Examples of Usuario final in a sentence
El Socio exigirá a cada Usuario final que firme o de alguna otra forma acepte (de algún modo aceptable para Red Hat) el acuerdo correspondiente estipulado en xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx, según se actualiza periódicamente por Red Hat (“Contrato empresarial”), como condición para la distribución de Productos de Red Hat para tal Usuario final.
Cuando reciba un pedido de compra de Productos de Red Hat proveniente de un Socio o de un Socio comercial, Red Hat proveerá a estas personas o al Usuario final acceso a la versión descargable de tales productos, según lo indique de manera escrita el Socio comercial o Socio.
Usted puede usar sólo los datos Gracenote mediante las funciones para el Usuario final de este software de aplicación.
El Socio debe pagar todas las sumas pagaderas a Red Hat transcurridos los treinta (30) días a partir de la fecha de facturación, sin tener en cuenta cuándo el Socio cobra el pago del Usuario final, y si esto le corresponde.
En la medida en que lo permita la ley vigente, el Socio puede cumplir con esta obligación incluyendo un enlace URL al Contrato empresarial en el contrato del Socio o en otra documentación de compra celebrada con el Usuario final, o, como alternativa, exigiendo al Usuario final que firme una copia impresa del Contrato empresarial.
ANEXO "A" Se aplicarán a este Contrato las siguientes definiciones: "Usuario final autorizado": a) el Cliente, si éste es una persona; o b) si el Cliente son los empleados o los contratistas de una empresa Cliente que trabajen en nombre de ésta y solo mientras dure la prestación de los servicios al Cliente a quien se ha concedido una licencia de Software, los cuales han sido autorizados por el Cliente para utilizar el Software de conformidad con lo dispuesto en este Contrato.