Common use of Diskussion mit den Sozialpartnern Clause in Contracts

Diskussion mit den Sozialpartnern. Jede Herabsetzung der Arbeitszeit, die eine Lohneinbusse zur Folge hat, jede Einführung von Kurzarbeit für einen Teil oder das gesamte Personal eines Unternehmens, jede Be- triebsschliessung oder -verlegung, ebenso wirtschaftlich be- dingte Entlassungen, müssen vorher mit den zuständigen Arbeitgeber- und Unia-Sekretären besprochen werden.

Diskussion mit den Sozialpartnern. Jede Herabsetzung der Arbeitszeit, die eine Lohneinbusse zur Folge hat, jede Einführung von Kurzarbeit für einen Teil oder das gesamte Personal eines Unternehmens, jede Be- triebsschliessung oder -verlegung, ebenso wirtschaftlich be- dingte bedingte Entlassungen, müssen vorher mit den zuständigen zuständi- gen Arbeitgeber- und Unia-Sekretären besprochen werdenwer- den.

Diskussion mit den Sozialpartnern. Jede Herabsetzung der Arbeitszeit, die eine Lohneinbusse zur Folge hat, jede Einführung von Kurzarbeit für einen Teil oder das gesamte Personal eines Unternehmens, jede Be- triebsschliessung Betriebsschliessung oder -verlegung, ebenso wirtschaftlich be- dingte bedingte Entlassungen, müssen vorher mit den zuständigen Arbeitgeber- und Unia-Syna- Sekretären besprochen werden.