Effective date and effects of maturity. The maturity of the credit shall take effect four (4) weeks or, if the debtor has previously been notified of a delay in repayment of the credit, two (2) weeks after the notice of maturity has been sent to the debtor, if the delayed amount is still outstanding or other breach of agreement is not yet rectified. Upon maturity of the credit agreement, the credit is due and payable in full, unless otherwise agreed. If the credit is called in, the credit costs allocated to the unused credit term must be deducted from the outstanding amount. However, the creditor may recover in full the costs arising from the actions related to the setting up the credit, as specified in the credit agreement. After the credit agreement has been terminated, the agreement will also be terminated for any feature or ancillary service provided by a third-party service provider. The creditor has the right to notify the ominaisuuden tai lisäpalvelun osalta. Luotonmyöntäjälllä on oikeus ilmoittaa luottosopimuksen irtisanomisesta tai erääntymisestä lisäpalvelun myöntäneelle kolmannelle palveluntarjoajalle. third-party service provider that has provided the ancillary service of the termination or maturity of the credit agreement. Luotonmyöntäjällä on oikeus siirtää tämä sopimus kaikkine oikeuksineen ja velvollisuuksineen määräämälleen edelleensiirto-oikeuksin. Siirto voidaan tehdä luotonsaajaa kuulematta. Luotonmyöntäjällä on oikeus luovuttaa luotonsaajaa koskevat luoton myöntämiseen, käsittelyyn ja valvontaan liittyvät henkilötiedot mahdollisen siirron yhteydessä siirronsaajalle. Siirrosta on ilmoitettava luotonsaajalle. Voimassa #xxxx.xxxxxXxxxxxxxXxxxxxXxxx.xxxx# alkaen. The creditor has the right to transfer this agreement with all its rights and obligations, including the right of further transfer, to a party designated by the creditor. The transfer may be made without consulting the debtor. The creditor shall be entitled to disclose the debtor’s personal data relating to granting, processing and monitoring of the credit to the transferee in connection with a possible transfer. The debtor must be informed of the transfer.
