Common use of Tvist Clause in Contracts

Tvist. 9.1 Enhver tvist, som måtte opstå i anledning af vilkårene for tegningsoptio- nerne, skal under anvendelse af dansk ret afgøres ved voldgift ifølge “Regler for behandling af sager ved Det Danske Voldgiftsinstitut (Copen- hagen Arbitration)”. Medlemmer af voldgiftsretten udpeges af instituttet i overensstemmelse med de anførte regler. Selskabet og Medarbejderen skal hemmeligholde alle forhold vedrørende eventuelle voldgiftssager, herunder en eventuel voldgiftssags eksistens, dens genstand og voldgifts- kendelsen.

Appears in 3 contracts

Samples: Option Agreement, Vedtægter, Vedtægter

Tvist. 9.1 Enhver tvist, som måtte opstå i anledning af vilkårene for tegningsoptio- nerne, skal under anvendelse af dansk ret afgøres ved voldgift ifølge “Regler for behandling af sager ved Det Danske Voldgiftsinstitut (Copen- hagen Danish Arbitration)”. Medlemmer af voldgiftsretten udpeges af instituttet i overensstemmelse over- ensstemmelse med de anførte regler. Selskabet og Medarbejderen skal hemmeligholde alle forhold vedrørende eventuelle voldgiftssager, herunder herun- der en eventuel voldgiftssags eksistens, dens genstand og voldgifts- kendelsenvoldgiftsken- delsen.

Appears in 1 contract

Samples: Option Agreement