Common use of Overdragelse af Omsætningsaftalen Clause in Contracts

Overdragelse af Omsætningsaftalen. 20.1. Ved salg af ejendom eller besætning kan Køber* eller Sælger* overdrage rettigheder og forpligtelser i indgå- ede Omsætningsaftaler* til den nye Ejer, såfremt de andre Parter* i Omsætningsaftalen* skriftligt accepterer det. Hvis de andre Parter* ikke accepterer, eller hvis den nye Ejer ikke indtræder i de pågældende aftaler, er Sæl- ger* af ejendommen / besætningen fortsat ansvarlig for opfyldelse af aftalen og for fordringer, der opstår som følge af tidligere leverancer*. 20.2. Ved salg eller overdragelse til anden ejerform (som f. eks. I/S, Xxx, A/S) gælder pkt. 20.1 tilsvarende.

Appears in 3 contracts

Samples: Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Smågrise, Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Smågrise, Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Smågrise

Overdragelse af Omsætningsaftalen. 20.1. Ved salg af ejendom eller besætning kan Køber* eller Sælger* overdrage rettigheder og forpligtelser i indgå- ede Omsætningsaftaler* til den nye Ejer, såfremt de andre Parter* i Omsætningsaftalen* skriftligt accepterer det. Hvis de andre Parter* ikke accepterer, eller hvis den nye Ejer ikke indtræder i de pågældende aftaler, er Sæl- ger* af ejendommen / besætningen fortsat ansvarlig for opfyldelse af aftalen og for fordringer, der opstår som følge af tidligere leverancer*. 20.2. Ved salg eller overdragelse til anden ejerform (som f. eks. I/S, XxxAps, A/S) gælder pktpkt.20.1. 20.1 tilsvarende.

Appears in 3 contracts

Samples: Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Avlssvin, Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Avlssvin, Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Avlssvin

Overdragelse af Omsætningsaftalen. 20.1. Ved salg af ejendom eller besætning kan Køber* eller Sælger* overdrage rettigheder og forpligtelser i indgå- ede Omsætningsaftaler* til den nye Ejer, såfremt de andre Parter* i Omsætningsaftalen* skriftligt accepterer det. Hvis de andre Parter* ikke accepterer, eller hvis den nye Ejer ikke indtræder i de pågældende aftaler, er Sæl- ger* af ejendommen / besætningen fortsat ansvarlig for opfyldelse af aftalen og for fordringer, der opstår som følge af tidligere leverancer*. 20.2. Ved salg eller overdragelse til anden ejerform (som f. eks. I/S, Xxx, A/S) gælder pktpkt.20.1. 20.1 tilsvarende.

Appears in 1 contract

Samples: Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Avlssvin

Overdragelse af Omsætningsaftalen. 20.1. Ved salg af ejendom eller besætning kan Køber* eller Sælger* overdrage rettigheder og forpligtelser i indgå- ede Omsætningsaftaleromsætningsaftaler* til den nye Ejer, såfremt de andre Parterparter* i Omsætningsaftalenomsætningsaftalen* skriftligt accepterer det. Hvis de andre Parterparter* ikke accepterer, eller hvis den nye Ejer ikke indtræder i de pågældende aftaler, er Sæl- ger* af ejendommen / besætningen fortsat ansvarlig for opfyldelse af aftalen og for fordringer, der opstår som følge af tidligere leverancer*. 20.2. Ved salg eller overdragelse til anden ejerform (som f. eks. I/S, Xxx, A/S) gælder pkt. 20.1 5.1 tilsvarende.

Appears in 1 contract

Samples: Forretningsbetingelser for Køb, Salg Og Transport Af Avlssvin