BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTOConvenio De Préstamo • August 31st, 2012
(“Banco”) con el propósito de proporcionar apoyo financiero al programa (como se define en el Apéndice de este Convenio). El Banco ha decidido proporcionar este financiamiento sobre la base, entre otras cosas, de (a) las medidas que el Prestatario ya ha tomado bajo el Programa, y que se describen en la Sección I del Anexo 1 de este Convenio, y (b) el mantenimiento por parte del Prestatario de un marco apropiado de política macro-económica. El Prestatario y el Banco, por consiguiente, acuerdan lo siguiente:
LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y EL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTOConvenio De Préstamo • October 21st, 2010
proporcionar financiamiento para apoyar el Programa (como se define en el Apéndice de este Convenio). El Banco ha decidido proporcionar este financiamiento sobre la base, entre otros, de (a) las acciones que el Prestatario ya ha tomado bajo el Programa y que están descritas en la Sección 1 A del Programa I de este Convenio, y (b) el mantenimiento del Prestatario de un marco de políticas macroeconómicas apropiadas. Por lo tanto el Prestatario y el Banco por este medio acuerdan lo siguiente:
TRADUCCIÓN AUTÉNTICA I-054/13Convenio De Préstamo • May 5th, 2020
Convenio, en la Fecha de Suscripción (definida en el Anexo al Convenio de Préstamo) entre la REPÚBLICA DE CHILE (“Prestatario”) y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y
Convenio de PréstamoConvenio De Préstamo • October 21st, 2010
CONVENIO, de fecha 12 de mayo de 2005, entre LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR (el Prestatario) y EL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (el Banco).
CONVENIO DE PRÉSTAMOConvenio De Préstamo • February 21st, 2007
ARTÍCULO I Disposiciones generales Sección 1.01 Condiciones generales 1 Sección 1.02 Definiciones 1 Sección 1.03 Referencias y títulos 2 Sección 1.04 Obligaciones del Prestatario y de las Partes en el Programa 2 ARTÍCULO II El Préstamo Sección 2.01 El Préstamo 3 Sección 2.02 Cuenta del Préstamo y retiro de fondos 3 Sección 2.03 Cuenta especial 3 Sección 2.04 Utilización de los recursos del Préstamo 3 Sección 2.05 Intereses 3 Sección 2.06 Reembolsos del principal 3 Sección 2.07 Moneda de pago del servicio del Préstamo 3 ARTÍCULO III El Programa Sección 3.01 Ejecución del Programa 4 Sección 3.02 Planes operativos anuales 4 Sección 3.03 Cuentas del Programa 4 Sección 3.04 Disponibilidad de los recursos del Préstamo y otros fondos 4 Sección 3.05 Adquisiciones 5 Sección 3.06 Fecha de terminación del Programa 5 ARTÍCULO IV INFORMACIÓN SOBRE LA EJECUCIÓN Sección 4.01 Seguimiento 5 Sección 4.02 Informes de avance 5 Sección 4.03 Revisión de medio término 5 Sección 4.04 Informe final del
DECRETO DE CONTRATO DE PRÉSTAMO SUSCRITO CON EL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (B.I.R.F.) PROGRAMA DE REFORMA E INVERSIÓN SECTORIAL AGROPECUARIA (PROYECTO DE REFORMA DEL SECTOR AGRÍCOLA E INVERSION).Convenio De Préstamo • October 21st, 2010
CONVENIO, fechado el 30 de septiembre de 1993, entre la REPÚBLICA DE EL SALVADOR (el Prestatario) y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (el Banco).
Convenio de PréstamoConvenio De Préstamo • May 5th, 2020
Convenio de fecha 29 de noviembre de 2012, entre la REPÚBLICA DE GUATEMALA (“el Prestatario”) y el BANCO INTERNATIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO