Common use of Fælles bestemmelser vedrørende 5.9–5.11 Clause in Contracts

Fælles bestemmelser vedrørende 5.9–5.11. LifeCycle Pharma er forpligtet til at give Warrantindehaveren skriftlig meddelelse, hvis en af de ovenfor nævnte transaktioner finder sted. Når Warrantindehaveren har modta- get den skriftlige meddelelse, har Warrantindehaveren – i de tilfælde, hvor Warrantin- dehaveren ekstraordinært kan udnytte warrants, jf. 5.9-5.11 – 2 uger til skriftligt at in- formere LifeCycle Pharma om, hvorvidt han/hun vil gøre brug af tilbuddet. Hvis War- rantindehaveren ikke har givet LifeCycle Pharma skriftligt svar inden 2-ugers fristen eller undlader at betale inden for den betalingsfrist, der er fastsat, bortfalder warrants uden yderligere varsel og uden kompensation. Warrantindehaverens rettigheder i anledning af en beslutning truffet af et kompetent organ i selskabet, jf. 5.9-5.11, er betinget af, at den relevante beslutning efterfølgende registreres i Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, hvis registrering er en gyldighedsbetingel- se.

Fælles bestemmelser vedrørende 5.9–5.11. LifeCycle Pharma er forpligtet til at give Warrantindehaveren skriftlig meddelelse, hvis en af de ovenfor nævnte transaktioner finder sted. Når Warrantindehaveren har modta- get den skriftlige meddelelse, har Warrantindehaveren – i de tilfælde, hvor Warrantin- dehaveren ekstraordinært kan udnytte warrants, jf. 5.9-5.11 – 2 uger til skriftligt at in- formere LifeCycle Pharma om, hvorvidt han/hun vil gøre brug af tilbuddet. Hvis War- rantindehaveren ikke har givet LifeCycle Pharma skriftligt svar inden 2-ugers fristen eller undlader at betale inden for den betalingsfrist, der er fastsat, bortfalder warrants uden yderligere varsel og uden kompensation. .. Warrantindehaverens rettigheder i anledning af en beslutning truffet af et kompetent organ i selskabet, jf. 5.9-5.11, er betinget af, at den relevante beslutning efterfølgende registreres i Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, hvis registrering er en gyldighedsbetingel- se.