DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16, 18, 19, 20 and 21, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16, 18 and 19, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16, 18 and 19, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting Party in respect of an employment shall be taxable only in that Party unless the employment is exercised in the other Contracting Party. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other Party.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16 (Directors’ Fees), 17 (Artistes and Athletes), 18 (Pensions, Annuities, Xxxxxxx, and Child Support), 19 (Government Service; Social Security), and 20 (Visiting Professors and Teachers; Students and Trainees), salaries, wages, and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State, unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Article 16 (Director's fees), 18 (Pensions), 19 (Government service) and 20 (Students, professors and researches), salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. See treaty text. Salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of employment are taxable only in that State unless the employment is exercised in the other State. If so, remuneration derived from the other State is taxable in the other State. However, the other State (the source State) will not tax provided: • The recipient is present in the other State for no more than 183 days in aggregate in the calendar year concerned; • The remuneration is paid by, or on behalf of, an employer not resident in the other State; and • The remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State. The purpose of this Article is to ensure symmetry in taxation: If the employer is not taxable in a State, because it is neither resident there nor has a permanent establishment there then it will not receive any tax deduction in that State for wages and salaries paid. Wages and salaries paid by the employer in respect of short term employment postings of employees to that State are correspondingly exempted from tax in that State in the hands of the employee. Treatment of stock options The treatment of employee stock options is not expressly dealt with and can be difficult as entitlement to the benefit taxable as a result of the option may have accrued partly whilst the employee was working temporarily in one of the States but there may be no taxable event, such as exercise of the option until the employee returns to the other State. A State is permitted to tax that part of the taxable benefit that can be related to the portion of the entitlement period spent working in that State. Determining the extent to which an employee stock option benefit is derived from employment exercised in a particular State has to be done on a case by case basis, taking into account all relevant facts and circumstances. Whether a period of employment would be considered in allocating taxing rights between two States would depend on whether the entitlement to exercise the stock option was contingent upon continuing employment during that period. If an option was granted with a right to exercise, say, in three years time, regardless of continuing employment then time elapsing between grant and exercise would not count towards an apportionment of the taxing rights over the benefit in the absence of any other factors. Periods of employment before the option was granted may be considered in the ...
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16 (Directors' fees), 18 (Pensions, annuities and social security payments), 19 (Government service) and 20 (Professors and teachers), salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 16 ("Directors' fees"), 18 ("Pensions"), 19 ("Government service"), 20 ("Professors and teachers") and 21 ("Students and trainees"), salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. 1. Subject to the provisions of Articles 17 (Directors’ Fees), 18 (Income Earned by Entertainers and Athletes), 19 (Remuneration and Pensions in respect of Government Service), 20 (Private Pensions, Annuities, Alimony and Child Support), 21 (Payments received by Students and Apprentices) and 22 (Payments received by Professors, Teachers and Research Scholars), salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
DEPENDENT PERSONAL SERVICES. Article 17