kterých je Zprostředkovatel oprávněn doručit Ručiteli Výzvu k plnění a za kterých je Ručitel povinen zaplatit Zprostředkovateli částku uvedenou v takové Výzvě k plnění, plnění jsou stanoveny v ostatních ustanoveních této Smlouvy. (d) Pro vyloučení pochybností se stanoví, že Ručitel není povinen plnit z Ručení dříve, než obdrží Výzvu k plnění v souladu s touto Smlouvou. (e) V případě Prodeje pohledávek před uplatněním Ručení se postupuje jako u Výzvy k plnění shora.