ARTÍCULO 1327. <TERMINACIÓN DEL CONTRATO POR JUSTA CAUSACommercial Agency Agreement • May 5th, 2020
PROVOCADA POR EL EMPRESARIO>. Cuando el agente termine el contrato por causa justa provocada por el empresario, éste deberá pagar a aquél la indemnización prevista en el Artículo 1324.
CONTRATO COMERCIAL DE AGENCIACommercial Agency Agreement • May 5th, 2020
Por una parte, Henry Zebede, varón, panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal número 8-316-419, actuando en nombre y representación de Zebede Solutions, S.A., sociedad anónima panameña, inscrita a_________ del Registro Público de Panamá en adelante la Empresa; y, por la otra, ________________, varón/mujer, panameño(a), profesional independiente, mayor de edad, con cédula de identidad personal/pasaporte número _______________, actuando en su propio nombre y representación, en adelante el Agente; ambos con plena capacidad jurídica que mutuamente se reconocen para firmar este contrato y en conjunto se denominan Las Partes, han establecido las siguientes cláusulas:
Rev. boliv. de derecho nº 18, julio 2014, ISSN: 2070-8157, pp. 514-523Commercial Agency Agreement • August 1st, 2014
RESUMEN: El art. 281.2 LEC obliga a alegar y probar el derecho extranjero en su contenido y vigencia, permitiendo al tribunal valerse de los medios de averiguación que estime necesarios para su aplicación. Es a la parte a quien corresponde demostrar el contenido y la vigencia, de modo que, una vez justificados esos dos extremos, dependerá del Juez la aplicación, a cuyo fin podrá desplegar la actividad que estime necesaria. El contenido no puede limitarse a presentar un Código normativo, sino toda la legislación aplicable al caso, la general y especial, de acuerdo con los mecanismos de interpretación propios de la Legislación en la que estén integradas las normas cuya aplicación se pretenda.