Facilitation of Investigation. In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the BUYER or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the BIDDER and the BIDDER shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.
Facilitation of Investigation. In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the BUYER or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER and the BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER shall provide necessary information of the relevant documents and shall extend all possible help for the purpose of such examination,
Facilitation of Investigation. 9.1 In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the Principal or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the Bidder(s)/Contractor(s) and the Bidder(s)/Contractor(s)shall provide necessary information and documents in English and shall extend all help to the Principal for the purpose of verification of the documents.
Facilitation of Investigation. In case of any allegation of violation of an provisions of this Pact or payment of commission the BYUER or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the BIDDER and the BIDDER shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.
Facilitation of Investigation. In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the IEMs shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the BIDDER and the BIDDER shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.
Facilitation of Investigation. ON-SITE MAINTENANCE CONTRACT OF VIDEO CONFERENCING SYSTEMS AND PERIPHERALS AND FACILITY MANAGEMENT OF VC SETUP In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the BUYER or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the BIDDER and the BIDDER shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.
Facilitation of Investigation. The Board of Education and the Association agree to facilitate any investigation which may be required.
Facilitation of Investigation. 6.1 In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the Coal Producer or Coal Consumer or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the TPSA and the TPSA shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.
Facilitation of Investigation. 9.1 In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, the Principal or its agencies shall be entitled to examine all the documents including the Books of Accounts of the Bidder(s)/Contractor(s) and the Bidder(s)/Contractor(s) shall provide necessary information and documents in English and shall extend all help to the Principal for the purpose of verification of the documents.
Facilitation of Investigation. In case of any allegation of violation of any provisions of this Pact or payment of commission, HLL or its agencies shall be entitled to examine all the documents, including the Books of Accounts of the BIDDER and the BIDDER shall provide necessary information and documents in English and shall extend all possible help for the purpose of such examination.