Vymáhanie. (114) Komisia pripomína, že podľa článku 14 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 659/1999 z 22. marca 1999 ustanovujú ceho podrobné podmienky na uplatnenie článku 93 zmluvy [dnes článok 88 zmluvy] (55) každá protiprávna pomoc a pomoc nezlučiteľná so spoločným trhom sa musí vymôcť od jej príjemcu.
Vymáhanie. Je možné, že spoločnosť Citibank nepristúpi k okamžitému vymáhaniu svojich práv vyplývajúcich zo Zmluvy o účte držiteľa platobnej karty. Tým však nie je dotknuté jej právo domáhať sa týchto práv neskôr. Spoločnosť Citibank je rovnako oprávnená prijať len čiastočné plnenie, a stratí pritom právo požadovať jeho chýbajúcu časť (a to i v prípade, že čiastočné plnenie bude označené ako vyrovnanie spornej čiastky alebo ako „celkom splatené“ alebo iným obdobným označením).