Soudní Nařízení. Pokud bude vydáno trvalé opatření proti používání nabídky zákazníkem v důsledku tvrzení o porušení, společnost Siemens může dle vlastního uvážení získat pro zákazníka právo nadále používat nabídku, nebo nahradit či upravit nabídku tak, aby nadále práva neporušovala. Pokud takové náhrady nejsou rozumně dostupné: (i) společnost Siemens vrátí předplacené poplatky za užívání nabídky na poměrném základě (a) za hardware a software poskytnuté zákazníkovi v licenci na opakujícím se základě po zbývající dobu amortizace 60 měsíců od počátečního dodání zákazníkovi, nebo (b) v případě jakékoliv nabídky po zbývající dobu předplatného takové nabídky; (ii) veškeré platné licence k takové nabídce budou automaticky vypovězeny; a (iii) zákazník okamžitě přeruší používání využité nabídky a vrátí veškerý související software, který má ve svém držení. Společnost Siemens může dle vlastního uvážení poskytnout kteroukoliv z výše uvedených náhrad ke zmírnění porušení práv ještě před vydáním soudního příkazu.
