Common use of Čas, místo a způsob plnění Clause in Contracts

Čas, místo a způsob plnění. 3.1 Čas (dodací lhůta/doba) a místo plnění se stávají závaznými v okamžiku uzavření smlouvy, resp. dílčí smlouvy. 3.2 Je-li v potvrzení objednávky uvedena doba plnění odlišná od doby požadované objednávkou, jedná se o nový návrh a je třeba uplatnit ust. 2.3 těchto VNP. 3.3 Neujednají-li smluvní strany čas plnění v dílčí smlouvě, je druhá smluvní strana povinna plnit bez zbytečného odkladu poté, co je k plnění vyzvána WALBEM. 3.4 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, platí za dohodnutou dodací parita DDP provozovna WALBA, která bude uvedena v objednávce dle INCOTERMS 2020. 3.5 Pokud to ze smlouvy a povahy plnění vyplývá, poskytne WALBO druhé smluvní straně k dodání plnění technickou dokumentaci. V případě, že nastane potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, zavazují se smluvní strany si tuto skutečnost písemně oznámit výlučně prostřednictvím jimi určených kontaktních osob, a to písemným dokumentem zaslaným k rukám těchto kontaktních osob. V případě, že potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, vyvolá nutnost změny sjednaných podmínek plnění, zejména ceny plnění, termínu dodání, zavazují se smluvní strany uzavřít příslušnou dohodu o změně dosud sjednaných podmínek plnění. Druhá smluvní strana je s veškerou technickou dokumentací, předanou jí WALBEM, povinna nakládat jako s důvěrným materiálem. Druhá smluvní strana smí jí poskytnutou technickou dokumentaci použít výhradně za účelem plnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv s tím, že druhá smluvní strana nesmí bez předcházejícího písemného souhlasu WALBA tuto technickou dokumentaci užít jakýmkoliv jiným způsobem. Druhá smluvní strana není oprávněna jí poskytnutou technickou dokumentaci poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu WALBA s výjimkou třetích osob, které se budou na základě smluvního vztahu s druhou smluvní stranou podílet na plnění (např. zaměstnanci nebo subdodavatelé), pod podmínkou, že druhá smluvní strana zajistí, že tyto třetí osoby budou vázány ve vztahu k technické dokumentaci ve stejném rozsahu, v jakém je k technické dokumentaci vázána druhá smluvní strana dle podmínek tohoto odstavce. Bez ohledu na uvedené odpovídá druhá smluvní strana WALBU za jednání či opomenutí třetích osob, jimž technickou dokumentaci poskytla, která jsou v rozporu s podmínkami tohoto odstavce. Nejpozději do 3 (slovy: třech) měsíců po splnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv vrátí druhá smluvní strana technickou dokumentaci WALBU a případné vyhotovené kopie zlikviduje. 3.6 Druhá smluvní strana se zavazuje poskytnout WALBU plnění, které splňuje veškeré technické, právní, bezpečnostní a jiné normy a vyhovuje všem technickým, bezpečnostním, právním a jiným obecně závazným právním předpisům a technické dokumentaci předané jí WALBEM. Druhá smluvní strana jako odborník v oblasti poskytovaného plnění je povinna na vlastní odpovědnost navrhnout vhodné technické řešení plnění, a to zejména v souladu s technickou dokumentací předanou jí WALBEM. Za předpokladu, že dojde v průběhu plnění smlouvy k jakékoli změně či doplnění kterékoli normy nebo obecně závazného právního předpisu, zavazuje se druhá smluvní strana tyto změny zohlednit a poskytnout plnění dle aktuálně platné normy a obecně závazného právního předpisu. Společně s plněním je druhá smluvní strana povinna předat WALBU též veškeré doklady náležející k plnění, zejména odpovídající úplnou, standardní, standardizovanou, řádně, kvalitně a srozumitelně vypracovanou dokumentaci specifikovanou v objednávce, není-li tato uvedena v objednávce, pak veškerou dokumentaci požadovanou právními předpisy a/nebo technickými normami (atesty, certifikáty, protokoly, průvodní dokumentaci, návody aj.), a další doklady potřebné k užívání či k další distribuci zboží a/nebo jsou-li tyto vyžadovány obecně závaznými právními aj. předpisy a dodací list. Není-li výslovně sjednáno ve smlouvě jinak, musí být veškerá výše uvedená dokumentace vyhotovena v českém jazyce. Druhá smluvní strana je povinna ke každému plnění vždy zasílat sjednané atesty fyzicky i elektronicky.

Čas, místo a způsob plnění. 3.1 Čas (dodací lhůta/doba) 1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo a místo plnění předat ho objednateli nejpozději do 31. 7. 2023. Zhotovitel se stávají závaznými zavazuje provádět dílo v okamžiku uzavření smlouvy, resp. dílčí smlouvy. 3.2 Je-li v potvrzení objednávky uvedena doba plnění odlišná od doby požadované objednávkou, jedná se o nový návrh a je třeba uplatnit ust. 2.3 těchto VNP. 3.3 Neujednají-li smluvní strany čas plnění v dílčí smlouvě, je druhá smluvní strana povinna plnit bez zbytečného odkladu poté, co je k plnění vyzvána WALBEM. 3.4 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, platí za dohodnutou dodací parita DDP provozovna WALBA, která bude uvedena v objednávce dle INCOTERMS 2020. 3.5 Pokud to ze smlouvy a povahy plnění vyplývá, poskytne WALBO druhé smluvní straně k dodání plnění technickou dokumentaci. V případě, že nastane potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, zavazují se smluvní strany si tuto skutečnost písemně oznámit výlučně prostřednictvím jimi určených kontaktních osobpředem odsouhlasených termínech, a to písemným dokumentem zaslaným k rukám těchto kontaktních vždy prostřednictvím autorizovaných osob. V případěMístem provedení díla je budova A 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy, že potřeba změnyXxxxx 00, doplnění nebo aktualizace technické dokumentaceXxxxx 00. Zhotovitel se zavazuje provést dílo řádně a včas, vyvolá nutnost změny sjednaných podmínek plněnís náležitou odbornou péčí, zejména ceny plněnív souladu s vývojem poznatků, termínu dodáníinformacemi a platnými právními předpisy v dané oblasti a v souladu s požadavky, zavazují pokyny, potřebami a zájmy objednatele. Xxxxxxxxxx se smluvní strany uzavřít příslušnou dohodu dále zavazuje oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistí při provádění díla, jež mohou mít vliv na změnu jeho pokynů. Odchýlit se od pokynů objednatele může jen tehdy, je-li to v zájmu objednatele a nemůže-li si vyžádat jeho včasný souhlas. Xxxxxxxxxx se zavazuje provádět dílo na své náklady a nebezpečí. Při použití třetích osob k provádění díla, byť jeho dílčí činnosti, nese zhotovitel plnou odpovědnost, jako by dílo prováděl sám, přičemž o změně dosud sjednaných podmínek plnění. Druhá smluvní strana je s veškerou technickou dokumentací, předanou jí WALBEM, povinna nakládat jako s důvěrným materiálem. Druhá smluvní strana smí jí poskytnutou technickou dokumentaci použít výhradně za účelem plnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv s tím, že druhá smluvní strana nesmí bez předcházejícího písemného souhlasu WALBA tuto technickou dokumentaci užít jakýmkoliv jiným způsobem. Druhá smluvní strana není oprávněna jí poskytnutou technickou dokumentaci poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu WALBA s výjimkou použití třetích osob, které se budou na základě smluvního vztahu s druhou smluvní stranou podílet na musí být zavázány ve sjednaném rozsahu podle ujednání v této smlouvě, je povinen předem písemně informovat objednatele a vyžádat si od něj písemný souhlas k jejich použití. Zhotovitel je povinen v rámci předmětu plnění (např. zaměstnanci provést veškeré dodávky, práce a služby, kterých je třeba trvale nebo subdodavatelé)dočasně k zahájení, pod podmínkouprovedení, že druhá smluvní strana zajistí, že tyto třetí osoby budou vázány ve vztahu k technické dokumentaci ve stejném rozsahu, v jakém je k technické dokumentaci vázána druhá smluvní strana dle podmínek tohoto odstavce. Bez ohledu na uvedené odpovídá druhá smluvní strana WALBU za jednání či opomenutí třetích osob, jimž technickou dokumentaci poskytla, která jsou v rozporu s podmínkami tohoto odstavce. Nejpozději do 3 (slovy: třech) měsíců po splnění dokončení a předání předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv vrátí druhá smluvní strana technickou dokumentaci WALBU a případné vyhotovené kopie zlikviduje. 3.6 Druhá smluvní strana se zavazuje poskytnout WALBU plnění, které splňuje veškeré technické, právní, bezpečnostní a jiné normy a vyhovuje všem technickým, bezpečnostním, právním a jiným obecně závazným právním předpisům a technické dokumentaci předané jí WALBEM. Druhá smluvní strana jako odborník v oblasti poskytovaného plnění je povinna na vlastní odpovědnost navrhnout vhodné technické řešení plnění, a to zejména v souladu s technickou dokumentací předanou jí WALBEMplatnými právními předpisy a technickými normami platnými na území České republiky. Za předpokladuPředání a převzetí díla bude provedeno v sídle objednatele, a to po jeho řádném dokončení na základě akceptačního protokolu podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran, nebude-li smluvními stranami výslovně dohodnuto něco jiného. Akceptací provedeného díla, tj. podpisem akceptačního protokolu, vzniká zhotoviteli právo fakturovat objednateli cenu za provedené dílo. Podpisem akceptačního protokolu objednatel stvrzuje, že dojde provedené dílo je v průběhu plnění smlouvy k jakékoli změně či doplnění kterékoli normy nebo obecně závazného právního předpisuokamžiku akceptace úplné, bez závad a splňuje požadavky objednatele. Zhotovitel se zavazuje se druhá smluvní strana tyto změny zohlednit a poskytnout plnění dle aktuálně platné normy a obecně závazného právního předpisu. Společně s plněním je druhá smluvní strana povinna předat WALBU též veškeré doklady náležející k plnění, zejména odpovídající úplnou, standardní, standardizovanou, řádně, kvalitně a srozumitelně vypracovanou dokumentaci specifikovanou v objednávce, není-li tato uvedena v objednávce, pak objednateli veškerou dokumentaci požadovanou právními předpisy a/související s příslušným dílem, včetně veškerých podkladů, dokumentů, materiálů, komponentů a jiných převzatých nebo technickými normami získaných věcí a veškerých jiných písemných materiálů v listinné, elektronické či jiné podobě, které byly zhotoviteli objednatelem zapůjčeny, nebo jinak poskytnuty. Dokumentace k jednotlivému dílu bude předána v rozsahu obvyklém pro dané dílo. Zhotovitel přejímá závazek (atesty, certifikáty, protokoly, průvodní dokumentaci, návody aj.záruku za jakost), a další doklady potřebné k užívání či k další distribuci zboží a/nebo jsou-li tyto vyžadovány obecně závaznými právními ajže dílo bude po dobu záruční doby způsobilé pro použití ke smluvenému účelu. předpisy a dodací list. Není-li výslovně sjednáno ve smlouvě jinak, musí být veškerá výše uvedená dokumentace vyhotovena v českém jazyce. Druhá smluvní strana je povinna ke každému plnění vždy zasílat sjednané atesty fyzicky i elektronickyZáruční doba činí 24 měsíců ode dne předání bezvadného díla.

Čas, místo a způsob plnění. 3.1 2.1 Čas (dodací lhůta/doba) a místo plnění se stávají závaznými v okamžiku uzavření smlouvy, resp. dílčí smlouvy. 3.2 2.2 Je-li v potvrzení objednávky uvedena doba plnění odlišná od doby požadované objednávkou, jedná se o nový návrh a je třeba uplatnit ust. 2.3 1.3. těchto VNP. 3.3 Neujednají-li smluvní strany čas plnění v dílčí smlouvě, je druhá smluvní strana povinna plnit bez zbytečného odkladu poté, co je k plnění vyzvána WALBEM. 3.4 2.3 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, platí za dohodnutou dodací parita DDP provozovna WALBA, která bude uvedena v objednávce sídlo firmy Xxxxxxxx Xxxxxxx dle INCOTERMS 2020.INCOTERMS 3.5 Pokud to ze smlouvy a povahy plnění vyplývá, poskytne WALBO druhé smluvní straně k dodání plnění technickou dokumentaci. V případě, že nastane potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, zavazují se smluvní strany si tuto skutečnost písemně oznámit výlučně prostřednictvím jimi určených kontaktních osob, a to písemným dokumentem zaslaným k rukám těchto kontaktních osob. V případě, že potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, vyvolá nutnost změny sjednaných podmínek plnění, zejména ceny plnění, termínu dodání, zavazují se smluvní strany uzavřít příslušnou dohodu o změně dosud sjednaných podmínek plnění. Druhá smluvní strana je s veškerou technickou dokumentací, předanou jí WALBEM, povinna nakládat jako s důvěrným materiálem. Druhá smluvní strana smí jí poskytnutou technickou dokumentaci použít výhradně za účelem plnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv s tím, že druhá smluvní strana nesmí bez předcházejícího písemného souhlasu WALBA tuto technickou dokumentaci užít jakýmkoliv jiným způsobem. Druhá smluvní strana není oprávněna jí poskytnutou technickou dokumentaci poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu WALBA s výjimkou třetích osob, které se budou na základě smluvního vztahu s druhou smluvní stranou podílet na plnění (např. zaměstnanci nebo subdodavatelé), pod podmínkou, že druhá smluvní strana zajistí, že tyto třetí osoby budou vázány ve vztahu k technické dokumentaci ve stejném rozsahu, v jakém je k technické dokumentaci vázána druhá smluvní strana dle podmínek tohoto odstavce. Bez ohledu na uvedené odpovídá druhá smluvní strana WALBU za jednání či opomenutí třetích osob, jimž technickou dokumentaci poskytla, která jsou v rozporu s podmínkami tohoto odstavce. Nejpozději do 3 (slovy: třech) měsíců po splnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv vrátí druhá smluvní strana technickou dokumentaci WALBU a případné vyhotovené kopie zlikviduje. 3.6 Druhá smluvní strana se zavazuje poskytnout WALBU plnění, které splňuje veškeré technické, právní, bezpečnostní a jiné normy a vyhovuje všem technickým, bezpečnostním, právním a jiným obecně závazným právním předpisům a technické dokumentaci předané jí WALBEM. Druhá smluvní strana jako odborník v oblasti poskytovaného plnění je povinna na vlastní odpovědnost navrhnout vhodné technické řešení plnění, a to zejména v souladu s technickou dokumentací předanou jí WALBEM. Za předpokladu, že dojde v průběhu plnění smlouvy k jakékoli změně či doplnění kterékoli normy nebo obecně závazného právního předpisu, zavazuje se druhá smluvní strana tyto změny zohlednit a poskytnout plnění dle aktuálně platné normy a obecně závazného právního předpisu. 2.4 Společně s plněním je druhá smluvní strana povinna předat WALBU firmě Xxxxxxxx Xxxxxxx též veškeré doklady náležející k plnění, zejména odpovídající úplnou, standardní, standardizovanou, řádně, kvalitně a srozumitelně vypracovanou dokumentaci specifikovanou v objednávce, není-li tato uvedena v objednávce, pak veškerou dokumentaci požadovanou právními předpisy a/nebo technickými normami (atesty, certifikáty, protokoly, průvodní dokumentaci, návody dokumentací aj.), a další doklady potřebné k užívání či k další distribuci zboží a/nebo jsou-li tyto vyžadovány obecně závaznými právními aj. předpisy ) a dodací list. 2.5 Dodací list k předmětu plnění musí obsahovat alespoň následující náležitosti: a) označení smluvních stran b) číslo dodacího listu c) číslo objednávky (objednatele) d) množství a druh předmětu plnění e) dle okolností označení, že je zboží zabaleno ve vratném obalu f) datum dodání g) razítko a podpis dodávající smluvní strany Převzetí plnění musí být potvrzeno podpisem oprávněné osoby jednající za nebo v zastoupení firmy Xxxxxxxx Xxxxxxx, jinak je takové převzetí plnění neúčinné. NeníOsobou oprávněnou k převzetí plnění je osoba, která objednávku vystavila, jí pověřený zástupce nebo skladník. 2.6 Plnění je potřeba provést v ujednaném množství, jakosti a provedení tak, aby bylo bez vad (tedy splněno řádně a včas) s vlastnostmi vymíněnými nebo obvyklými, aby bylo možné použít předmět plnění podle smlouvy a v souladu s jejím účelem. Plnění se považuje za vadné, vykazuje-li výslovně sjednáno znaky uvedené zejména v ust. § 1916 občanského zákoníku. 2.7 Zjistí-li dodavatel (zhotovitel) při převzetí majetku objednavatele na materiálu, dokumentaci a dalším majetku objednavatele, že na předaném majetku objednavatele nelze provést požadované operace pro vady, jejichž charakter spočívá v dodaném majetku objednavatele, neprodleně o této skutečnosti informuje písemně nebo elektronicky objednatele. 2.8 Jestliže dodavatel (zhotovitel, prodávající) předvídá potíže ve smlouvě jinakvýrobě nebo zásobování materiálem nebo hrozí vznik neovlivnitelných okolností, musí být veškerá výše uvedená dokumentace vyhotovena které mu pravděpodobně zabrání realizovat dodávku včas, v českém jazyce. Druhá smluvní strana řádné kvalitě a množství, je povinna ke každému plnění vždy zasílat sjednané atesty fyzicky i elektronickydodavatel (zhotovitel) povinen okamžitě o této skutečnosti uvědomit kupujícího.

Čas, místo a způsob plnění. 3.1 Čas (dodací lhůta/doba) a místo plnění se stávají závaznými v okamžiku uzavření smlouvy, resp. dílčí smlouvy. 3.2 Je-li v potvrzení objednávky uvedena doba plnění odlišná od doby požadované objednávkou, jedná se o nový návrh a je třeba uplatnit ust. 2.3 těchto VNP. 3.3 Neujednají-li smluvní strany čas plnění v dílčí ve smlouvě, je má se za to, že druhá smluvní strana je povinna plnit bez zbytečného odkladu poté, co je k plnění vyzvána WALBEMspolečností CZ LOKO. 3.4 Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, platí za dohodnutou dodací parita DDP provozovna WALBA, která bude uvedena v objednávce sídlo CZ LOKO dle INCOTERMS 20202010. 3.5 Pokud to ze smlouvy a povahy plnění vyplývá, poskytne WALBO druhé smluvní straně k dodání plnění technickou dokumentaci. V případě, že nastane potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, zavazují se smluvní strany si tuto skutečnost písemně oznámit výlučně prostřednictvím jimi určených kontaktních osob, a to písemným dokumentem zaslaným k rukám těchto kontaktních osob. V případě, že potřeba změny, doplnění nebo aktualizace technické dokumentace, vyvolá nutnost změny sjednaných podmínek plnění, zejména ceny plnění, termínu dodání, zavazují se smluvní strany uzavřít příslušnou dohodu o změně dosud sjednaných podmínek plnění. Druhá smluvní strana je s veškerou technickou dokumentací, předanou jí WALBEM, povinna nakládat jako s důvěrným materiálem. Druhá smluvní strana smí jí poskytnutou technickou dokumentaci použít výhradně za účelem plnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv s tím, že druhá smluvní strana nesmí bez předcházejícího písemného souhlasu WALBA tuto technickou dokumentaci užít jakýmkoliv jiným způsobem. Druhá smluvní strana není oprávněna jí poskytnutou technickou dokumentaci poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu WALBA s výjimkou třetích osob, které se budou na základě smluvního vztahu s druhou smluvní stranou podílet na plnění (např. zaměstnanci nebo subdodavatelé), pod podmínkou, že druhá smluvní strana zajistí, že tyto třetí osoby budou vázány ve vztahu k technické dokumentaci ve stejném rozsahu, v jakém je k technické dokumentaci vázána druhá smluvní strana dle podmínek tohoto odstavce. Bez ohledu na uvedené odpovídá druhá smluvní strana WALBU za jednání či opomenutí třetích osob, jimž technickou dokumentaci poskytla, která jsou v rozporu s podmínkami tohoto odstavce. Nejpozději do 3 (slovy: třech) měsíců po splnění předmětu rámcové smlouvy a dílčích smluv vrátí druhá smluvní strana technickou dokumentaci WALBU a případné vyhotovené kopie zlikviduje. 3.6 Druhá smluvní strana se zavazuje poskytnout WALBU plnění, které splňuje veškeré technické, právní, bezpečnostní a jiné normy a vyhovuje všem technickým, bezpečnostním, právním a jiným obecně závazným právním předpisům a technické dokumentaci předané jí WALBEM. Druhá smluvní strana jako odborník v oblasti poskytovaného plnění je povinna na vlastní odpovědnost navrhnout vhodné technické řešení plnění, a to zejména v souladu s technickou dokumentací předanou jí WALBEM. Za předpokladu, že dojde v průběhu plnění smlouvy k jakékoli změně či doplnění kterékoli normy nebo obecně závazného právního předpisu, zavazuje se druhá smluvní strana tyto změny zohlednit a poskytnout plnění dle aktuálně platné normy a obecně závazného právního předpisu. Společně s plněním je druhá smluvní strana povinna předat WALBU CZ LOKO též veškeré doklady náležející k plnění, zejména odpovídající úplnou, standardní, standardizovanou, řádně, kvalitně a srozumitelně vypracovanou dokumentaci specifikovanou v objednávce, není-není- li tato uvedena v objednávce, pak veškerou dokumentaci požadovanou právními předpisy a/nebo technickými normami (atesty, certifikáty, protokoly, průvodní dokumentaci, návody dokumentaci aj.), a další doklady potřebné dodací list. 3.6 Dodací list k užívání či předmětu plnění musí obsahovat alespoň následující náležitosti: a. označení smluvních stran, b. číslo dodacího listu, x. xxxxx objednávky, d. množství a druh předmětu plnění, e. dle okolností označení, že je zboží zabaleno ve vratném obalu, f. datum dodání, g. razítko a podpis dodávající smluvní strany. Převzetí plnění musí být potvrzeno podpisem oprávněné osoby jednající za nebo v zastoupení CZ LOKO, jinak je takové převzetí plnění neúčinné. Osobou oprávněnou k další distribuci zboží a/převzetí plnění je osoba, která vystavila objednávku, jí pověřený zástupce nebo jsouskladník. 3.7 Plnění je třeba provést v ujednaném množství, jakosti a provedení tak, aby bylo bez vad (tedy splněno řádně a včas) s vlastnostmi vymíněnými nebo obvyklými, aby bylo možné použít předmět plnění podle smlouvy a v souladu s jejím účelem. Plnění se považuje za vadné, vykazuje-li tyto vyžadovány obecně závaznými právními ajznaky uvedené zejména v ust. předpisy § 1916 NOZ. 3.8 Předčasně lze plnit pouze s výslovným písemným souhlasem CZ LOKO. 3.9 O poskytnutí plnění a dodací listo způsobu takového poskytnutí informuje druhá smluvní strana CZ LOKO nejpozději tři (3) pracovní dny předem, a to formou emailové komunikace. CZ LOKO plnění podle možností prohlédne co nejdříve po přechodu nebezpečí škody na předmětu plnění a přesvědčí se o vlastnostech a množství plnění. Jakékoliv zjištěné vady oznámí bez zbytečného odkladu druhé smluvní straně. 3.10 Druhá smluvní strana opatří předmět plnění takovým obalem, který zajistí plnohodnotnou ochranu předmětu plnění proti poškození nebo zničení během přepravy či v průběhu manipulace s ním, při současném zachování možnosti s předmětem plnění manipulovat běžnými prostředky. Není-li výslovně sjednáno blíže specifikováno, jakým způsobem má být obal proveden, je druhá strana povinna zvolit takový druh balení, který odpovídá obvyklému způsobu balení ve smlouvě jinak, musí být veškerá výše uvedená dokumentace vyhotovena v českém jazycevztahu k předmětu plnění. Druhá Bude-li druhá smluvní strana používat vratné obaly, je povinna ke každému tuto skutečnost vyznačit v dodacím listu, příp. na obalu samotném. Je-li to potřebné vzhledem k předmětu plnění, zajistí druhá strana, aby bylo plnění vždy zasílat sjednané atesty fyzicky i elektronickynakonzervováno dle účelu plnění.