Termination or Suspension for Convenience of City. City may suspend or terminate this Agreement, or any portion of the Required Services, at any time and for any reason, with or without cause, by giving specific written notice to Consultant of such termination or suspension at least fifteen (15) days prior to the effective date thereof. Upon receipt of such notice, Consultant shall immediately cease all work under the Agreement and promptly deliver all “Work Product” (defined in Section 7 below) to City. Such Work Product shall be City's sole and exclusive property as provided in Section 7 hereof. Consultant shall be entitled to receive just and equitable compensation for this Work Product in an amount equal to the amount due and payable under this Agreement for work satisfactorily performed as of the date of the termination/suspension notice plus any additional remaining Required Services requested or approved by City in advance that would maximize City’s value under the Agreement.
Termination or Suspension for Convenience of City. City may suspend or terminate this Agreement, or any portion of the Required Services, at any time and for any reason, with or without cause, by giving specific written notice to Contractor/Service Provider of such termination or suspension at least fifteen (15) days prior to the effective date thereof. Upon receipt of such notice, Contractor/Service Provider shall immediately cease all work under the Agreement and promptly deliver all “Work Product” (defined in Section 7 below) to City. Such Work Product shall be City's sole and exclusive property as provided in Section 7 hereof. Contractor/Service Provider shall be entitled to receive just and equitable compensation for this Work Product in an amount equal to the amount due and payable under this Agreement for work satisfactorily performed as of the date of the termination/suspension notice plus any additional remaining Required Services requested or approved by City in advance that would maximize City’s value under the Agreement.
Termination or Suspension for Convenience of City. CityEither Party may suspend or terminate this Agreement, or any portion of the Required Services, at any time and for any reason, with or without cause, by giving specific written notice to Contractor/Service Providerthe other Party of such termination or suspension at least fifteen (15) days prior to the effective date thereof. Upon receipt of such notice, 7 City of Chula Vista Agreement No.: 2023-154 Service Provider Name: SAN DIEGO ASSOCIATION OF GOVERNMENTS Rev. 2/24/2023 Contractor/Service Provider shall immediately cease all work under the Agreement and promptly deliver all “Work Product” (defined in Section 7 below) to City. Such Work Product shall be City's sole and exclusive property as provided in Section 7 hereof. Contractor/Service Provider shall be entitled to receive just and equitable compensation for this Work Product in an amount equal to the amount due and payable under this Agreement for work satisfactorily performed as of the date of the termination/suspension notice plus any additional remaining Required Services requested or approved by City in advance that would maximize City’s value under the Agreement.
