Economic Complementation Agreement Sample Contracts

ALADI/AAP.CE/46.3
Economic Complementation Agreement • November 7th, 2017
ALADI/AAP.CE/6.15
Economic Complementation Agreement • July 27th, 2018
ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA ENTRE LAS REPUBLICAS DE COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS Y NICARAGUA CON LA REPUBLICA DE CHINA
Economic Complementation Agreement • April 27th, 2005

Los Gobiernos de las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua, por una parte, y el Gobierno de la República de China por la otra, denominadas en lo sucesivo "las Partes";

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA MERCOSUR-CHILE
Economic Complementation Agreement • March 17th, 2023

Los Gobiernos de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del Mercado Común del Sur (MERCOSUR), y el Gobierno de la República de Chile serán denominados Partes Signatarias. Las Partes Contratantes del presente Acuerdo son el MERCOSUR y la República de Chile.

ALADI/AAP.CE/55.3
Economic Complementation Agreement • October 10th, 2018
ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA MERCOSUR-BOLIVIA
Economic Complementation Agreement • March 17th, 2023

Los Gobiernos de la República de Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR y el Gobierno de la República de Bolivia serán denominados “Partes Signatarias”. Las Partes Contratantes de este Acuerdo son el MERCOSUR y la República de Bolivia.

ALADI/AAP.CE/14.36
Economic Complementation Agreement • August 7th, 2018
ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 55 CELEBRADO ENTRE EL MERCOSUR Y LOS
Economic Complementation Agreement • March 3rd, 2015

Los plenipotenciarios de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay, de la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, y de los Estados Unidos Mexicanos, acreditados por sus respectivos Gobiernos, según poderes otorgados en buena y debida forma, oportunamente depositados en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI);

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 36 CELEBRADO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR
Economic Complementation Agreement • October 19th, 2018

Los Plenipotenciarios de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, en su condición de Estados Partes del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) por una parte, y de la República de Bolivia por la otra, acreditados por sus respectivos Gobiernos según poderes que fueron otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI),

ALADI/AAP.CE/14.38
Economic Complementation Agreement • August 7th, 2018