Indirekte påvirkning. En indirekte påvirkning af samhandelen kan ofte opstå i tilfælde, hvor en af- tale eller adfærd vedrører et mellemliggende produkt, som ikke er genstand for handel, men som anvendes i forbindelse med et færdigprodukt, der er genstand for handel mellem medlemsstaterne. Hvis f.eks. leverandører af rå- materialet til brug for fremstilling af cognac i en medlemsstat indgår aftaler om mindstepriser for råmaterialet, foreligger der en indirekte indflydelse. Selve råmaterialet – spiritus til fremstilling af cognac – eksporteres ikke, men det gør det færdige produkt – cognac (jf. pkt. 38 i samhandelsmeddelelsen samt præmis 29 i BNIC, sag 123/83). En indirekte påvirkning af samhandelen kan også opstå i relation til selve de produkter, som en aftale eller adfærd vedrører. Det kan være aftaler, hvor en producent begrænser produktgarantier til kun at gælde produkter solgt af forhandlere i den medlemsstat, hvor de er hjemmehørende. Disse aftaler vil gøre det mindre attraktivt for forbrugere fra andre medlemsstater at købe pro- duktet, fordi de ikke kan gøre garantien gældende. Endvidere indebærer afta- lerne, at det bliver vanskeligere for såvel autoriserede som ikke-autoriserede forhandlere at eksportere produktet, fordi det i forbrugernes øjne er mindre attraktivt uden producentens garanti (pkt. 39 i samhandelsmeddelelsen).
