Omkostninger i forbindelse med udstedelse af aktier. Selskabet bærer samtlige omkostninger forbundet med Warrantindehaverens udnyttelse af Warrants.
Omkostninger i forbindelse med udstedelse af aktier. Costs related to the Issue of Shares 11.1 Selskabet bærer samtlige omkostninger til børsmægler samt afregningshonorar forbundet med Warrantindehaverens udnyttelse af Warrants. All costs related to the stockbroker and settlement fees charged in connection with the Warrant Holder's exercise of the Warrants shall be borne by the Company. 12 Lock-up 12 Lock-up 12.1 Warrantindehaveren forpligter sig til at acceptere en lock-up periode for 50 procent af de aktier, Warrantindehaveren erhverver ved udnyttelse af Warrants ("Betingede Aktier"). I lock-up perioden må de Betingede Aktier ikke sælges eller på anden måde overdrages. Lock-up perioden skal vare i 6 måneder fra datoen for registreringen af ovennævnte aktier i Selskabets aktiebog. Lock-up forpligtelsen gælder for hver enkelt udnyttelse af Warrants. Selskabets bestyrelse kan efter eget skøn forlænge lock-up perioden og The Warrant Holder undertakes to enter into a lock-up period in respect of 50 per cent of the shares acquired when exer- cising the Warrants ("Restricted Shares"). During the lock-up period, the Restricted Shares may not be sold or otherwise transferred. The lock-up period shall last 6 months from the registration date of said shares in the Company's share register. The lock-up obligation applies to each individual exercise of Warrants. The Board of Directors of the Company is, in their sole discretion, enti- tled to extend the lock-up period and to decide that further shares acquired when