Common use of Overdragelse af Leveringskontrakt Clause in Contracts

Overdragelse af Leveringskontrakt. 18.2.1. Leveringskontrakten skal opfyldes af den Dyrker, der har indgået denne, og ved Dyrkning af roer på den jord, som var angivet ved kontraktindgåelse eller som er taget i anvendelse af Dyrkeren ud fra en normal arealmæssig udvikling af bedrif- tens jordtilliggende, og som ikke påfører NS væsentligt øgede omkostninger. 18.2.2. I tilfælde af salg eller bortforpagtning af bedriften i tidsrummet mellem kontraktind- gåelse og frem til den 15. august i året, hvor roerne skal leveres, er det muligt at opnå NS’ forudgående accept til at overdrage Leveringskontrakten til ny ejer eller forpagter. Det er en betingelse herfor, at ny ejer eller forpagter opnår autorisation som økolog hos Landbrugsstyrelsen. 18.2.3. Ved ansøgning om overdragelse skal anvendes en af NS udfærdiget overdragel- seserklæring vedlagt den nye ejers eller forpagters opnåede autorisation på bedrif- ten.

Overdragelse af Leveringskontrakt. 18.2.1. Leveringskontrakten skal opfyldes af den Dyrker, der har indgået denne, denne og ved Dyrkning af roer på den jord, som var angivet ved kontraktindgåelse kontraktindgåelse, eller som er taget i anvendelse af Dyrkeren ud fra en normal arealmæssig udvikling af bedrif- tens jordtilliggende, og som ikke påfører NS væsentligt øgede omkostninger. 18.2.2. I tilfælde af salg eller bortforpagtning af bedriften i tidsrummet mellem kontraktind- gåelse og frem til den 15. august i året, hvor roerne skal leveres, leveres er det muligt at opnå NS’ forudgående accept til at overdrage Leveringskontrakten til ny ejer eller forpagter. Det er en betingelse herfor, at ny ejer eller forpagter opnår autorisation som økolog hos Landbrugsstyrelsen. 18.2.3. Ved ansøgning om overdragelse skal anvendes en af NS udfærdiget overdragel- seserklæring vedlagt den nye ejers eller forpagters opnåede autorisation på bedrif- ten.

Overdragelse af Leveringskontrakt. 18.2.1. Leveringskontrakten skal opfyldes af den Dyrker, der har indgået denne, og ved Dyrkning af roer på den jord, som var angivet ved kontraktindgåelse eller som er taget i anvendelse af Dyrkeren ud fra en normal arealmæssig udvikling af bedrif- tens jordtilliggende, og som ikke påfører NS væsentligt øgede omkostninger. 18.2.2. I tilfælde af salg eller bortforpagtning af bedriften i tidsrummet mellem kontraktind- gåelse og frem til den 15. august i året, hvor roerne skal leveres, er det muligt at opnå NS’ forudgående accept til at overdrage Leveringskontrakten til ny ejer eller forpagter. Det er en betingelse herfor, at ny ejer eller forpagter opnår autorisation som økolog hos LandbrugsstyrelsenNaturErhvervsstyrelsen. 18.2.3. Ved ansøgning om overdragelse skal anvendes en af NS udfærdiget overdragel- seserklæring vedlagt den nye ejers eller forpagters opnåede autorisation på bedrif- ten.

Overdragelse af Leveringskontrakt. 18.2.1. Leveringskontrakten skal opfyldes af den Dyrker, der har indgået denne, denne og ved Dyrkning af roer på den jord, som var angivet ved kontraktindgåelse kontraktindgåelse, eller som er taget i anvendelse af Dyrkeren ud fra en normal arealmæssig udvikling af bedrif- tens jordtilliggende, og som ikke påfører NS væsentligt øgede omkostninger. 18.2.2. I tilfælde af salg eller bortforpagtning af bedriften i tidsrummet mellem kontraktind- gåelse og frem til den 15. august i året, hvor roerne skal leveres, leveres er det muligt at opnå NS’ forudgående accept til at overdrage Leveringskontrakten til ny ejer eller forpagter. Det er en betingelse herfor, at ny ejer eller forpagter opnår autorisation som økolog hos LandbrugsstyrelsenNaturErhvervsstyrelsen. 18.2.3. Ved ansøgning om overdragelse skal anvendes en af NS udfærdiget overdragel- seserklæring vedlagt den nye ejers eller forpagters opnåede autorisation på bedrif- ten.