Common use of SUSPENSIÓN DEL CONVENIO Clause in Contracts

SUSPENSIÓN DEL CONVENIO. El cumplimiento de los objetivos contractuales establecidos en el presente Convenio podrá suspenderse, una vez sea eficaz y dentro del plazo de vigencia, total o parcialmente y de mutuo acuerdo, por un periodo no superior a tres meses. El transcurso de este plazo sin que se produzca su funcionamiento, causará la resolución automática del mismo.

Appears in 2 contracts

Samples: Collaboration Agreement, Convenio De Colaboración

SUSPENSIÓN DEL CONVENIO. El cumplimiento de los objetivos contractuales establecidos en el presente Convenio podrá suspenderse, una vez sea eficaz y dentro del plazo de vigencia, total o parcialmente y de mutuo acuerdo, por un periodo no superior a tres meses. El transcurso de este plazo sin que se produzca su funcionamiento, causará la resolución automática del mismo.

Appears in 2 contracts

Samples: Convenio De Colaboración, Convenio De Colaboración

SUSPENSIÓN DEL CONVENIO. El cumplimiento de los objetivos contractuales establecidos en el presente Convenio convenio podrá suspenderse, una vez sea eficaz y dentro del plazo de vigencia, total o parcialmente y de mutuo acuerdo, por un periodo no superior a tres meses. El transcurso de este plazo sin que se produzca su funcionamiento, causará la resolución automática del mismo.

Appears in 2 contracts

Samples: Convenio De Colaboración, Convenio De Colaboración