Common use of Vytvorenie diela Clause in Contracts

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa najneskôr do 20. 2012 do 10.00 h. 2. Autor sa zaväzuje vykonať dielo v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013. 3. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo osobne. 4. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 5. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 6. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 7. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí a vykoná dielo, ako aj celý predmet zmluvy bezodplatne. 8. Objednávateľ vyplatí autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora z miesta jeho bydliska do miesta konania predmetu zmluvy a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady spolu len „cesta“) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu cestovnú náhradu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave. 9. Objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu náhradu za cestu formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až po vykonaní cesty.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo (prednášky) najneskôr do 2009. októbra 2012 do 10.00 16.00 h. 2. Autor sa zaväzuje vykonať dielo dňa 12. 10. 2012 o 11.00 h. v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 Hviezdoslavovom námestí 18 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013Bratislave. 3. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo osobne. 4. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 5. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 6. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 7. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí dielo odplatne. 7. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi za vytvorenie a vykoná dielo, ako aj celý predmet zmluvy bezodplatnevykonanie diela odmenu vo výške 150 € (slovom jeden sto päťdesiat eur). 8. Objednávateľ vyplatí Okrem odmeny uvedenej v bode 7 tohto článku zmluvy sa zaväzuje objednávateľ vyplatiť autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora cestovné vlakom z miesta jeho bydliska Mníchova do miesta konania predmetu zmluvy Bratislavy a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava základe predložených cestovných lístkov (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady spolu len „cestadoklad o cestovnom) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu cestovnú náhradu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave). 9. Objednávateľ Po uskutočnení celého predmetu zmluvy a po odovzdaní nosiča s dielom objednávateľovi objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu náhradu za cestu diela odmenu dojednanú v bode 7 tohto článku zmluvy, ako aj cestovné (po predložení dokladu o cestovnom) dojednané v bode 8 tohto článku zmluvy, formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až po vykonaní cesty.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor Autori sa zaväzuje zaväzujú v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa najneskôr do 2009. 2012 12. 2013 do 10.00 h. 2. Autor sa zaväzuje vykonať Autori sú povinní vytvoriť dielo v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013osobne. 3. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo osobne. 4. Autor Autori sa touto zmluvou zaväzuje zaväzujú odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 54. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 65. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 7. Autor Autori a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí a vykoná dieloautori vytvoria dielo odplatne za odmenu 3 900 € (slovom tritisíc deväťsto EUR), ako aj celý predmet zmluvy bezodplatne. 8. Objednávateľ vyplatí autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora z miesta jeho bydliska do miesta konania predmetu zmluvy a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady spolu len „cesta“) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu ktorú po odovzdaní digitálnej podoby diela objednávateľ vyplatí autorom takto: a) autorovi paušálnu cestovnú náhradu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave. 9. Objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu náhradu za cestu 1 poukáže 1 950 € formou bezhotovostného platobného styku na jeho účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až zmluvy po vykonaní cestyzákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov), b) autorovi 2 poukáže 1 950 € formou bezhotovostného platobného styku na jeho účet uvedený v úvode tejto zmluvy po vykonaní zákonných zrážok (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa najneskôr do 20dielo 24. 2012 do 10.00 h.10. 2014. 2. Autor sa zaväzuje vykonať dielo v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013. 3. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo osobne. 43. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 54. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 6. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 75. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí a vykoná dielo, ako aj celý predmet zmluvy bezodplatnedielo odplatne. 86. Objednávateľ vyplatí sa zaväzuje vyplatiť autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora z miesta jeho bydliska do miesta konania predmetu zmluvy za vytvorenie a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady vykonanie diela spolu len „cesta“) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu cestovnú náhradu odmenu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave350 € (slovom tristopäťdesiat Eur). 97. Objednávateľ vyplatí Odmena bude vyplatená autorovi paušálnu náhradu za cestu formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až po vykonaní cestyzrealizovaní celého predmetu zmluvy. Podmienkou vyplatenia odmeny je odovzdanie nosiča s dielom objednávateľovi. 8. Z odmeny budú vykonané zákonné zrážky (2 % príspevok pre umelecký fond v zmysle zák. č. 13/1993 Z. z. o umeleckých fondoch v znení neskorších predpisov).

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo najneskôr do 2015. 2012 apríla 2013 do 10.00 15.00 h. 2. Autor sa zaväzuje vykonať dielo (uskutočniť štvorhodinovú prednášku) v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 Hviezdoslavovom nám. 18 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013.18.04.2013 od 13.00 h. do 17.00 h. 3. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo, ako aj pripraviť dielo do publikácie osobne. 4. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 5. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 6. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 7. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí a vykoná dielodielo odplatne. 7. Objednávateľ sa zaväzuje vyplatiť autorovi za vytvorenie a vykonanie diela vrátane prípravy diela do publikácie, ako aj celý predmet t. j. za zrealizovanie celého predmetu zmluvy bezodplatnespolu odmenu vo výške 500 € (päťsto eur), z toho 100 € je odmena za vytvorenie diela a za pripravenie diela do publikácie a 400 € odmena za vykonane diela (100 |€ za jednu hodinu vykonania diela - prednášky). 8. Objednávateľ vyplatí Okrem odmeny dojednanej v bode 7 sa objednávateľ zaväzuje vyplatiť autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora diéty vo výške 40 € na 18. 04. 2013 (ďalej len „diéty“) a náklady na dopravu z miesta jeho bydliska do miesta konania predmetu zmluvy vykonania diela a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava základe predložených cestovných lístkov (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady spolu len „cestacestovné) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu cestovnú náhradu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave). 9. Objednávateľ vyplatí Odmena, diéty a cestovné budú vyplatené autorovi paušálnu náhradu za cestu formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až po vykonaní cestyzrealizovaní celého predmetu zmluvy. Podmienkou vyplatenia odmeny je vykonanie diela v určenom termíne, odovzdanie nosiča s dielom objednávateľovi a vykonanie prípravy diela do publikácie.

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement

Vytvorenie diela. 1. Autor sa zaväzuje v zmysle § 39 autorského zákona vytvoriť dielo pre objednávateľa dielo (prednášku) najneskôr do 2011. 2012 marca 2013 do 10.00 16.00 h. 2. Autor sa zaväzuje vykonať dielo dňa 12. 03. 2013 v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 v Bratislave v nasledovných termínoch: - dňa 14. 03. 2013 prednášku Semiotické a vizuálne vzťahy: text–obrázok, - dňa 21. 03. 2013 prednášku Graficky dizajn v Poľsku, - dňa 18. 04. 2013 prednášku Solidarność – typografia svobody 1980-2013Bratislave. 3. Autor sa zaväzuje viesť workshop od 11.03. 2013 do 14.03.2013 v budove objednávateľa na Drotárskej ceste 44 v Bratislave. 4. Autor je povinný vytvoriť a vykonať dielo predmet zmluvy osobne. 45. Autor sa touto zmluvou zaväzuje odovzdať objednávateľovi vytvorené dielo v digitálnej podobe (ďalej len „digitálna podoba diela“). 56. Odovzdaním nosiča, na ktorom bude digitálna podoba diela vyjadrená, prechádza vlastnícke právo k nosiču na objednávateľa. 6. Termíny vedenie konzultácií pre študentov dohodne objednávateľ s autorom následne. 7. Autor a objednávateľ sa dohodli, že autor vytvorí a vykoná dielo, ako aj celý predmet zmluvy bezodplatneodplatne. 8. Objednávateľ vyplatí sa zaväzuje vyplatiť autorovi náhradu cestovných nákladov spojených s cestami autora z miesta jeho bydliska do miesta konania za vytvorenie a vykonanie predmetu zmluvy a späť do miesta jeho bydliska a na úhradu jeho pobytových nákladov spojených s vytvorením a vykonaním predmetu zmluvy, napr. stravné, miestna doprava (ďalej cestovné náklady a pobytové náklady spolu len „cesta“) s tým, že bude takto nahradených autorovi 13 ciest a za každú cestu objednávateľ vyplatí autorovi paušálnu cestovnú náhradu odmenu vo výške 96,15 €, a to bez ohľadu na počet dní strávených na ceste, druh použitej dopravy, resp. na dĺžku jednotlivých ciest. Náhrady za cesty budú autorovi vyplatené na základe z príspevku, ktorý na tento účel objednávateľovi poskytol Poľský inštitút v Bratislave250 € (slovom dva sto päťdesiat eur). 9. Objednávateľ vyplatí Odmena bude vyplatená autorovi paušálnu náhradu za cestu formou bezhotovostného platobného styku na účet autora uvedený v úvode tejto zmluvy, a to vždy až po vykonaní cestypredmetu zmluvy. Podmienkou vyplatenia odmeny je odovzdanie nosiča s dielom objednávateľovi. Z odmeny budú vykonané zrážky v zmysle zmluvy medzi Slovenskou republikou a Poľskou republikou o zamedzení dvojakého zdanenia v odbore daní z príjmov a z majetku (Oznámenie č. 95/1996 Z. z.).

Appears in 1 contract

Samples: Licensing Agreement