Afgørelse af tvister. Enhver tvist vedrørende fortolkning af ansættelsesaftalen søges bilagt ved for- handling mellem ansættelsesmyndigheden og chefen.
Afgørelse af tvister. Tvister, der vedrører denne aftale søges løst i mindelighed. I tilfælde af manglende løsning af tvist i mindelighed kan sagen indbringes for Dansk Svømmeunions Appeludvalg med ankemulighed til DIFs Appeludvalg i overensstemmelse med gældende regler herfor.
Afgørelse af tvister. Tvister, der ikke umiddelbart kan løses ved aftale mellem bortforpagter og forpagteren, forelægges Naturstyrelsens centrale enhed. Den centrale enheds rolle er her kun af mæglende art. Bestemmelsen fratager ikke forpagteren muligheden for at anlægge privatretsligt søgsmål ved domstolene.
Afgørelse af tvister. Enhver tvist vedrørende fortolkningen af den individuelle kontrakt søges bilagt ved forhandling mellem ansættelsesmyndigheden og chefen.
Afgørelse af tvister. 9.1 Nærværende betingelser er underlagt dansk lov og værneting.
9.2 Enhver tvist eller uoverensstemmelse, som måtte opstå i forbindelse med denne kontrakt, skal forsøges løst gennem forhandling. Hvis det ikke på denne måde lykkes parterne at finde en mindelig løsning på tvisten, er enhver af parterne berettigede til at indbringe sagen retten på det sted, hvor Sælger har sit forretningsmæssige hjemsted.
Afgørelse af tvister. Enhver tvist, som måtte udspringe af denne aftale, og som ikke kan løses i mindelighed, afgøres i overensstemmelse med dansk ret og indbringes for voldgift i den kommune, hvor Mediator har sin adresse.
Afgørelse af tvister. Tvister, der ikke umiddelbart kan løses ved aftale mellem bortforpagter og forpagteren, forelægges for Naturstyrelsens centrale enhed i København. Den centrale enheds rolle er her kun af mæglende art. Bestemmelsen fratager ikke forpagteren muligheden for at anlægge privatretsligt søgsmål ved domstolene.
Afgørelse af tvister. Tvister, der ikke umiddelbart kan løses ved aftale mellem bortforpagter og forpagteren, forelæg- ges for Naturstyrelsens centrale enhed. Den centrale enheds rolle er her kun af mæglende art. Be- stemmelsen fratager ikke forpagteren muligheden for at anlægge privatretsligt søgsmål ved dom- stolene.
Afgørelse af tvister. 13.1 Nærværende betingelser er underlagt dansk lov og værneting.
13.2 [Enhver tvist eller uoverensstemmelse, som måtte opstå i forbindelse med denne kontrakt, skal forsøges løst gennem forhandling. Hvis det ikke på denne måde lykkes parterne at finde en mindelig løsning på tvisten, er enhver af parterne berettigede til at indbringe sagen for retten på det sted, hvor Sælger har sit forretningsmæssige hjemsted.] (Hvis din virksomhed ønsker en anden form for tvistløsning, f.eks. alene domstolsbehandling eller voldgift, skal du tilpasse afsnittet.)
Afgørelse af tvister. 14.1 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved direkte forhandling mellem sig, skal konflikten søges løst ved mediation. Hvis ikke parterne, inden 14 dage efter at en af dem har fremsat ønske om media- tion, er blevet enige om, hvem der skal være mediator, kan enhver af parterne anmode Mediati- onsinstituttet, Xxxxxx Xxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxx (tlf. 00000000, fax 00000000, www.mediations- xxxxxxxxxxx.xx), om at bringe en mediator i forslag.
14.2 Mediationen skal finde sted i overensstemmelse med den til enhver tid gældende standardaftale for mediation, fastsat af Mediatoradvokater, foreningens etiske regler og reglerne om god advo- katskik.
14.3 Hvis konflikten ikke er løst ved mediation inden 8 uger efter, at der blev fremsat ønske om media- tion, er enhver af parterne berettiget til at kræve konflikten afgjort ved Voldgift i Frederikshavn i henhold til Det Danske Voldsgiftsinstituts til enhver tid gældende regler.