Common use of Eksportkontrol Clause in Contracts

Eksportkontrol. A. Du må ikke bruge, eksportere, reeksportere, importere, sælge, frigive eller overdrage Apple- softwaren, -tjenesterne eller -dokumentationen, undtagen i det omfang det er bemyndiget i henhold til amerikansk lovgivning, lovene i den retskreds, hvor Du har erhvervet Apple-softwaren, og alle øvrige gældende love og regulativer. Især, men uden begrænsning, må Apple-software, - tjenester, kildekode, teknologi og dokumentation (samlet benævnt “Apple-teknologi” med henblik på dette afsnit 14.8) ikke eksporteres, geneksporteres, overføres eller frigives (a) i lande eller regioner, der er underlagt amerikansk embargo, eller (b) til muliggørelse af samarbejde med nogen på det amerikanske finansministeriums liste over specielt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums nægtede personer-liste eller på andre lister over begrænsede parter. Ved at bruge Apple-teknologien erklærer og garanterer Du, at Du ikke befinder Dig i et sådant land eller en sådan region eller på en sådan liste. Du accepterer også, at Du ikke vil anvende Apple-teknologi til formål, som er forbudt i henhold til amerikansk ret, herunder, men ikke begrænset til, udvikling, design, fremstilling eller produktion af atomvåben, missiler, kemiske eller biologiske våben eller anden militærrelateret slutbrug som defineret i 15 C.F.R § 744. Du bekræfter, at førudgivelsesversioner af Apple-teknologien alene bruges til udviklings- og testformål, og at den ikke lejes ud, sælges, leases, gives i underlicens, tildeles eller på anden vis overføres. Yderligere bekræfter Du, at Du ikke vil sælge, overføre eller eksportere noget produkt, en proces eller en tjeneste, der er et direkte produkt af en sådan førudgivelses Apple-teknologi. B. Du erklærer og garanterer, at Du og enhver enhed eller person, der direkte eller indirekte kontrollerer Dig, eller er under fælles kontrol med Dig, ikke er: (a) på eventuelle sanktionslister i de lande eller regioner, hvor App Store er tilgængelig, (b) at drive forretning i et af de lande eller regioner, der er omfattet af USA's embargo, og (c) en militær slutbruger som defineret og omfattet af 15 C.F.R. § 744. Som anvendt i dette afsnit 14.8 betyder "kontrol", at en enhed eller en person direkte eller indirekte har beføjelser til at lede eller lede den anden enheds ledelsespolitikker, uanset om det er gennem ejerskab af stemmeberettigede værdipapirer, en interesse i registreret kapital, ved kontrakt eller på anden vis.

Eksportkontrol. A. Du må ikke bruge, eksportere, reeksportere, importere, sælge, frigive eller overdrage Apple- softwaren, -tjenesterne eller -dokumentationen, undtagen i det omfang det er bemyndiget i henhold til amerikansk lovgivning, lovene i den retskreds, hvor Du har erhvervet Apple-Apple- softwaren, og alle øvrige gældende love og regulativer. Især, men uden begrænsning, må Apple-softwareApple- softwaren, - tjenester-tjenesterne, kildekodekildekoden, teknologi teknologien og dokumentation dokumentationen (samlet benævnt “Apple-"Apple- teknologi” " med henblik på dette afsnit 14.8) ikke eksporteres, geneksporteresreeksporteres, overføres eller frigives (a) i til lande eller regioner, der er underlagt amerikansk embargo, eller (b) til muliggørelse af samarbejde med nogen enhver på det amerikanske finansministeriums liste over specielt særligt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums liste over nægtede personer-liste personer eller på andre lister over begrænsede partermed begrænset parti. Ved at bruge Apple-teknologien erklærer og garanterer Du, at Du ikke befinder Dig i et sådant land eller en sådan region eller på en sådan liste. Du accepterer også, at Du ikke vil anvende Apple-teknologi til formål, som er forbudt i henhold til amerikansk ret, herunder, men ikke begrænset til, udvikling, design, fremstilling eller produktion af atomvåben, missiler, kemiske eller biologiske våben eller anden militærrelateret slutbrug som defineret i 15 C.F.R § 744. Du bekræfter, at førudgivelsesversioner af Apple-teknologien alene bruges til udviklings- og testformål, og at den ikke lejes ud, sælges, leases, gives i underlicens, tildeles eller på anden vis overføres. Yderligere bekræfter Du, at Du ikke vil sælge, overføre eller eksportere noget produkt, en proces eller en tjeneste, der er et direkte produkt af en sådan førudgivelses Apple-teknologi. B. Du erklærer og garanterer, at Du og enhver enhed eller person, der direkte eller indirekte kontrollerer Dig, eller er under fælles kontrol med Dig, ikke er: (a) på eventuelle sanktionslister i de lande eller regioner, hvor App Store er tilgængelig, (b) at drive forretning i et af de lande eller regioner, der er omfattet af USA's embargo, og (c) en militær slutbruger som defineret og omfattet af 15 C.F.R. § 744. Som anvendt i dette afsnit 14.8 betyder "kontrol", at en enhed eller en person direkte eller indirekte har beføjelser til at lede eller lede den anden enheds ledelsespolitikker, uanset om det er gennem ejerskab af stemmeberettigede værdipapirer, en interesse i registreret kapital, ved kontrakt eller på anden vis.

Eksportkontrol. A. Du må ikke brugebruge eller på anden måde eksportere eller reeksportere fortrolige Apple-oplysninger, eksportereDu har modtaget fra Apple, reeksportere, importere, sælge, frigive eller overdrage Apple- softwaren, -tjenesterne eller -dokumentationen, undtagen i det omfang det er bemyndiget medmindre der foreligger hjemmel hertil i henhold til amerikansk lovgivninglov og lovgivningen inden for den jurisdiktion, lovene i den retskreds, hvor Du har erhvervet hvori de fortrolige Apple-softwaren, oplysninger er indhentet. Særligt og alle øvrige gældende love og regulativer. Især, men uden begrænsning, begrænsning må de fortrolige Apple-software, - tjenester, kildekode, teknologi og dokumentation (samlet benævnt “Apple-teknologi” med henblik på dette afsnit 14.8) oplysninger ikke eksporteres, geneksporteres, overføres eksporteres eller frigives geneksporteres (a) i til lande eller regioner, der er underlagt omfattet af amerikansk embargo, embargo eller (b) til muliggørelse af samarbejde med nogen personer på det amerikanske finansministeriums skattedepartements liste over specielt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums nægtede personer-liste eller på andre lister over begrænsede parterafviste personer eller enheder uden den nødvendige godkendelse fra de relevante myndigheder. Ved at bruge blive Apple-teknologien udvikler eller bruge fortrolige Apple-oplysninger erklærer og garanterer Dudu, at Du du ikke befinder Dig dig i et sådant land eller en sådan region eller står anført på en sådan liste. Du accepterer også, at Du ikke vil anvende fortrolige Apple-teknologi oplysninger af nogen art til formål, som er forbudt i henhold til amerikansk ret, herunder, men ikke begrænset til, udvikling, design, fremstilling eller produktion af atomvåben, missiler, kemiske våben eller biologiske våben eller anden militærrelateret slutbrug som defineret i 15 C.F.R § 744. Du bekræfter, at førudgivelsesversioner af Apple-teknologien alene bruges til udviklings- og testformål, og at den ikke lejes ud, sælges, leases, gives i underlicens, tildeles eller på anden vis overføres. Yderligere bekræfter Du, at Du ikke vil sælge, overføre eller eksportere noget produkt, en proces eller en tjeneste, der er et direkte produkt af en sådan førudgivelses Apple-teknologiandre militære anvendelsesformål. B. Du erklærer og garanterer, at Du og enhver enhed eller person, der direkte eller indirekte kontrollerer Dig, eller er under fælles kontrol med Dig, ikke er: (a) på eventuelle sanktionslister i de lande eller regioner, hvor App Store er tilgængeligtilgængelige, (b) at drive forretning i et af de lande amerikanske embargolande- eller regioner, der er omfattet af USA's embargo, regioner og (c) en militær slutbruger som defineret og omfattet af 15 C.F.R. CFR § 744. Som anvendt i dette afsnit 14.8 16 betyder "kontrol", at en enhed eller en person direkte eller indirekte har beføjelser til at lede eller lede den anden enheds ledelsespolitikker, uanset om det er gennem ejerskab af stemmeberettigede værdipapirer, en interesse i registreret kapital, ved kontrakt eller på anden vis.

Eksportkontrol. A. Du må ikke brugebruge eller på anden måde eksportere eller reeksportere fortrolige Apple-oplysninger, eksportereDu har modtaget fra Apple, reeksportere, importere, sælge, frigive eller overdrage Apple- softwaren, -tjenesterne eller -dokumentationen, undtagen i det omfang det er bemyndiget medmindre der foreligger hjemmel hertil i henhold til amerikansk lovgivninglov og lovgivningen inden for den jurisdiktion, lovene i den retskreds, hvor Du har erhvervet hvori de fortrolige Apple-softwaren, oplysninger er indhentet. Særligt og alle øvrige gældende love og regulativer. Især, men uden begrænsning, begrænsning må de fortrolige Apple-software, - tjenester, kildekode, teknologi og dokumentation (samlet benævnt “Apple-teknologi” med henblik på dette afsnit 14.8) oplysninger ikke eksporteres, geneksporteres, overføres eksporteres eller frigives geneksporteres (a) i til lande eller regioner, der er underlagt omfattet af amerikansk embargo, embargo eller (b) til eller for muliggørelse af samarbejde med nogen personer på det amerikanske finansministeriums skattedepartements liste over specielt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums nægtede personer-liste eller på andre lister over begrænsede parterafviste personer eller enheder uden den nødvendige godkendelse fra de relevante myndigheder. Ved at bruge blive Apple-teknologien udvikler eller bruge fortrolige Apple-oplysninger erklærer og garanterer Dudu, at Du du ikke befinder Dig dig i et sådant land eller en sådan region eller står anført på en sådan liste. Du accepterer også, at Du ikke vil anvende fortrolige Apple-teknologi oplysninger af nogen art til formål, som er forbudt i henhold til amerikansk ret, herunder, men ikke begrænset til, udvikling, design, fremstilling eller produktion af atomvåben, missiler, kemiske våben eller biologiske våben eller anden militærrelateret slutbrug som defineret i 15 C.F.R § 744. Du bekræfter, at førudgivelsesversioner af Apple-teknologien alene bruges til udviklings- og testformål, og at den ikke lejes ud, sælges, leases, gives i underlicens, tildeles eller på anden vis overføres. Yderligere bekræfter Du, at Du ikke vil sælge, overføre eller eksportere noget produkt, en proces eller en tjeneste, der er et direkte produkt af en sådan førudgivelses Apple-teknologiandre militære anvendelsesformål. B. Du erklærer og garanterer, at Du og enhver enhed eller person, der direkte eller indirekte kontrollerer Dig, eller er under fælles kontrol med Dig, ikke er: (a) på eventuelle sanktionslister i de lande eller regioner, hvor App Store er tilgængeligtilgængelige, (b) at drive forretning i et af de lande amerikanske embargolande- eller regioner, der er omfattet af USA's embargo, regioner og (c) en militær slutbruger som defineret og omfattet af 15 C.F.R. CFR § 744. Som anvendt i dette afsnit 14.8 16 betyder "kontrol", at en enhed eller en person direkte eller indirekte har beføjelser til at lede eller lede den anden enheds ledelsespolitikker, uanset om det er gennem ejerskab af stemmeberettigede værdipapirer, en interesse i registreret kapital, ved kontrakt eller på anden vis.

Eksportkontrol. A. Du må ikke bruge, eksportere, reeksporteregeneksportere, importere, sælge, frigive eller overdrage Apple- softwaren, -tjenesterne eller -dokumentationenDokumentationen, undtagen bortset fra i det omfang det dette er bemyndiget godkendt i henhold til amerikansk lovgivning, lovene i den retskreds, hvor Du har erhvervet Apple-softwaren, og alle øvrige andre gældende love og regulativerbestemmelser. Især, men uden begrænsning, må Apple-softwareApple- softwaren, - tjenester-tjenesterne, kildekode, teknologi og dokumentation Dokumentation (samlet benævnt “Apple-"Apple- teknologi” med henblik på " mhp. dette afsnit Afsnit 14.8) ikke eksporteres, eksporteres eller geneksporteres, overføres eller frigives frigives (a) i til lande eller regionerområder, der er underlagt amerikansk embargo, eller (b) til, eller til muliggørelse af samarbejde med forhandlinger med, nogen på det amerikanske finansministeriums liste over specielt særligt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums nægtede personer-liste over afviste personer eller på andre lister over med begrænsede parter. Ved at bruge Apple-teknologien erklærer og garanterer Du, at Du ikke befinder Dig i et sådant land eller en sådan region område eller på en sådan liste. Du accepterer også, at Du ikke vil anvende Apple-teknologi teknologien, herunder betaversioner deraf, til formål, som der er forbudt i henhold til amerikansk retlovgivning, herunder, men ikke begrænset tilherunder og uden begrænsning, udvikling, design, fremstilling eller produktion af missiler, atomvåben, missilerkemiske våben, kemiske eller biologiske våben eller anden militærrelateret slutbrug andre militære slutanvendelser som defineret i 15 C.F.R C.F.R. § 744. Du bekræfter, at førudgivelsesversioner betaversioner af Apple-Apple- teknologien alene bruges til udviklings- og testformål, og at den ikke lejes ud, sælges, leases, gives i underlicens, tildeles eller på anden vis overføres. Yderligere bekræfter Du, at Du ikke vil sælge, overføre eller eksportere noget produktprodukter, en proces processer eller en tjenestetjenester, der er et direkte produkt af en sådan førudgivelses betaversion af Apple-teknologi. B. . Du erklærer og garanterer, at Du og enhver enhed eller person, der direkte eller indirekte kontrollerer Dig, eller er under fælles kontrol med Dig, ikke erikke: (a) er på eventuelle sanktionslister nogen sanktionsliste i de lande eller regionerområder, hvor der er tilgængelig i App Store er tilgængeligConnect, (b) at drive forretning driver virksomhed i et nogen af de lande eller regionerområder, der som er omfattet af USA's amerikansk embargo, og (c) en militær slutbruger er militærslutbruger som defineret og omfattet af udstukket i 15 C.F.R. C.F.R § 744. Som anvendt Med henblik på brugen i dette afsnit Afsnit 14.8 betyder "kontrol", at en enhed eller en person har direkte eller indirekte har beføjelser til at lede styre eller lede foranledige styringen af den anden enheds ledelsespolitikker, uanset om det er gennem være sig via ejerskab af stemmeberettigede værdipapirerværdipapirer med stemmeret, en interesse andel i registreret kapitalaktiekapital, ved kontrakt kontraktmæssig ret eller på anden vis.